助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   措施包括 的翻译结果: 查询用时:0.042秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
燃料化工
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

措施包括
相关语句
  measures include
     Outbreak control measures include: firstly, controlling the source of infection through early detection, early diagnosis, early reporting, early isolation and early treatment ;
     采取控制疫情的措施包括:第一、控制传染源,做到早发现、早诊断、早报告、早隔离和早治疗。
     Outbreak control measures include: firstly, controlling the source of infection through early detection, early diagnosis, early reporting, early isolation and early treatment;
     采取控制疫情的措施包括 :第一、控制传染源 ,做到早发现、早诊断、早报告、早隔离和早治疗。
短句来源
     These measures include adopting the emergency diesel generator, steam turbine-driven hydrostatic test pump and high temperature O-ring which is able to withstand 288℃ during station blackout.
     这些措施包括配备应急柴油发电机、配备气轮机驱动的水压试验泵、采用耐288℃高温的O形圈。
短句来源
     on the base of briefly analyzing above two aspects reasons,available measures of controlling the destruction of groundwater resources under the coal mining circumstances is given in the paper, and these measures include avoiding and lightening the destruction to aquifer structure, preserving the balance of groundwater environment,and comprehensive utilization of mine water.
     本文在扼要分析这两方面原因基础上,提出了煤矿开采条件下控制地下水资源破坏的有效措施,这些措施包括:防止或减轻含水层结构的破坏,维护地下水环境平衡及矿井水综合利用。
短句来源
     These measures include a complete crisis management system,establishment of a crisis warning system,a prompt reaction to crisis and positive recovery measures for crisis.
     这些措施包括健全危机管理体系、建立危机预警系统、及时的危机应对、积极的危机恢复。
短句来源
更多       
  measures included
     Comprehensive measures included: ① emphasis measure;
     二连为综合措施分队 ,综合措施包括 :1同重点措施 ;
短句来源
     Main measures included:① Establishing three levels network for integrate prevention and treatment of hypertension in the community;
     措施包括 :①高血压社区综合防治三级防治网的建立 ;
短句来源
     The specific reform measures included: ①regrouping health resources so as to achieve a rational distribution of the health organizations;
     具体改革措施包括①重组卫生资源,实现乡村医疗机构布局合理化。
短句来源
     Integrated control measures included tobacco rotation with rice, rice straw return to paddy field, winter ploughing and winter planting, use of tolerant rice cultivars.
     综合防治措施包括烟-稻轮作、稻草还田、冬翻冬种、利用耐病品种和药剂防治。
短句来源
     The quality assurance measures included two links: indoor and field, the field link was important one among the two,including actual some aspects such as measurement point by point for receiver and shot points,guaranteeing the receiving quality of geophone,reducing coherent interference of source and enforcing on-site QC of seismograph.
     质量保证措施包括野外和室内两个环节,野外环节是其中的重要环节,包括检波点和炮点点点实测、保证检波器的接收质量、降低震源相关干扰、加强仪器现场质量监控几个方面。
短句来源
更多       
  measures including
     Some measures of improving plant salt resistance were reviewed in this article, which included the breeding of salt resistant varieties, the utilizing of calcium or microelements, Plant Salt Resistor and plant hormones and other measures including using organic manure, reasonable irrigation and plastic mulching in the expectation of offering technical guidance for the plant cultivation under salt stress.
     综述了提高植物抗盐性的一些措施,包括培育抗盐作物和品种、利用Ca或微量元素、抗盐剂和植物激素以及增施有机肥、合理灌溉、地膜覆盖等其它措施,以期为植物抗盐栽培提供指导。
短句来源
     Methods Two communities with a registered population of≈50000 each were selected as either intervention or control communities in Beijing during 1991 to 2000.Comprehensive intervention measures including the management of high-risk population and the health education of whole community population were regularly implemented.
     方法1991~2000年选择北京2个人口约50 000人的社区分别作为干预和对照社区。 采取的综合干预措施包括高危人群管理和社区人群健康教育。
短句来源
     In order to develop rural consumption market, it is necessary to take measures including enhancing the rural dwellers' consumption power, improving the operational mechanism and environment of rural consumption market, perfecting and standardizing laws and regulations.
     要发展农村消费市场 ,必须采取一系列措施 ,包括提高农村居民消费力、完善农村消费市场的运行机制、培育农村消费市场体系、健全规范农村消费市场的法律法规、改善农村消费市场的环境等等
短句来源
     This paper expounds the practical significance of the power save of the coal enterprises, and puts forward some power saving measures, including strengthening the technical management of Coal mine's power saving work, increasing the working efficiency of the equipment, reducing the energy consumption of the electric transmission line, increasing the power factor of the system, and popularizing and utilizing the power save products and techniques, etc.
     阐述了煤矿企业节约用电的现实意义,提出了节电的有效措施,包括加强煤矿节电工作的技术管理、提高设备工作效率、减少输电线路的能量损耗、提高系统的功率因数、推广使用节能产品和节能技术等。
短句来源
     Presents the general development situation of the steam thermal system in Shengli Refinery,emphasizing on some optimizing measures,including improvement of steam generation parameter of the boiler,coproduction of heat and power,coal replacing oil,steam generation with waste heat and its utilization thermal system water supply,heat integration between middle and low temperature oil products in refining process,improvement of steam utilization as well as steam condensate recovery,points out the existing main problems,and puts forward proposals to solve the problems.
     介绍了胜利炼油厂蒸汽热力系统的发展概况 ,着重对发展过程中采用的一些优化措施 ,包括提高锅炉产汽参数、热电联产、以煤代油、余热产汽和使用、热力系统给水和炼油工艺过程中低温油品的热联合、改善用汽过程以及蒸汽凝结水回收利用作了分析说明 ,指出了目前存在的主要问题 ,提出了解决这些问题的建议。
短句来源
更多       
  “措施包括”译为未确定词的双语例句
     Methods Choosing 60 patients with acute myocardial infarction who accepted percutaneous coronary intervention,divide into experimental group and control group random 30. The experimental group enforce systematic nursing care measure intervention after percutaneous coronary intervention right now,including rehabilitation exercise,health education,mental nursing.
     方法选择AMI行PCI术患者60例,随机分为实验组与对照组各30例,实验组在患者行PCI术后即实施系统的护理干预措施,包括康复锻炼、健康教育、心理护理;
短句来源
     (6) The suggestions to perfect monetary multi transmission channel are as follows: ①To develop the money market and the linkage to capital market.
     (6)对于促进我国货币政策多元化传导途径的建立和完善,主要应采取的措施包括:① 加快发展货币市场,实现资本市场与货币市场的联动。
短句来源
     Measures such as Cr,daidzein(DA),L-carnitine to improve reproductive ability of sow were introduced.
     本文介绍了改善母猪繁殖性能的营养措施,包括在母猪日粮中添加有机铬、大豆黄酮、L-肉碱等。
短句来源
     This paper introduces the reformation measures of the circulation mode of the Nanhua university library, including the reformation of stack mode, the reformation of borrowing reading mode, the reformation of opening time and the reformation of the interior managerial mode.
     介绍了南华大学图书馆流通模式的改革措施,包括书库模式的改革、借阅模式的改革、开放时间模式的改革和内部管理模式的改革。
短句来源
     Optimizing measures for power quality include: lightning protection, earthing, the EMC of monitoring system;
     风电场电能质量的优化措施,包括了风电场的防雷、有效接地方案、监测系统本身的电磁兼容;
短句来源
更多       
查询“措施包括”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  measures include
Diagnostic measures include transthoracal and transesophageal echocardiogram, search for a primary septic focus other than endocarditis, analysis of CSF and cerebral imaging (CT or MRI).
      
