助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   促进神经再生 的翻译结果: 查询用时:0.278秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

促进神经再生
相关语句
  promoting nerve regeneration
     The experimental research of the poly d, l-lactic acid/nerve growth factor (PDLLA/NGF) compound membrane promoting nerve regeneration by packing nerve autograft
     PDLLA/NGF复合膜用于自体神经移植促进神经再生实验研究
短句来源
     Poly d,1-lactic acid/nerve growth factor compound membrane promoting nerve regeneration by packing nerve anastomosis zone
     外消旋聚乳酸/神经生长因子复合膜包绕神经缝接部位促进神经再生
短句来源
     Peripheral nerve injury is one of the tough problems in neuroscience. It is a hot topic that research the factors of promoting nerve regeneration and the changes in the microenvironment of peripheral nerve in recent years.
     外周神经损伤一直是神经科学基础与临床的难题之一,其损伤后远近端形态改变和促进神经再生及功能恢复因素成为近年来研究的热点。
短句来源
     Conclusion It suggests that treatment with rhGGF2 is effective in promoting nerve regeneration and, as a result, can significantly improve the functional recovery of rat sciatic nerve following crush injury.
     结论用rhGGF2治疗坐骨神经挤压伤能有效的促进神经再生,进而显著改善其功能的恢复。
短句来源
     Conclusion:Treatment with rhGGF2 is effective in promoting nerve regeneration,as a result,can significantly improve the functional recovery of rat sciatic nerve following crush injury.
     结论 :rhGGF2治疗坐骨神经挤压伤能有效地促进神经再生 ,进而显著改善其功能的恢复
短句来源
  enhance regeneration of peripheral nerve
     Conclusion: The study shows that bFGF can enhance regeneration of peripheral nerve. 
     结论:bFGF能促进神经再生
短句来源
     Conclusion:The study shows that bFGF can enhance regeneration of peripheral nerve.
     结论:bFGF能促进神经再生
短句来源
  “促进神经再生”译为未确定词的双语例句
     ConclusionComprehensive rehabilitation therapy is effective significantly in the improvement of hand function after nerve and tendon repaired in wrist.
     结论在腕部神经肌腱修复术后,给予系统的综合康复治疗,可促进神经再生和肌腱愈合,恢复手功能有显著的疗效。
短句来源
     CONCLUSION:AMPA receptor antagonist-CNQX can promote the neural regeneration and recovery of function, but its activator AMPA can depress the neural regeneration.
     结论:AMPA受体拮抗剂CNQX能有效促进神经再生及功能的恢复,而其激动剂AMPA则相反。
短句来源
     injection of FK506 (1mg/kg) at the back of the neck for 14 days.
     结论:(1)全身应用FK506(1mg/kg)具有神经保护和神经营养作用,可促进神经再生,加快神经功能的恢复。
短句来源
     3. The head acupuncture can restrain the decreasing of the expression level of IGF and FGF in the nerve cells of rats whose sciatic nerves are injured, makes them recover, and anymore protects the nerve cells, accelerates the regeneration of the nerves.
     3、头针可以抑制坐骨神经损伤大鼠神经元中IGF、FGF表达水平的降低,促进其恢复,从而保护相应神经元,促进神经再生
短句来源
     The second peak was in group 5 with 3 weeks' pre degeneration. CNTF level decreased afterwards. Conclusions Schwann cells in the nerves of different pre degenerative intervals secret different levels of BDNF and CNTF.
     CNTF的含量有两个高峰 ,一个高峰是在预变后第 3天 (第 2组〕 ,第二个高峰是在预变后 3周 (第 5组 ) ,此后CNTF又下降。结论 Schwanncells在不同时间段的预变性神经段分泌不等量BDNF和CNTF ,两者的协同作用可促进神经再生
短句来源
更多       
查询“促进神经再生”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  promoting nerve regeneration
Experimental Study of Low Dose Ultrashortwave Promoting Nerve Regeneration after Acellular Nerve Allografts Repairing the Sciati
      


52 cases of cerebral thrombosis, cerebral hemorrahge and sequelae treated with "Hua-tuo recuperation pill" were reported. The effective rate was 90.5%. 20 cases of the control group including 10 cases of cerebral hemorrahage were treated with 20% mannitol and haemostatic, the other 10 cases of cerebral thrombosis were treated with low-molecular dextranum and Naoluotong etc. The recuperation rate of the control group was 70%. The difference between the two groups had evident statistical significance. (P<0.001)....

