助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   建设高潮 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

建设高潮
相关语句
  construction climax
     For the China's second oil and gas transmitting pipeline construction climax, compared with the development status of ERW pipe technology and quality both home and broad, the development prospect ofφ 406 -610 mm ERW pipe is pointed out, and the construction of one or two φ610 mm ERW pipe production line to fulfill the domestic blank.
     针对目前我国第二次油气储运管道建设高潮 ,对比国内外 ERW钢管技术、质量等的发展状况 ,指出了 40 6~ 61 0 mm ERW钢管的发展前景 ,建议我国建设一至两套 61 0 mm ERW钢管生产线 ,填补国内空白。
短句来源
     With the fast development of Chinese economic society and electric power industry, Chinese Pumped-Storage Power Stations have experienced a construction climax in the past twenty years. The relatively systemic, advanced and mature technology and experience in planning, designing, construction, operation management etc.
     伴随着我国经济社会和电力事业的快速发展,我国抽水蓄能电站在过去的20年经历了第一次建设高潮,逐步形成了规划设计、施工建设、运营管理等较为系统、先进、成熟的技术和经验。
短句来源
  climax of constructing
     In order to meet the increasingly domestic demand of PP, PP industry has highly centralized their investment on construction of PP plants, and a new round climax of constructing PP plants has been surged through solely foreign - funded enterprises and joint ventures.
     为了满足国内对聚丙烯日益增长的需求,聚丙烯业界将投资高度集中在聚丙烯装置建设方面,分别采用独资、合资方式建设聚丙烯装置,国内已掀起新一轮聚丙烯建设高潮
短句来源
  “建设高潮”译为未确定词的双语例句
     Facing the world development trends and the high tide of housing construction in China, the 21st century housing construction should embody the concept of sustainable development, introduce high technology including the information technology and new materials, and suit the social development and meet the needs of living.
     面对世界发展趋势和中国建设高潮期,21世纪住宅建设需体现可持续发展,引入信息技术和新材料等高新技术,适应居住生活的发展。
短句来源
     During the Eleventh Five Year's Plan three major tasks should be fulfilled i.e.greeting the construction upsurge and promoting the mature application of SIS;
     针对这一目标,“十一五”期间应完成3项主要任务:迎接厂级监控信息系统(SIS)建设高潮,促进SIS应用技术走向成熟;
短句来源
     Through analysing the changes of government finance support to develop the public library cause,this paper recognizes the characteristic of the construction upsurge of library cause.
     本文通过分析历史上政府财政对公众图书馆事业发展支持的变迁,来认识图书馆事业的建设高潮的特征。
短句来源
     For implementing the Chinese nation's rejuvenation, creating new China culture, it needs not only develop economic, create developed material civilization, but also rise cultural upsurge and create developed mental civilization.
     实现中华民族伟大复兴 ,创造新的中华文明 ,不仅要求发展经济 ,创造发达的物质文明 ,而且要求兴起文化建设高潮 ,创造发达的精神文明
短句来源
     An enormous network construction was set up in North America and Europe in 1999, at that time, the demand exceeded the supply in Global Optical Transmission Market.
     1999年,北美、西欧掀起了新一轮的网络建设高潮,全球光传输市场出现供不应求的情况。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Second High Tide of Urban Construction in China
     中国城市建设的第二次高潮
短句来源
     The technical introduction and construction of Fujian Shaowu bamboo pulp mill
     邵武竹浆厂引进与建设进入高潮
短句来源
     The Important Construction News
     建设要闻
短句来源
     Building in Quality
     质量建设
短句来源
查询“建设高潮”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Having finished the socialist transformation of the system of ownership of the means of production ,the upsurge of socialist economic construction was set off in our country. In that period,Mao Zedong concentrated himself on the study and exploration of the law of the socialist economic construction of our country and expounded a lot of correct ideas on which the general and specific policies tallied with the conditions of our country were formulated. Up to now those ideas have had the practical guiding significance...

Having finished the socialist transformation of the system of ownership of the means of production ,the upsurge of socialist economic construction was set off in our country. In that period,Mao Zedong concentrated himself on the study and exploration of the law of the socialist economic construction of our country and expounded a lot of correct ideas on which the general and specific policies tallied with the conditions of our country were formulated. Up to now those ideas have had the practical guiding significance to today's construction of socialist modernization.

生产资料所有制的改造完成以后,我国掀起了社会主义经济建设的高潮。这一时期,毛泽东用了很大的精力来研究和探索我国社会主义经济建设的规律,阐述了许多正确的思想,并在此基础上制定了符合我国国情的方针和政策。这些思想至今对于我们正在进行的社会主义现代化建设仍具有现实的指导意义。

Facing the world development trends and the high tide of housing construction in China, the 21st century housing construction should embody the concept of sustainable development, introduce high technology including the information technology and new materials, and suit the social development and meet the needs of living. Following a brief exposition of the world development trends, national housing construction target and the problems existing in the technical aspect of housing construction, the guidelines...

Facing the world development trends and the high tide of housing construction in China, the 21st century housing construction should embody the concept of sustainable development, introduce high technology including the information technology and new materials, and suit the social development and meet the needs of living. Following a brief exposition of the world development trends, national housing construction target and the problems existing in the technical aspect of housing construction, the guidelines of planning and designing for the human settlement towards the 21st century were emphatically discussed in the paper.

面对世界发展趋势和中国建设高潮期,21世纪住宅建设需体现可持续发展,引入信息技术和新材料等高新技术,适应居住生活的发展。本文概述了当前世界发展趋势和国家住宅建设目标,住宅建设面临的科技问题,着重论述21世纪住区建设的规划设计原则。

Currently, the establishment of campus networks are highly highlighted in our country. The thesis discussed several critical problems of establishing campus networks, including the design goals of campus network and the overall plan, network architecture and topology, internetworking techniques, network management and applications, etc.

目前,我国正进入校园网建设的高潮时期。本文从一个侧面论述了校园网建设的几个关键问题,包括网络的设计目标和总体规划、网络拓扑结构、网络互连的方法以及网络的管理和应用等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关建设高潮的内容
在知识搜索中查有关建设高潮的内容
在数字搜索中查有关建设高潮的内容
在概念知识元中查有关建设高潮的内容
在学术趋势中查有关建设高潮的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社