助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   之可能性 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.159秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
哲学
民商法
管理学
材料科学
法理、法史
生物学
文艺理论
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

之可能性
相关语句
  the possibility
    The Possibility of Chinese Modern Poetics Being Original Poetics
    中国现代诗学作为原诗学之可能性
短句来源
    Lu Xun deposits the contrast and retrospection of elitist culture and mundane culture, through whose contradiction and intertextuality he contemplates upon the possibility of the modernization and rebirth of the traditional culture.
    鲁迅设置了精英文化与世俗文化的对位和反观,在它们的自身矛盾和互相指涉中完成对传统文化现代化再生之可能性的思考。
短句来源
    Undoubtedly this comes from the fantastic narration at the death border, torture the possibility of the life activity and meaning limit type existing too.
    无疑这是来自死亡边界中的荒诞叙述,也是对生命活动之可能性和意义性存在的极限式拷问。
短句来源
    Upon this basis,by analysis on the formation of contemporary literature elucidation and the discipline between literature and literature elucidation,and by studying the possibility of "re-establishing Chinese literature elucidation speeches",this paper raises the point that the basis of contemporary literature elucidation speech strategy is the modernization process in China and the existence of contemporary literature.
    在此基础上 ,通过对当代文论生成语境和不同范式的文论与文学间的互证互释规律的分析 ,检讨“重建中国文论话语”之可能性 ,提出当代中国的现代化进程和当代文学的存在状态是当代文论话语策略的根据。
短句来源
  the possibility of
    The Possibility of Chinese Modern Poetics Being Original Poetics
    中国现代诗学作为原诗学之可能性
短句来源
    Lu Xun deposits the contrast and retrospection of elitist culture and mundane culture, through whose contradiction and intertextuality he contemplates upon the possibility of the modernization and rebirth of the traditional culture.
    鲁迅设置了精英文化与世俗文化的对位和反观,在它们的自身矛盾和互相指涉中完成对传统文化现代化再生之可能性的思考。
短句来源
    Undoubtedly this comes from the fantastic narration at the death border, torture the possibility of the life activity and meaning limit type existing too.
    无疑这是来自死亡边界中的荒诞叙述,也是对生命活动之可能性和意义性存在的极限式拷问。
短句来源
    Upon this basis,by analysis on the formation of contemporary literature elucidation and the discipline between literature and literature elucidation,and by studying the possibility of "re-establishing Chinese literature elucidation speeches",this paper raises the point that the basis of contemporary literature elucidation speech strategy is the modernization process in China and the existence of contemporary literature.
    在此基础上 ,通过对当代文论生成语境和不同范式的文论与文学间的互证互释规律的分析 ,检讨“重建中国文论话语”之可能性 ,提出当代中国的现代化进程和当代文学的存在状态是当代文论话语策略的根据。
短句来源
  “之可能性”译为未确定词的双语例句
    This dissertation will be discussed from three aspects. (I) explanation of evolution of philosophy of children;
    本文之论述主要从三方面进行:(一)从儿童文化属性的历史演变角度考察“低龄化写作”现象在当下中国文化语境中存在之可能性
短句来源
查询“之可能性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the possibility
In light of Brenti's work on certain R-polynomials, this formula raises interesting questions about the possibility of relating Ext groups between Weyl modules to Kazhdan-Lusztig combinatorics.
      
It has other applications, such as the possibility of defining a wavelet-like transform that maps integers to integers.
      
albicans indicates the possibility to develop drugs for skin diseases.
      
It in fact not only reduces the possibility of difficulty arising from degeneracy, but also has the same advantages as pivot method in warm-start to resolve linear programming problems.
      
The work unambiguously demonstrates the possibility of quantum engineering of physical properties of thin films by exploiting well-controlled and thickness-dependent QSE.
      
更多          
  the possibility of
In light of Brenti's work on certain R-polynomials, this formula raises interesting questions about the possibility of relating Ext groups between Weyl modules to Kazhdan-Lusztig combinatorics.
      
It has other applications, such as the possibility of defining a wavelet-like transform that maps integers to integers.
      
