助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   框架下 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.316秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
物理学
核科学技术
财政与税收
贸易经济
经济法
法理、法史
天文学
审计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

框架下
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  in the framework
This study was continued in the paper [FKRW] in the framework of vertex algebra theory.
      
A pair of Clifford-Fourier transforms is defined in the framework of Clifford analysis, as operator exponentials with a Clifford algebra-valued kernel.
      
This paper deeply analyzes the closed-loop nature of GPC in the framework of internal model control (IMC) theory.
      
This type of problem in the framework of general discrete exponential family nonlinear models is discussed.
      
In the framework of the linearized magnetoelastic theory, the perturbed magnetic fields caused by mechanical stress and deformation were investigated theoretically.
      
更多          
  in the framework of
This study was continued in the paper [FKRW] in the framework of vertex algebra theory.
      
A pair of Clifford-Fourier transforms is defined in the framework of Clifford analysis, as operator exponentials with a Clifford algebra-valued kernel.
      
This paper deeply analyzes the closed-loop nature of GPC in the framework of internal model control (IMC) theory.
      
This type of problem in the framework of general discrete exponential family nonlinear models is discussed.
      
In the framework of the linearized magnetoelastic theory, the perturbed magnetic fields caused by mechanical stress and deformation were investigated theoretically.
      
更多          
  the frame of
A B-spline-type basis set method for the calculation of hydrogen atom in strong magnetic fields in the frame of spheroidal coordinates has been introduced.
      
The phenomenon of reduction of the thylakoid content in grana, occurring as our heavy fragments, is considered in the frame of our previous hypothesis concerning the peculiarities of grana organization in the transversal direction.
      
Three-dimensional fields of temperature and heat fluxes are obtained both in the frame of the block and in the flow of heat-transfer agent.
      
Local cleavage of internucleotide bonds by hydroxyl radicals is reliable in the frame of its 40 ? resolution, in contrast to the application of copper-phenanthroline complex as a cleavage reagent, which is unreliable.
      
We give new proofs of asymptotic upper bounds of coding theory obtained within the frame of Delsarte's linear programming method.
      
更多          


Anti dumping law of our state should add some new provisions concering the fact that,after China's entry into WTO,foreign products will pour in,even dump in large scale.This paper presents two possible solutions.One is to strengthen the protection of domestic industry by improving anti dumping law.The other is that the improvement of anti dumping law should be incorporated into the framework of international anti dumping low,in acccord with the fundamental principles of the Anti dumping agrement made by...

Anti dumping law of our state should add some new provisions concering the fact that,after China's entry into WTO,foreign products will pour in,even dump in large scale.This paper presents two possible solutions.One is to strengthen the protection of domestic industry by improving anti dumping law.The other is that the improvement of anti dumping law should be incorporated into the framework of international anti dumping low,in acccord with the fundamental principles of the Anti dumping agrement made by WTO.

我国加入WTO后 ,国外产品将大量涌入甚至可能出现大规模的倾销 ,鉴于此 ,我国的反倾销法有必要做出有效的应对。本文从两方面提出了应对的方向 ,一方面通过完善反倾销法强化对国内产业的保护 ,另一方面反倾销法的完善又必须置于国际反倾销法领域的框架下 ,符合WTO反倾销协议的基本规则。

At the very beginning of integration of Europe, the EC defined economic integration as its primary objective and human rights did not fall into its main activities. However, with the progress of European integration, human rights become a cornerstone in the external relations of the EC as well as a matter of concern within its territory. Through amendment of its basic treaties and adoption of relevant human rights laws, the EU has established the legal status of human rights within the framework of the Treaty...

At the very beginning of integration of Europe, the EC defined economic integration as its primary objective and human rights did not fall into its main activities. However, with the progress of European integration, human rights become a cornerstone in the external relations of the EC as well as a matter of concern within its territory. Through amendment of its basic treaties and adoption of relevant human rights laws, the EU has established the legal status of human rights within the framework of the Treaty of European Union. At the same time, it has also created its own distinctive forms of human rights.

欧洲共同体最初将经济一体化作为首要目标 ,人权不构成其主要活动领域。随着欧洲一体化的进程 ,人权成为共同体对外关系的基石以及其域内关注的事项。通过修改基础条约和制定有关的人权法律 ,欧盟在《欧洲联盟条约》框架下确定了人权的法律地位 ,同时创造了独有的人权类型。

WTO's dispute settlement system has its own obvious juridical character. It provides a reliable safeguard for the implementation of WTO's multilateral agreements. On the other hand, the WTO has the obligation to regulate the international investment issues, and the multilateral agreements within its legal framework can exercise influence on the flow of international investment. As the disputes raised from these agreements must be settled according to the WTO's dispute settlement system, the WTO's dispute settlement...

WTO's dispute settlement system has its own obvious juridical character. It provides a reliable safeguard for the implementation of WTO's multilateral agreements. On the other hand, the WTO has the obligation to regulate the international investment issues, and the multilateral agreements within its legal framework can exercise influence on the flow of international investment. As the disputes raised from these agreements must be settled according to the WTO's dispute settlement system, the WTO's dispute settlement system is capable of providing new chances and new methods for the settlement of international investment disputes,making up the inefficiency of the traditional investment dispute settlement methods, creating a non politicized climate for the settlement of investment disputes and guaranteeing the justice of the settlement of international investment disputes.

WTO的争端解决机制是一个具有司法性质的争端解决机制 ,为 WTO框架下的多边协议的贯彻执行提供了强有力的保障。由于 WTO已经将投资问题纳入其调节范畴 ,WTO法律框架下的一系列协议都直接或间接地与国际投资相关联 ,且产生与这些协议的争议都须适用 WTO争端解决机制来解决 ,因此 ,WTO争端解决机制事实上为投资争议的多边解决提供了新的机遇 ,它可以弥补一系列传统投资争议解决方法的不足 ,推动投资争议解决的“非政治化”,确保投资争议解决的公平和公正。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关框架下的内容
在知识搜索中查有关框架下的内容
在数字搜索中查有关框架下的内容
在概念知识元中查有关框架下的内容
在学术趋势中查有关框架下的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社