52 cases of cerebral thrombosis, cerebral hemorrahge and sequelae treated with "Hua-tuo recuperation pill" were reported. The effective rate was 90.5%. 20 cases of the control group including 10 cases of cerebral hemorrahage were treated with 20% mannitol and haemostatic, the other 10 cases of cerebral thrombosis were treated with low-molecular dextranum and Naoluotong etc. The recuperation rate of the control group was 70%. The difference between the two groups had evident statistical significance. (P<0.001). The author considered that the "Hua-tuo recuperation pill" is a good chinese herbal medicine for the therapy of cerebrovascular disease. It can compose the nervous system, treat the "Yin" difficiency by reinforcing Body Fluid and nourishing the Blood, strengthen the Heart, stimulate the blood circulation and relax the muscles and joints, or invigorate the blood circulation and eliminate the extravasated blood etc. The "Hua-tuo recuperation pill" has a high effect especially for the young patients with shorter course of disease. Both the Patients of cerebral hemorrahage and cerebral thrombonis enjoy a good cuperation effect, because this medicine has multiple effects and can treat more diseases. This is the delicate effect of chinese herbal medicine. Perhaps the mechanism of the "Hua-tuo recuperation pill" may be as follows: Promote the synthesis and utilization of nerve regeneration factor.

用华佗再造丸治疗脑血栓、脑出血及其后遗症52例,其有效率达90.5%,对照组20例,10例脑出血用20%Mannitol及止血剂治疗,10例脑血栓用低分子右旋糖酐及脑络通治疗,有效率为70%,有高度显著性差异,P<0.001,笔者认为该药是治疗脑血管病较理想的中成药,具有镇静神经,滋阴强心,舒经活络,活血化瘀等作用。对病程短的年纪青的病人的疗效更为显著,脑出血性与脑缺血性疾病均有疗效,正是中药一药多用、一药多治的微妙体现。推测对脑血管病后遗症有效可能与该药能促进神经再生因子(NGF)的合成和利用有关。

The present experimental study was carried out to investigate the effect of indogenous prostaglandeins produced in the peripheral nerves after injury and the action of indomethacin ( a prostaglandin synthesis inhibitor) on their regeneration on the animal models with sciatic nerve crushed. The main results were: 1 , Radioimmunoassay demonstrated a stepladder-like increase in PGF 2 alpha in the sciatic nerve after crushing injury ; 2 , light microsocpy showed the number, diameter and area of the cross section...

The present experimental study was carried out to investigate the effect of indogenous prostaglandeins produced in the peripheral nerves after injury and the action of indomethacin ( a prostaglandin synthesis inhibitor) on their regeneration on the animal models with sciatic nerve crushed. The main results were: 1 , Radioimmunoassay demonstrated a stepladder-like increase in PGF 2 alpha in the sciatic nerve after crushing injury ; 2 , light microsocpy showed the number, diameter and area of the cross section of regenerated, myelinated nerve fibers passing through the crushed segment of the tibial fascicle of sciatic nerve of the rabbits being more than those injected with normal saline ; 3 , Culture of dissociated dorsal ganglia root cells from newborn rabbits revealed that nerve cells grown in media containing PGF 2 alpha showed significantly smaller size, less number of regenerated processes and lower content of RNA than those grown in media containing indomethacin. Scanning electronmicroscopy demomstrated different surface morphological features. These results indicated that an excess prostaglandin was produced in the rcushed nerve and inhibited nerve regeneration. Indomethacin as a prostaglandin synthesis inhibitor prevented excessive prostaglandin formation to promote nerve regeneration.

