助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民俗建筑 的翻译结果: 查询用时:0.265秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民俗建筑
相关语句
  custom building
     Manifold mind picture that is made by national traditional architecture choosing site and environment taste pattern is worshipped by people. lt is integrated of custom building culture and building environment appreciation of beautiful mentality resonance ceremony .
     作为民族传统的建筑选址与环境审美模式已构成了多种心理图像为人们所崇拜,它又是民俗建筑文化与建筑环境审美心理共鸣仪式的整合。
短句来源
  “民俗建筑”译为未确定词的双语例句
     By analyzing the folk customs embodied in"Chunzailou Mansion", this paper reveals the profound influence of architectural culture upon folk buildings and emphasizes the cultural research on modern building design.
     通过春在楼俗文化建筑的论析,说明建筑文化对民俗建筑的深刻影响,从而加强当代建筑设计中的文化层次研究,使建筑不再是“居住的机器”,提高人文因素,让住宅建筑适应现代化人们居住的需要。
短句来源
     In Huxiang civil architectur, "Xiangnan Architecture" existing as a unique cultural tradition pattern, it inherits the characteristic of Xiangchu culture and are also affected by Lingnan calture,thus shows a unique mature quality in the field of architecture.
     在湖湘民俗建筑中,“湘南建筑”作为一种独立的文化传统形式而存在,它继承着湘楚文化的特性,同时也受外来岭南文化之影响,在建筑环境中表现出一种独特成熟的品质。
短句来源
  相似匹配句对
     Architecture
     建筑
短句来源
     2,folk custom and popular custom and rural architecture tourism;
     第二、民俗民情与乡村建筑旅游;
短句来源
     architecture as normal
     建筑如常
短句来源
     Interests of Folk Custom
     民俗的味道
短句来源
     filmic folklore
     影视民俗
短句来源
查询“民俗建筑”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  custom building
Custom building a system might require collaborating with a team of developers.
      


This paper tries to expaund the outstanding achivements of Zheng He, a great navigator in the Ming Dynasty, from the points of politics, diplomacy, economy, foreign trade, culture, riligion, military affairs, navigation, astronomy, geography, folkways and architecture. In the meantime, the paper systimatically proves Zheng He's remarkable position in the world navigation history with the facts that Zheng He is the precusor of the Geographical Discovery and the first explorer of the Indian Ocean, he did his bit...

This paper tries to expaund the outstanding achivements of Zheng He, a great navigator in the Ming Dynasty, from the points of politics, diplomacy, economy, foreign trade, culture, riligion, military affairs, navigation, astronomy, geography, folkways and architecture. In the meantime, the paper systimatically proves Zheng He's remarkable position in the world navigation history with the facts that Zheng He is the precusor of the Geographical Discovery and the first explorer of the Indian Ocean, he did his bit for the realization of Magellan's round-the-world navigation, he led the most massive nautical actions in the world's history and took the lead in the nautical technology at that time.

本文从政治、外交、经济、外贸、文化、宗教、军事、航海、天文、地理、民俗、建筑等方面阐述了中国明代伟大航海家郑和的业绩,同时作者从郑和是地理大发现的先导;是印度洋的首批探险者;麦哲伦环球航行的最后实现,拥有郑和的一份功劳;郑和下西洋,是世界航海史上规模最为庞大的航海活动;郑和航海技术处于世界领先地位等五个方面,首次系统地论证了郑和在世界航海史上拥有的杰出地位.

Matsv and Matsv Culture has more than one thousand years since Matsv born. The image of matsv as a savior and guardian spirit is the most popular deity and worshiped by people. There are more than two thousands Matsv Temples all over the world. Matsv Culture contents many resperts of polity, economy, culture, navigation, religion, folklore and so on. This thesis will review the Matsv culture from the geographical view and inquire its form, develop and relations with geography.

妈祖(又称天妃、天后)及其妈祖文化,自诞生至今已千余年了,它作为中华民族文化的组成部分,源远流长,蕴含丰富。它涉及到中国的政治、经济、文化、航海、宗教、民俗、建筑等诸多方面,已有不少学者在上述方面对其进行研究。但从地理学角度来研究这个问题甚少。本文拟从地理学角度来研究妈祖文化,探讨她的形成、发展与地理环境的关系。

By analyzing the folk customs embodied in"Chunzailou Mansion", this paper reveals the profound influence of architectural culture upon folk buildings and emphasizes the cultural research on modern building design.

通过春在楼俗文化建筑的论析,说明建筑文化对民俗建筑的深刻影响,从而加强当代建筑设计中的文化层次研究,使建筑不再是“居住的机器”,提高人文因素,让住宅建筑适应现代化人们居住的需要。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民俗建筑的内容
在知识搜索中查有关民俗建筑的内容
在数字搜索中查有关民俗建筑的内容
在概念知识元中查有关民俗建筑的内容
在学术趋势中查有关民俗建筑的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社