It in fact not only reduces the possibility of difficulty arising from degeneracy, but also has the same advantages as pivot method in warm-start to resolve linear programming problems.
      
The work unambiguously demonstrates the possibility of quantum engineering of physical properties of thin films by exploiting well-controlled and thickness-dependent QSE.
      
Furthermore, we extend the model to take into consideration more realistic and important parameters, such as the number of passengers, the capacity of buses, and the possibility of overtaking, for performing simulations of the first loop.
      
更多          


This article mainly inquires into the question of the version of “Eternal Grief” being accepted.It is argued that the literary works based upon the love affair of Tang Xuanzong with Yang Yuhuan,in most cases ,take “Eternal Grief” as the foundation for narration and commentary,and can be regarded as the special course of “Eternal Grief” being accepted.The conclusion is that there are in many aspects the possibilities for “Eternal Grief” being accepted,and its version implies unique thoughts and deep cultural...

This article mainly inquires into the question of the version of “Eternal Grief” being accepted.It is argued that the literary works based upon the love affair of Tang Xuanzong with Yang Yuhuan,in most cases ,take “Eternal Grief” as the foundation for narration and commentary,and can be regarded as the special course of “Eternal Grief” being accepted.The conclusion is that there are in many aspects the possibilities for “Eternal Grief” being accepted,and its version implies unique thoughts and deep cultural connotaion.

本文主要探讨《长恨歌》的文本接受史问题。认为历代以唐玄宗和杨玉环爱情经历为题材的作品多以《长恨歌》作为叙述和评说的基础 ,可以视之为《长恨歌》的特殊接受史。结论是《长恨歌》存在着多方面的接受可能性 ,诸文本包含着独特思想和深层文化意蕴

Suffering and death are vital problems lingering about the living space of human beings and accompanying people life long .The ponderation and statement about suffering in ZhangBin's recent work entitled Spending A LIFE SPAN WAS ONE YEAR break through the existing dual contradicting pattern of resistance bearing,which demonstrates a new possibility of civilized narrative.Basing himself upon the truly personal living experiences,the auther has chosen a different way of narrative,attempting to remould the original...

Suffering and death are vital problems lingering about the living space of human beings and accompanying people life long .The ponderation and statement about suffering in ZhangBin's recent work entitled Spending A LIFE SPAN WAS ONE YEAR break through the existing dual contradicting pattern of resistance bearing,which demonstrates a new possibility of civilized narrative.Basing himself upon the truly personal living experiences,the auther has chosen a different way of narrative,attempting to remould the original context theme,which,however,again results in a falling into the tight corner of narrative because the impossibility of throwing off the self limitation of narrative subject.

苦难与死亡是人类生存中的重要问题。老张斌新作《一岁等于一生》关于苦难的思考与言说 ,突破了对抗 /承受二元对立的既有模式 ,显示了一种新的平民化叙述的可能性。作者立足于个人真实的生存体验 ,选取另类叙事方法 ,尝试对原有文本主题的改造。由于无法挣脱叙述命题自身的遮蔽 ,也导致叙事再次陷入困境

In this thesis,the author holds that the core of the novel Gaolaozhuang is an entanglement of two layers of meanings.On one hand,the truth reveals the restlessness of the peasants in Shangzhou ,and on the other hand,the falsehood,inherited from SHEN Cong_wen ,carries on the sorrowful thinking of the ″Degenerating of the Species″.And also the author explores the possibility of ″Regenerating″ it through a series of combined images in the latter layer of meaning.

“实”与“虚”两个层面所具有的意义是《高老庄》中所包蕴的主要思想内核。“实”的一面续写了 90年代末商州农民的浮躁心态 ,“虚”的一面则继承了从沈从文开始的“种的退化”的忧思。后一个层面意义主要由一系列象征意象组合推演而成 ,并探究了为汉民族“换种”的可能性

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关之可能性的内容
在知识搜索中查有关之可能性的内容
在数字搜索中查有关之可能性的内容
在概念知识元中查有关之可能性的内容
在学术趋势中查有关之可能性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社