助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   企业改制 在 经济体制改革 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
企业经济
宏观经济管理与可持续发展
经济法
工业经济
中国共产党
政党及群众组织
农业经济
审计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

企业改制
相关语句
  enterprises reform
    Study on Land Assets Disposition in the Process of State-owned Enterprises Reform
    国有企业改制中土地资产处置的研究
短句来源
    In state-owned enterprises reform, it is necessary to involve the disposition of land assets.
    在国有企业改制中,必然会涉及到土地资产的处置。
短句来源
    According to the need of the times, the paper makes a systematic study in the disposing the land assets in the process of state-owned enterprises reform at the severe environment.
    本文就是在这种情况下,根据时代的需要,对国有企业改制中土地资产处置作了系统的研究。
短句来源
    Then the paper analyzes the relation between state-owned enterprises reform and land use system reform, the necessity of disposing land assets, puts forward the principle of land assets disposition in the process of state-owned enterprises reform.
    随后,分析了国有企业改制与土地使用制度的关系和国有企业改制中土地资产处置的必要性,提出了国有企业改制中土地资产处置的原则。
短句来源
    On the above discussion, the paper analyzes the basic condition about land assets disposition in the process of state-owned enterprises reform in jiangsu, studies and inquiries into the problems more systematically, tries to put forward the countermeasures and suggestions of perfecting land assets disposition in the process of state-owned enterprises reform.
    在前面论述的基础上,本文分析了江苏省国有企业改制中土地资产处置的基本情况,并对国有企业改制中土地资产处置在具体实践中出现的问题进行了较系统的研究和探讨,试图提出完善国有企业改制中土地资产处置的对策与建议。
短句来源
  “企业改制”译为未确定词的双语例句
    The Positioning of Governmental Role and the Outcome of Enterprise's Institutional Reform
    政府角色定位与企业改制的成败
短句来源
    On the Loss of State-owned Assets in the Course of the Change of State-owned Enterprises
    国有企业改制中的国有资产流失问题研究
短句来源
    In the second part, the article Analyses that the most difficult thing for revitalizing The old industrial base of Northeast is to reforming the system of the state-owned enterprises and strengthening the spontaneous ability of the state-owned enterprise.
    第二部分分析振兴东北老工业基地首要难点是进行国有企业改制,增强国有企业的自生能力。
短句来源
    And then the article sets out from the theory of Marx's capital centralized and the theory of modern property right, expounding the fact that carries on innovation to the private economy in the Northeast from inside system and external system in order to realize the accepting of the large and medium-sized state-owned enterprise’s system reforming, and to develop the mixed ownership.
    然后从马克思的资本集中理论和现代产权理论出发,论述对东北民营经济从内部制度和外部制度上进行创新,以实现对国有大中型企业改制的承接,实现与国有企业的优劣互补融合,发展混合所有制。
短句来源
    In the second part, from analyzing the actuality of the three biggest corporations in Gaotang and looking forward at the future of their development, we point out the importance and essential of corporation reform.
    第二部分针对山东省高唐县进行具体分析,通过对其三个龙头企业的现状分析和未来的发展空间展望,提出了企业改制的重要性和迫切性。
短句来源
更多       
查询“企业改制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  enterprises reform
The amendments to the Company Law shall separate the corporate legislation and the ruling of state-owned enterprises reform, hence enabling the corporate law back to the nature of private law and neutrality.
      
Fair Competition and China's State-owned Enterprises Reform
      


This paper makes an analysis of the current ecommic state of Qianjiang and puts forward proposals to deepen its reform of state-owend enterprises and collective enterprises and to adjust a series of policies for its development.

分析黔江地区经济发展现状,确定“深化国有企业及集体企业改制”等改革方案,提出“财税政策”等保证改革顺利进行的政策措施建议。

Caught in economic dilemma and fearing an impending financial crisis, the state government turns to the final resort: letting the state - owned enterprises go public. But the shareholding system will still be highly dependent on the institutional environment. The board of directors and the management team will still be appointed by the government. The managers, while having the enterprise property at his disposal, do not nonetheless have to shoulder any serious responsibility for great loss. The individual shareholders...

Caught in economic dilemma and fearing an impending financial crisis, the state government turns to the final resort: letting the state - owned enterprises go public. But the shareholding system will still be highly dependent on the institutional environment. The board of directors and the management team will still be appointed by the government. The managers, while having the enterprise property at his disposal, do not nonetheless have to shoulder any serious responsibility for great loss. The individual shareholders cannot sack any managerial member for his bad performance or moral hazard, because the right of appointing or dismissing a manager rests with the government-the biggest shareholder of all the state - owned enterprises . The assets risk is shifted to another legal representative or indiv: dual shareholders, while the directors and managers remain unaffected.

打出企业改制的最后一张“王牌”股份制,是在逆境中唯一可能的政策选择,目的是避免金融危机.股份制作为一种企业组织形式,对外在制度环境有相当强的依赖性.前几年股份制改革淮桔成枳的原因在于没有解决这一问题:董事会成员与经理层仍由政府部门任命,国有企业财产权利的私人化和财产责任的公开化这一弊端仍然存在.经理层对股东的资产享有等同于支配私人财产的权利,不管是出于什么原因所产生的亏损,企业经理层均可不负责任.股东大会不可能因经营层的表现不佳或有贪污腐败等道德风险行为而将他们解职,因为任免经理层及董事会成员的决定权不在股东们手中,而在最大股东——国有资产管理部门手中.在这类“翻牌公司”里面,股东的身份由国家变为企业法人或者个人,只意味着将资产风险从国家那里转移给其他的法人或个人股东,并不能促使企业为提高资金回报率而作相应的努力.

AbstractThe author considers that great attention should be paid to the problems occurred in the reform of China's state enterprises and the difficulties of the reform afterwards would emerge from 6 fields of how to establish proper structures, etc. The author further considers that the cruxes of economics reform next step would be: legitimization, programming, and publicity of managerial order of public-owned capital; wiping out the possibility of unlawful intervention by government officers at their wills...

AbstractThe author considers that great attention should be paid to the problems occurred in the reform of China's state enterprises and the difficulties of the reform afterwards would emerge from 6 fields of how to establish proper structures, etc. The author further considers that the cruxes of economics reform next step would be: legitimization, programming, and publicity of managerial order of public-owned capital; wiping out the possibility of unlawful intervention by government officers at their wills in the management of public-owned capital and the setup of a just legal system to ensure efficiency.

作者认为,应当高度重视当前我国企业改制中出现的问题;今后改革的难点在于如何建立适当的体制等6个方面。在此基础上,作者认为下一步经济改革的关键问题是:建立法制化、程序化、公开化的公有资本管理秩序,清除政府官员不依据法律而任意干预公有资本经营的可能性,确立公平而又保证效率的法律体系

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关企业改制的内容
在知识搜索中查有关企业改制的内容
在数字搜索中查有关企业改制的内容
在概念知识元中查有关企业改制的内容
在学术趋势中查有关企业改制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社