助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科研院所 在 交通运输经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.488秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
交通运输经济
科学研究管理
农业基础科学
图书情报与数字图书馆
经济体制改革
计算机软件及计算机应用
高等教育
教育理论与教育管理
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科研院所
相关语句
  “科研院所”译为未确定词的双语例句
    Influences to the Human Resources of Railway Scientific Research Institutes Caused by Their Transforming into Enterprises and Counter Measurements
    企业化转制对铁路科研院所人力资源管理的影响与对策
短句来源
    The reformation of the scientific research institutions was based on the scientific and technical structural reformation in 1985. A number of scientific research institutions were transferred to and made enterprises by the state-owned institutions in 2000. As an economic subject of management-independent, profit-and-loss self-responsibility, it still follows the management system of the public institution to a certain extent.
    科研院所的改制是在1985年科技体制改革的基础上,2000年一批科研院所由事业单位转制成为企业,成为自主经营、自负盈亏的经济主体。
短句来源
    However, the results of inheriting the existing management hierarchy lie in inevitable problems of leadership management mechanism, insufficient corporation operation mechanism, and inadequate self-motivation system.
    但是转制后的科研院所在一定程度上仍然沿袭事业单位的管理体制,存在着法人治理结构及运行机制不完善、经营者激励约束机制不健全等问题。
短句来源
    With joining into World Trade Organization (WTO), the existence of the scientific research institutes will be a serious challenge if we still live on the old management system instead of improving the corporation efficiency by adapting the new management hierarchy.
    随着WTO的加入,不转换科研院所的管理体制,提高内部效率,将来科研院所的生存会受到严重的挑战。
短句来源
    The paper discussed relative countermeasure on financial department system reform.
    随着科技体制的改革,科研院所要从事业单位转化为企业化管理,财务部门如何适应这一重大的改革,文章提出了相应的改革对策。
短句来源
更多       
查询“科研院所”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The paper discussed relative countermeasure on financial department system reform.

随着科技体制的改革,科研院所要从事业单位转化为企业化管理,财务部门如何适应这一重大的改革,文章提出了相应的改革对策。

The transforming from a railway scientific research institute to an enterprise brings up consequent influences to the human resources management in environment, mode and mechanism. It is thus necessary to adopt relevant counter measurements in view of human resources planning, human resources exploitation, stipendiary system, effective encouragement and welfare policy, etc. Only by this way, the railway scientific research institutes can get rid of constrains by traditional mechanism and can contribute more...

The transforming from a railway scientific research institute to an enterprise brings up consequent influences to the human resources management in environment, mode and mechanism. It is thus necessary to adopt relevant counter measurements in view of human resources planning, human resources exploitation, stipendiary system, effective encouragement and welfare policy, etc. Only by this way, the railway scientific research institutes can get rid of constrains by traditional mechanism and can contribute more to the progress of railway technology.

企业化转制给铁路科研院所人力资源管理在运行环境、运行模式和运行机制等方面都带来了影响 ,必须在人力资源规划、人力资源开发、薪酬体系、有效激励和福利政策等方面制定相应的对策 ,铁路科研院所才能摆脱传统机制的羁绊 ,为铁路科技进步做出更大的贡献

During the difficult course over ten years that China railway information construction has gone through, all levels railway departments are the main forces of information construction. The universities and colleges originally belonging to the Railway Ministry and the scientific research institutions are important strength to rely on. Along with the deepening development of railway informatization, such railway inside_building mode has more conspicuous drawbacks day by day. By request of constructing railway...

During the difficult course over ten years that China railway information construction has gone through, all levels railway departments are the main forces of information construction. The universities and colleges originally belonging to the Railway Ministry and the scientific research institutions are important strength to rely on. Along with the deepening development of railway informatization, such railway inside_building mode has more conspicuous drawbacks day by day. By request of constructing railway core competitiveness, IT outsourcing with comparative advantages would become the trend of railway information construction.

在中国铁路信息化建设所经历的十多年艰难历程中 ,各级铁路部门是建设的主体 ,原铁道部所属院校、科研院所是重要依托力量。随着铁路信息化的深入 ,这种铁路内部建设模式的弊端日益突显。从铁路构筑核心竞争力的要求出发 ,具有比较优势的信息技术资源外包将成为铁路信息化建设的趋势

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科研院所的内容
在知识搜索中查有关科研院所的内容
在数字搜索中查有关科研院所的内容
在概念知识元中查有关科研院所的内容
在学术趋势中查有关科研院所的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社