助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   本质上不同 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

本质上不同
相关语句
  essentially different
     Sediment disasters are essentially different from other disasters such as meteorological, flood, biological and geological disasters.
     泥沙灾害在本质上不同于通常的气象灾害、水灾害、生物灾害和地质灾害 ,泥沙运动也不能用传统的气象学、水力学、生物学和地质学来描述 .
短句来源
     As a matter of fact, from both the composition time and thinking content, the thinking conceived in the Yi jing is essentially different from the primitive thinking, for it contains rational thinking which is not included in the latter.
     但事实上,《易经》无论从创作时代还是思维内容上都与原始思维有着本质上不同,《易经》包含着原始思维所不具备的理性思维。
短句来源
     Sediment disasters could be regarded as special processes generated from and accompanied with sediment erosion, transportation and deposition, which are essentially different from the metrological, flooding, biological and geological disasters.
     泥沙灾害是泥沙在其侵蚀、输移和沉积运动发生变异时产生的特殊灾害过程,在本质上不同于通常的气象灾害、水灾害、生物灾害和地质灾害。
短句来源
     As for this,the view in the West and China before the times of Tao Xingzhi is "separated",that is,learning and teaching are treated respectively as two essentially different activities;
     对此,西方和陶行知时代之前中国的看法为“分”,即把两者作为两种本质上不同的活动分开来对待;
短句来源
     Properties of PCRs are essentially different from those of conventional resonators.
     PCR具有本质上不同于常规腔的特点。
短句来源
更多       
  “本质上不同”译为未确定词的双语例句
     The reason of socialist's democracy originally differing to the capitalist's democracy is that they have two kinds of complete different valuable foundations.
     社会主义民主之所以在本质上不同于资本主义民主 ,就在于两种民主的价值基础不同 ,对个体与整体 ,权利与义务关系的认识不同。
短句来源
     Based on his ifferentiation between man and beast and differentiation between sage and me he concluded that man was different in essence from beasts;
     通过“人禽之辨”与“圣我之辨” ,孟子断定人在本质上不同于禽兽 ,但每一个人又与圣人属于同类。
短句来源
     The characteristics of pharyngeal respiratory pressure in intermittent period indicates that both structural and functional abnormalities in pharyngeal cavity in patients with OSAHS,which affect the respiratory airflow during sleep are inherent. The effects are more prominent during onset period,suggesting that the characteristics of the pharyngeal pressure of breathing during the onset period will be more important to the mechanism of airflow obstruction.
     结论OSAHS患者睡眠呼吸事件发作间期的咽腔呼吸压力在本质上不同于健康人睡眠中的咽腔呼吸压力,其特性表明,OSAHS患者咽腔结构和功能的病变对气道内呼吸气流的影响是固有的,并不因临床发作与否而影响其持续性,在发作期这种影响表现得更为明显,说明非正常咽腔呼吸压力对咽部软组织产生的生物力学作用对OSAHS发病机制是重要的。
短句来源
     (4) The fast-speed-development of information technique and the huge improvement of information-basic infrastructure provides difference to industrialization-age basic circumstances in nature for organization function.
     (4) 信息技术的飞速发展,信息基础设施的极大改善,为组织运作提供了与工业化时代在本质上不同的基本环境。
短句来源
     It is shown that maximum membership principle is a specal case of selection near principle. The former can be transformed into the letter. The solving process of these two kinds of Fuzzy pattern recognition can therefore be reduced to one method.
     两类Fuzzy模式识别之间的关系朱永庚(陕西师范大学出版社,西安710062;作者,男,61岁,编审)通常把Fuzzy模式识别问题分成本质上不同的两种类型,分别用最大隶属原则和择近原理的方法去解决.本文旨在将通常用最大隶属原则解决的一类Fuzzy模式.
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The different O.
     不同的O.
短句来源
     China-and-West-Merge is essentially different from cultural assimilation.
     中西融合与“文化同化”有着本质上不同
短句来源
     Properties of PCRs are essentially different from those of conventional resonators.
     PCR具有本质上不同于常规腔的特点。
短句来源
     Various "路
     不同的“路”
短句来源
查询“本质上不同”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  essentially different
The time profiles of these components of state feature essentially different times of relaxation.
      