Long-term preventive measures include aspirin, clopidogrel, statins and angiotensin- converting enzyme inhibitors.
      
The measures include the Container Security Initiative and measures to enhance port security.
      
These measures include activity modification and the use of simple analgesics.
      
Corrective measures include the use of evidence-based definitions of independent nasal symptoms, avoidance of biases in evaluation, and establishment of international consensus for a standardized scale in this era of globalization.
      
更多          
  measures included
Measures included number of contacts with mental health community services, number of admissions to inpatient wards, length of stay in hospital and the longest interval between any two successive service contacts.
      
The measures included current psychotic symptoms, past and present cannabis and other drug use, lifetime life events and two aspects of genetic liability to schizophrenia.
      
Performance measures included an individual analog to the intrinsic rate of increase (r), age at first oviposition, fecundity in the first ten days of reproduction, total fecundity, and longevity.
      
Outcome measures included the Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale-Shopping Version (YBOCS-SV), three Clinical Global Impressions (CGI) ratings, the Hamilton Rating Scale for Depression (HRSD), and the Maudsley Obsessive-compulsive Inventory (MOI).
      
Outcome measures included reduction in money and time spent gambling per week.
      
更多          
  measures including
The results for vascular brachytherapy did not show significantly higher exposures, compared with conventional measures including interventions.
      
The patient had been ill for the past 12 years: neurologic-psychiatric, gastroenterologic, gynaecologic, and urologic diagnoses were made and followed by corresponding therapeutic measures including nine operations.
      
Evidence supports use of nonpharmacologic measures including patient education, judicious exercise and weight loss, and assistive devices when appropriate to reduce pain and further loss of function.
      
In our opinion the first line of treatment should be based on conservative measures including adequate intake of fluids, dietary fiber supplementation, and laxatives.
      
Most people respond to conservative measures including activity modification, analgesics, manipulation of tissue, and exercise.
      
