助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   不受监督 的翻译结果: 查询用时:0.504秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

不受监督
相关语句
  not supervised
     Corruption is the cancer of present society, and the natures of public power decide objectively that the power not supervised will cause corruption inevitably.
     腐败是当今社会的毒瘤,公共权力的性质客观上决定了不受监督的权力必然导致腐败。
短句来源
  “不受监督”译为未确定词的双语例句
     It is rooted in political and economic system, and also in its own attribute. The power beyond supervision and restriction is bound to corrupt.
     腐败的根源在于政治、经济体制,也在于权力本身的属性,不受监督制约的权力必然导致腐败。
短句来源
     The defects of corporation governance, the low cost of equity financing, the flaws of controlling by inner persons, asymmetric information and policy trend lead to obvious preference of equity financing.
     股权融资偏好主要是由上市公司法人治理结构的缺陷、股权融资的低成本、不受监督和约束的内部人控制、信息不对称及政策导向等原因造成的。
短句来源
     The history of emergence and development of the public power proves that the right without supervision and restrain inevitably results in abuse power and corruption.
     公共权力产生和发展的历史证明:不受监督和制约的权力必然导致权力滥用,公共权力的非公共利用必然导致腐败。
短句来源
     The system of democratic supervision is a vital part of the system of democratic politics in China.
     监督是一种普遍的权力现象,一切权力都需要监督,不受监督的权力必然会导致腐败。
短句来源
     To realize the judicial justice and the social justice,the trial independence is necessary,but power must be corrupt lacking of supervision.
     为了保障司法公正实现社会正义,审判必须独立,但不受监督的权力必然走向腐败。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     having no powerful supervision system.
     监督机制强。
短句来源
     In this thesis, inspired by J.
     J.
短句来源
     the imperfect of public opinion and supervision;
     舆论监督到位;
短句来源
     No!
     !
短句来源
     And the agglutination was not affected by temperature.
     并温度的影响。
短句来源
查询“不受监督”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  not supervised
Benzodiazepines are provided when patients come to take their methadone,benzodiazepine intake is not supervised.
      
If the treatment was not supervised, the authenticity of a relapse can be questioned.
      
Implication of any IHU in the general process is self-recognized for them during the not supervised learning phase.
      
In general, the training can be supervised or not supervised.
      
Tablet ingestion was not supervised, an aspect that is not sustainable or cost-effective in large-scale programs.
      
更多          


Internal control,being the support of business management, is becoming more and more perfect with the setting up of modernized management system.It has become a key point of business reform. Without effective internal control, there would be no management. At the same time, management is a power, which will go corrupt without control. Corruption is the biggest enemy to the existence and development of a business. Therefore self-control must be emphasized. We should set up internal audit and control system,...

Internal control,being the support of business management, is becoming more and more perfect with the setting up of modernized management system.It has become a key point of business reform. Without effective internal control, there would be no management. At the same time, management is a power, which will go corrupt without control. Corruption is the biggest enemy to the existence and development of a business. Therefore self-control must be emphasized. We should set up internal audit and control system, strengthen it and make it perfect. Control will bring motivation to management. Control will promote management. Thus a more powerful management will come into being and it will make the business prosperous.

内部控制是企业管理的支架 ,随着我国现代化企业管理体制的建立 ,内部控制的日趋完善 ,已成为企业改革关注的热点。如果企业没有有效的内部控制 ,其管理就无从谈起 ;同时 ,管理也是一种权力 ,不受监督的权力 ,就会孳生腐败 ,这是企业生存、发展的大敌 ,因此 ,必须强调自我约束 ,建立、健全和完善内部审计监控机制 ,以监督带动管理 ,以监督促进管理 ,从而产生管理创新 ,使企业充满生机和活力

Corruption is the cancer of present society, and the natures of public power decide objectively that the power not supervised will cause corruption inevitably. In the power supervised, public supervision is an important dimensions measuring the power size, but public supervision doesn't perform efficiently in realistic life, the basic reason of which lies in public supervision is a supervise lacking the power. The supervision power, which has not the right to know the facts, the right with human body safe, and...

Corruption is the cancer of present society, and the natures of public power decide objectively that the power not supervised will cause corruption inevitably. In the power supervised, public supervision is an important dimensions measuring the power size, but public supervision doesn't perform efficiently in realistic life, the basic reason of which lies in public supervision is a supervise lacking the power. The supervision power, which has not the right to know the facts, the right with human body safe, and the criticism right etc as its guarantor, is impossible to rise the function that should have.

 腐败是当今社会的毒瘤,公共权力的性质客观上决定了不受监督的权力必然导致腐败。在权力的监督中,群众的监督权力是衡量监督权力大小的一个重要尺度,而现实生活中人民群众的监督权并没有得到有效的行使,根本原因就在于群众的监督是缺乏权力的监督。没有知情权、人身安全权、批评权等作保证的监督权是不可能起到应有的监督作用的。

The system of democratic supervision is a vital part of the system of democratic politics in China. Without democratic supervision, there will be no real democracy. The supervising system is an important support to modern democratic politics. The CPC and the Government have always been attaching importance to the establishment of the system of democratic supervision, and have set up a supervision system suitable for the conditions of the State. While the democratic supervision system has been playing an important...

The system of democratic supervision is a vital part of the system of democratic politics in China. Without democratic supervision, there will be no real democracy. The supervising system is an important support to modern democratic politics. The CPC and the Government have always been attaching importance to the establishment of the system of democratic supervision, and have set up a supervision system suitable for the conditions of the State. While the democratic supervision system has been playing an important role in fighting against corruption and illegal activities, the result is not entirely satisfactory. In the new century, we need urgently to perfect the authority supervision and restriction system in China.

监督是一种普遍的权力现象,一切权力都需要监督,不受监督的权力必然会导致腐败。民主监督制度是我国民主政治制度的重要组成部分,没有监督,就不存在真正意义上的民主。监督制度是现代民主政治的重要支柱。中国共产党和政府历来十分重视民主监督的制度建设,目前已经建立了符合中国国情的监督体系。民主监督制度在预防、惩治职务犯罪方面发挥了重大作用。但监督效果不尽如人意,新世纪亟须完善我国的权力监督制约机制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关不受监督的内容
在知识搜索中查有关不受监督的内容
在数字搜索中查有关不受监督的内容
在概念知识元中查有关不受监督的内容
在学术趋势中查有关不受监督的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社