本研究以兔坐骨神经挤压损伤为模型,通过光、电镜观察以及对前列腺素(PG)F_(2a)的放免测定,并结合乳兔背根神经节细胞体外培养等方法来研究PG对周围神经损伤后再生的影响及其合成抑制剂消炎痛的作用。放免测定结果显示,挤压伤后发生华勒氏变性的坐骨神经,PGF_(2a)含量随伤后时间延长呈梯度升高,而注射消炎痛的动物,PGF_(2a)则不升高或者降低。形态学观察结果显示,穿过神经挤压区再生的有髓神经纤维数目、直径、面积等,注射消炎痛的动物均大于注射生理盐水对照的动物。背根神经节分离细胞培养结果显示,在培养基中加入PGF_(2a),培养的神经细胞体积小,突起再生的数目少,RNA含量低;相反,在培养基中加入PG合成抑制剂消炎痛,培养神经细胞钵积大,突起再生的数目多,RNA含量高。同时扫描电镜观察到,各组培养神经细胞有不同的表面形态改变。 以上实验结果表明:(1)周围神经挤压损伤后华勒氏变性过程中产生了过量PG,抑制神经纤维的再生。(2)PG合成抑制剂消炎痛因能阻止神经损伤后PG的产生,故具有促进神经再生的作用。 文中讨论了神经损伤后过量PG产生的原因以及本实验结果的意义等问题。作者考虑:(1)周围神经损伤...

本研究以兔坐骨神经挤压损伤为模型,通过光、电镜观察以及对前列腺素(PG)F_(2a)的放免测定,并结合乳兔背根神经节细胞体外培养等方法来研究PG对周围神经损伤后再生的影响及其合成抑制剂消炎痛的作用。放免测定结果显示,挤压伤后发生华勒氏变性的坐骨神经,PGF_(2a)含量随伤后时间延长呈梯度升高,而注射消炎痛的动物,PGF_(2a)则不升高或者降低。形态学观察结果显示,穿过神经挤压区再生的有髓神经纤维数目、直径、面积等,注射消炎痛的动物均大于注射生理盐水对照的动物。背根神经节分离细胞培养结果显示,在培养基中加入PGF_(2a),培养的神经细胞体积小,突起再生的数目少,RNA含量低;相反,在培养基中加入PG合成抑制剂消炎痛,培养神经细胞钵积大,突起再生的数目多,RNA含量高。同时扫描电镜观察到,各组培养神经细胞有不同的表面形态改变。 以上实验结果表明:(1)周围神经挤压损伤后华勒氏变性过程中产生了过量PG,抑制神经纤维的再生。(2)PG合成抑制剂消炎痛因能阻止神经损伤后PG的产生,故具有促进神经再生的作用。 文中讨论了神经损伤后过量PG产生的原因以及本实验结果的意义等问题。作者考虑:(1)周围神经损伤后,过量PG的产生为其修复和功能恢复缓慢的重要原因;(2)本实验研究在神经营养因素之外,找到一促进神经损

The Myelinated fibre regeneration of sciatic nerve, in hyperbaric oxygen treatment after nerve trauma, was studied in 30 SD male rats by using QTM520 automatic image analysis system. The number of nerve fibers was also counted.A. 3mm long segment of the right nerve was resected and then sutured under tension while the left nerve was cut merely and then its epineurium was sutured without any tension.It was noted that hyperbaric oxygen could not only accelerate nerve regeneration, but also made less prohibition...

The Myelinated fibre regeneration of sciatic nerve, in hyperbaric oxygen treatment after nerve trauma, was studied in 30 SD male rats by using QTM520 automatic image analysis system. The number of nerve fibers was also counted.A. 3mm long segment of the right nerve was resected and then sutured under tension while the left nerve was cut merely and then its epineurium was sutured without any tension.It was noted that hyperbaric oxygen could not only accelerate nerve regeneration, but also made less prohibition to the nerve regeneration after suture under tension. The study would give new methods for clinical operation and treatment in peripheral nerve trauma,More studies are worth doing iudeed.

本文用QTM520全自动图像分析仪和人工计数方法,观察了30只SD雄性大鼠坐骨神经左侧横断无张力外膜缝合和右侧切除3mm有张力缝合后经高压氧治疗有髓纤维再生情况。发现高压氧不但能促进神经再生,而且可以克服一定程度张力对神经再生的阻碍作用。实验为临床周围神经损伤的手术和治疗提供了新的可能,有深入研究的价值。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关促进神经再生的内容
在知识搜索中查有关促进神经再生的内容
在数字搜索中查有关促进神经再生的内容
在概念知识元中查有关促进神经再生的内容
在学术趋势中查有关促进神经再生的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社