助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   宽税 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

宽税
相关语句
  wide tax
     "Brief tax system, wide tax base, low tax rate, strict levy and management" is the basic principle for new tax system reform.
     “简税制、宽税基、低税率、严征管”是新一轮税收制度改革的基本原则。
短句来源
     The article is spoken of from the basic theories of the tax system reform, hasanalysed to the meaning and reason of the tax system reforms that is generally carriedon in the whole world at first, then the principle namely simple tax system , base ofthe wide tax , low tax rate , Yan Zheng of providing the tax system reform aremanaged, have pointed out the direction of advance for the development of the taxsystem of our country.
     文章从税制改革的基本理论谈起,首先对世界范围内普遍进行的税制改革的含义和原因进行了分析,继而给出了税制改革的原则即简税制、宽税基、低税率、严征管,为我国税收制度的发展指明了前进的方向。
短句来源
     In lightof the theory of optimal taxation and in view of the reform in different countries of the world, this essay proposes that China's individualdirect tax system develop in the direction of the comprehensive tax system, wide tax basis.
     本文从税制优化理论出发,联系当今世界各国税制改革内容,提出今后我国个人直接税制应朝多税种、宽税基的综合税制体系方向发展。
短句来源
     On national conditions, Chinese government ought to adhere to principles which are low tax rate, wide tax base and strict tax administration,and reform taxation systems in force, so that Chinese citizen taxation consciousness can get more suitable for demands of market-directed economy.
     从国情出发 ,我国政府应以低税负、宽税基、严管理和简便易行作为税制改革的原则 ,通过改革现行税制及征管方法 ,给公民创造参与税收全过程的条件 ,以培养我国公民的符合市场经济发展要求的税收理念。
短句来源
     The 16thThird Plenary Session of the Party has put forward the general requirement of the newtaxation reform of our country clearly, namely according to the principles of simple taxsystem, wide tax base, low tax rate, rude administration we should advance the reform oftaxation steadily and stepwisely.
     党的十六届三中全会明确提出了我国进行新一轮税制改革的总体要求,即按照简税制、宽税基、低税率、严征管的原则,积极稳妥地分步推进税制改革。
短句来源
更多       
  “宽税”译为未确定词的双语例句
     Since 1980s, tax reform guided by principles of "low rate, wide base, less exemption and strict administration" swept through the world.
     从20世纪80年代以来,以“低税率、宽税基、少减免、严征管”为指导思想的税制改革席卷全球,同时“管理问题是税制改革的核心,而不是辅助问题”的思想也得到了普遍认同。
短句来源
     So according to principles of tax base,low tax rate and simple and easy tax system,the author propose to improve the expense deduct standard,the tax rate and the way of the levy;
     因此,笔者提出按宽税基、低税率、简税制原则改进个人所得税的费用扣除标准、税率及征税方式;
短句来源
     lower tax rate, wise tax base should be followed to the reform and innovtion of the local tax system pattern;
     在对地方税制模式的改革与创新中应遵循:低税率,宽税基;
短句来源
     The article puts forward an initial taxation plan with large scale tax basis , low tax rate and will be easily collected and managed in accordance with the basic taxation principles of universality, efficiency and stable raise.
     本文遵循教育税设计中的普遍性原则、效率原则及稳定增长原则,提出了具备宽税基、低税率、易征管特征的征税方案。
短句来源
     By and large, the features of the trend are: applying reasonable tax rate, relieving the burden of firms and individual, enlarging the tax foundation, stimulating economic growth.
     此次减税的主要特点是:实行合理税率,减轻企业和个人的税负,扩宽税基,刺激经济增长。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     capital gain tax
     资本收益
短句来源
     Ma Qikuan and His Painting
     其其画
短句来源
     (weak)in width.
     (弱)。
短句来源
     (2)The range of collection of Individual Income Tax is notwide;
     (2)个人所得征收范围不,缩小了收的基。
短句来源
     A New Theory on Tax Arrears
     欠新论
短句来源
查询“宽税”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  wide tax
This paper analyses the effects of introducing a common EU tax base with formula apportionment on the size of the EU-wide tax base and on the distribution of the tax base between the EU member countries.
      


Optimal taxation is an ideal goal persistently sought after by the government of every country and many economists. In lightof the theory of optimal taxation and in view of the reform in different countries of the world, this essay proposes that China's individualdirect tax system develop in the direction of the comprehensive tax system, wide tax basis.

优化税制是各国政府与经济学家一直在致力寻求的理想目标。本文从税制优化理论出发,联系当今世界各国税制改革内容,提出今后我国个人直接税制应朝多税种、宽税基的综合税制体系方向发展。

Public finance is an inevitable choice in the reform of the fiscal system in China. In order to exercise the function of public finance , we must make some adjustments on the current taxation system. We must determine a reasonable scale of aggregate revenue, perfect the system of tax-sharing and set up a new taxation system of“wide base, low rate and rigid supervision".

公共财政是我国财政体制改革的必然选择。为了满足公共财政职能的需要 ,我国目前的税收体制必须作相应地调整 ,具体做法应该是 :合理确定税收收入总规模 ,完善分税制改革 ,建立一个“宽税基、低税率、严征管”的新的税收体系。

The upcoming tax adjustment is both a rigid restraint imposed by international standards with China's accession into WTO to solve various contradictions between the current tax revenue system and economic development. In line with the popular trend objective requirement representative of "low tax rate & wide ranged tax base" in the world ,this adjustment is favorable for promoting the investment and consumption and to obtain the optimization of economic structure and transition in the mode of economic growth....

The upcoming tax adjustment is both a rigid restraint imposed by international standards with China's accession into WTO to solve various contradictions between the current tax revenue system and economic development. In line with the popular trend objective requirement representative of "low tax rate & wide ranged tax base" in the world ,this adjustment is favorable for promoting the investment and consumption and to obtain the optimization of economic structure and transition in the mode of economic growth. Also it can help to expand export volume and to improve the quality of exploiting foreign capital.Thus it can offer new motive for our economic growth,and to provide advantages for sustainable increase in fiscal revenue of our country. Structually speaking, the influences exerted by the adjustment in tax revenue may vary from one relevant business to anther.

我国即将进行的税收调整 ,既是我国加入WTO后要与国际接轨的硬性约束 ,也是解决我国现行税收体制与经济发展诸多矛盾的客观要求。此次的税收调整与世界范围内“低税率、宽税基”的税改趋势是相一致的。它有利于促进投资和消费 ,有利于经济结构的优化和经济增长方式的转变 ,有利于扩大出口和提高利用外资的质量 ,从而能够为经济增长提供新的动力 ,为财政收入的可持续增长创造有利条件。从结构上而言 ,税收调整有增有减 ,对不同的相关行业将会产生不同的影响。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关宽税的内容
在知识搜索中查有关宽税的内容
在数字搜索中查有关宽税的内容
在概念知识元中查有关宽税的内容
在学术趋势中查有关宽税的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社