助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   加强董事会建设 的翻译结果: 查询用时:0.215秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

加强董事会建设
相关语句
  improve the directorate construction
     Therefore,we should deepen the recognitions,emphasize the interests of those Policy holders,highlight the risk cultures,optimize the share structure and improve the directorate construction,for the purpose to a higher competitive advantage of the insurance company.
     因而,应深化认识、重视保单持有人利益、强调风险文化、优化股权结构及加强董事会建设等,以提高保险公司的竞争力。
短句来源
  “加强董事会建设”译为未确定词的双语例句
     2. Strengthen the board of directors.
     2、加强董事会建设
短句来源
     On the basis of analyzing the basic characteristics of stock right and the major problems in the governing structure of the listed companies in China, this paper puts forward that the three aspects should be paid attention to, namely, carrying out the adjustment of stock right structure, strengthening the construction of directorate, and attaching importance to the effect of supervising mechanism.
     在分析我国上市公司股权结构的基本特点和上市公司治理结构面临的主要问题基础上,提出改善公司治理应重点关注进行股权结构调整、加强董事会建设和重视监管机构的作用等3个方面的问题。
短句来源
     The following measures are suggested to perfect the governance in China: optimizing the stock rights structure,strengthening the construction of boards of directors,improving the system of the board of supervisors,perfecting market and social management structure,consolidating accounting information disclosure and enhancing information transparency.
     在我国,完善公司治理的主要对策有:优化股权结构、加强董事会建设、完善监事会制度、完善市场治理结构和社会治理结构、强化上市公司信息披露等。
短句来源
     The paper holds that such countermeasures shoud be taken as optimizing share owernship structure,strangthening the role of board of directors and completering internal control and incentive system.
     建立有效的公司治理结构的关键是优化股权结构,加强董事会建设,健全、完善公司内部激励与约束机制。
短句来源
  相似匹配句对
     2. Strengthen the board of directors.
     2、加强董事会建设
短句来源
     to strengthen the construction of teaching material;
     加强教材建设;
短句来源
     We must strengthen profession morality construction;
     加强职业道德建设;
短句来源
     (4)Strengthen the function of the board of directors;
     (4)加强董事会的作用;
短句来源
查询“加强董事会建设”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the basis of analyzing the basic characteristics of stock right and the major problems in the governing structure of the listed companies in China, this paper puts forward that the three aspects should be paid attention to, namely, carrying out the adjustment of stock right structure, strengthening the construction of directorate, and attaching importance to the effect of supervising mechanism.

在分析我国上市公司股权结构的基本特点和上市公司治理结构面临的主要问题基础上,提出改善公司治理应重点关注进行股权结构调整、加强董事会建设和重视监管机构的作用等3个方面的问题。

Through summarizing the corporate governance, the paper analyses the necessity of establishing the corporate governance in tobacco industries. Several other theoretical issues about the corporate governance in the tobacco industry are also discussed. After studying the issues of establishing the state|owned company agency system and professional manager markets as well as strength the function of the board of director, the paper outilines the ideas on building the corporate governance in the tobacco industry....

Through summarizing the corporate governance, the paper analyses the necessity of establishing the corporate governance in tobacco industries. Several other theoretical issues about the corporate governance in the tobacco industry are also discussed. After studying the issues of establishing the state|owned company agency system and professional manager markets as well as strength the function of the board of director, the paper outilines the ideas on building the corporate governance in the tobacco industry.

本文通过对法人治理结构的概述,分析了烟草企业进行法人治理结构的必要性,阐述了烟草行业法人治理结构的几个理论问题,初步探讨了在烟草行业建立企业国有股东代表人、职业经理人市场和加强董事会建设的问题,提出了公司治理的构想。

Insurance business is an arrangement system on the risk concentration and distribution.The interests of the partcipants,the Policy holders,take an important place in the management structure of an insurance company.Management structure is one of the critical expressions to the advantages of an insurance company.It comprises of the risk system arrangements and the risk cultures acknowledgements.Meanwhile,the importance concerning the management structure constructing is not well recognized in the Chinese insurance...

Insurance business is an arrangement system on the risk concentration and distribution.The interests of the partcipants,the Policy holders,take an important place in the management structure of an insurance company.Management structure is one of the critical expressions to the advantages of an insurance company.It comprises of the risk system arrangements and the risk cultures acknowledgements.Meanwhile,the importance concerning the management structure constructing is not well recognized in the Chinese insurance companies at present.Therefore,we should deepen the recognitions,emphasize the interests of those Policy holders,highlight the risk cultures,optimize the share structure and improve the directorate construction,for the purpose to a higher competitive advantage of the insurance company.

保险是一种风险汇聚安排机制,其参与者即保单持有人的利益在保险公司治理结构中具有重要地位。保险公司治理结构是保险公司竞争力的重要体现,它是一种风险制度安排,还表现为对风险文化的认同。但是,目前我国保险公司治理结构建设中对这些内容还缺乏足够的重视。因而,应深化认识、重视保单持有人利益、强调风险文化、优化股权结构及加强董事会建设等,以提高保险公司的竞争力。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关加强董事会建设的内容
在知识搜索中查有关加强董事会建设的内容
在数字搜索中查有关加强董事会建设的内容
在概念知识元中查有关加强董事会建设的内容
在学术趋势中查有关加强董事会建设的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社