Experimental differential spectra δD(λ) are essentially different from the known spectra for bacterial and yeast suspensions.
      
The propagation of internal gravity waves in closed rectangular regions whose boundaries coincide with planes through which there is no normal motion is essentially different from wave motion in an unbounded medium [1, 2].
      
On a chemically neutral surface diffusion separation may be caused by homogeneous recombination reactions between oxygen and nitrogen atoms if their rate constants are essentially different.
      
Chaotic dynamics of a system with identical partial oscillators and a system of oscillators with essentially different parameters are investigated.
      
更多          


The variations of rainfall in the Western and Central Equatorial Pacific are investigated by using the three month rainfall (Oct. to Dec.) deta set for the period from the years 1899 to 1982. It is found that the main characteristic of the Central Pacific rainfall between the area 20°N-10°S and north or south is the contrary to each other. The rainfall in the Central Pacific and the sea surface temperature in the Eastern Equatorial Pacific are highly positive correlated. An analysis of the sea level pressure...

The variations of rainfall in the Western and Central Equatorial Pacific are investigated by using the three month rainfall (Oct. to Dec.) deta set for the period from the years 1899 to 1982. It is found that the main characteristic of the Central Pacific rainfall between the area 20°N-10°S and north or south is the contrary to each other. The rainfall in the Central Pacific and the sea surface temperature in the Eastern Equatorial Pacific are highly positive correlated. An analysis of the sea level pressure indicates that the equatorial low is moved to the east near the dateline, the subtropical high is weakened in the Southern Pacific and the high pressure is predominated over the Australia, when there is plentiful precipitation in the Central Pacific. It is noted that the basic characteristics of 1982-83 El Nino event were not unusual by considering its influence on the rainfall and the atmospheric circulation from other events, but its intensity might be the strongest one in the last several decades.

根据1899年—1982年赤道太平洋降水资料,研究了10月—12月降水量的时空变化。发现中太平洋最主要的特点是赤道地区与20°N以北及10°S以南变化相反。与赤道东太平洋海温变化比较证实,海温高时中太平洋多雨。分析赤道中太平洋多雨及少雨时海平面气压场表明,多雨时赤道低压偏东,南太平洋高压弱,而澳大利亚气压上升。最后指出,1982—1983年的厄·尼诺事件,就其伴随的环流与气候异常来讲,与以前的事件并无本质上的不同,但其强烈程度则是几十年来少见的。

Physical meaning of weak-Gaussian aperture approximation and the fundamental characteristics of PCRs are discussed in detail. The conditions for compensating intracavity distortions of PCRs is derived by using the transfer matrix method. Properties of PCRs are essentially different from those of conventional resonators.

对弱高斯光阑近似的物理意义和相位共轭腔(PCR)的基本性质作了详细讨论,使用传播矩阵方法推导出了PCR补偿腔内畸变的条件。PCR具有本质上不同于常规腔的特点。

The theoretical analysis and experimental results show that compared with the conventional gear pumps under the condition of the same structural volume,the flow of the eccentric gear pumps can be increased by 40~60%.but the flow ripple,the pressure ripple and the noise of the eccentric gear pumps are higher than those of the conventional gear pumps.In this paper three effective methods for improving the performance of the eccentric

本文对偏心齿轮泵与传统齿轮泵的性能(压力脉动、噪声、效率)进行了对比研究,结果表明:在偏心齿轮泵的齿槽内及管道中所测得的压力脉动成分与传统齿轮泵有本质上的不同;二者的噪声特性也不同.但是,偏心齿轮泵的流量脉动、压力脉动及噪声均大于传统齿轮泵.本文提出了三种改善偏心齿轮泵性能的有效措施,其压力脉动与噪声均有不同程度的改善.压力2. 0MPa 时,压力脉动降低了21. 6~75. 5%,噪声下降了4. 4~9. 1dB(A),达到了与传统齿轮泵相当的数量级.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关本质上不同的内容
在知识搜索中查有关本质上不同的内容
在数字搜索中查有关本质上不同的内容
在概念知识元中查有关本质上不同的内容
在学术趋势中查有关本质上不同的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社