更多          


Mei-Hua (Prunus mume Sieb. et Zucc.) is one of the most famous flowering trees in China, and has been cultivated for more than 2,000 years. But its distribution of cultivation is almost restricted to regions south of the Yellow River. Attempts of acclimatizing this famous tree in Peking began from Ming dynasty (1368-1644 A.D.), and have been repeated by many horticulturists and amateur gardeners until recent years, but all without successful re-sults.

梅之露地栽培分布自古即以黄河为界。作者自1957年起先后由江南地区引入梅子,采用直播育苗和定向培育的方法,来进行梅花的引种驯化。具体措施包括良好小气候条件的选择和创造、分期播种、萌动种子的低温锻炼、幼苗短日照处理及“斯巴达”培育等。试验结果说明这些综合措施取得了初步成果──1962年4月起有实生梅苗露地开花,1963年6月起有实生苗结果。文中对每项具体措施的效果进行了分析,并提出了植物引种驯化的原则与途径。

18 cases with the post-trauma ARDS were reported. There were 15 men and 3 women, age from 11 to 79 years, 5 cases were cured.In this group, the causes inducing ARDS mainly were serious trauma (10 cases), operation (4 cases) , burning (4 cases), shock, infection, DIC, over infusion of fluid, etc.The criteria of diagnosis were : Dcauses inducing the ARDS in history; 2) clinical presences of the acute respiratory failure or anoxia; 3) spot or flake shodows in chest x-ray examination; 4) hypoxemia; 5) reduced counts...

18 cases with the post-trauma ARDS were reported. There were 15 men and 3 women, age from 11 to 79 years, 5 cases were cured.In this group, the causes inducing ARDS mainly were serious trauma (10 cases), operation (4 cases) , burning (4 cases), shock, infection, DIC, over infusion of fluid, etc.The criteria of diagnosis were : Dcauses inducing the ARDS in history; 2) clinical presences of the acute respiratory failure or anoxia; 3) spot or flake shodows in chest x-ray examination; 4) hypoxemia; 5) reduced counts of platelets and 6) pulmonary pothologic changes coinciding with the ARDS changes in autopsy.The preventive measures of the ARDS included the prevention and treatment of shock, the control of infection, the prevention of over-fluid infusion and the early treatment of DIC, and paying attention to the prevention and treatment of multiple organ failures. The treating methods mainly were keeping the respiratory tracts fluent with stressed pressure, actively treating the pulmonary interstitial edema with various measures

本文报道18例创伤后成人呼吸迫征(ARDS),男性15例,女性3例,年龄11岁到79岁,5例治愈。本组ARDS的主要病因是严重创伤(10例)、大手术(4例)、烧伤(4例)、休克、感染、DIC、过量输液等。诊断依据为:(1)病史中诱发ARDS的病因;(2)临床急性呼吸衰竭症状;(3)X线胸片“点状”及“雪片状”阴影;(4)低氧血症:(5)血小板减少;(6)尸检肺部病理检查符合ARDS变化。ARDS的预防措施包括有及早预防及治疗,如针对休克、感染的控制,防止过量输液及DIC的早期治疗,特别要注意预防措施,及多器官衰竭的治疗,积极处理肺间质水肿,加压通气保持呼吸道畅通等措施。

More and more forest diseases have made their appearence in Zhejiang province, which has caused enormous losses. The fundamental cause putting the forest diseases out of control lies in the deterioration of the natural forest ecosystem caused by various factors and the failure in establishing one promptly in artifical forests. In the forest disease control practice, the authors esteem it important to persevere in the implementation of the policy "Placing emphasis on prevention while promoting intergrated control"...

More and more forest diseases have made their appearence in Zhejiang province, which has caused enormous losses. The fundamental cause putting the forest diseases out of control lies in the deterioration of the natural forest ecosystem caused by various factors and the failure in establishing one promptly in artifical forests. In the forest disease control practice, the authors esteem it important to persevere in the implementation of the policy "Placing emphasis on prevention while promoting intergrated control" and they explain that, taking the theory of ecology, pathology and economics as its foundation, the forest management as the key step, and bringing into full play all the other control measures is what the intergerated control shoud be. The authers urge in the papre to speed up the tempo of the work on biological control, give play to the functions of the ecosystem of artifical forests on disease control and explore the root causes of new and doubtful diseases to achieve great improvement over the work in the prevention and control of forest diseases.

近年来,我省森林病害越来越重,究其原因,主要是由于天然林的森林生态系统不断恶化,而人工林的森林生态系统又未及时恢复之故。在贯彻“预防为主、综合防治”的方针时,应以生态学、病理学、经济学观点为基础和以营林措施防治为主,并充分发挥其它措施(包括化学防治)的应有作用,对森林病害的生物防治与人工林生态系控制病害以及新病害及疑难病害的研究工作,必须迅速加强。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关措施包括的内容
在知识搜索中查有关措施包括的内容
在数字搜索中查有关措施包括的内容
在概念知识元中查有关措施包括的内容
在学术趋势中查有关措施包括的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社