助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会主义农村 的翻译结果: 查询用时:0.195秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会主义农村
相关语句
  socialism rural
     It is a main content of setting up the socialist harmonious society to structure the rural harmonious society of socialism. It is difficult for the Party to realize the great ideal of building up the socialist harmonious social without the socialism rural harmonious society.
     构建社会主义农村和谐社会是建立社会主义和谐社会的主要内容,没有社会主义农村和谐社会,我们党建立社会主义和谐社会的伟大理想就难以实现。
短句来源
     The rural economic policies of the Communist Party of China are the criterion and rule in the new epoch, what the party has used to deal with the interests connection between the different class, social organizations and areas in the socialism rural construction.
     新时期中国共产党的农村经济政策,是党在社会主义农村经济建设中用来处理不同阶层、不同社会组织、不同地区之间的利益关系以及指导农业生产的规范和准则。
短句来源
  “社会主义农村”译为未确定词的双语例句
     It is an important aspect for building up the rural harmonious society to develop the rural cooperation organization.
     发展农村合作组织是构建社会主义农村和谐社会的重要方面。
短句来源
     The sound development of the rural cooperation will offer the solid social political and thought foundation to establish the rural harmonious society of socialism.
     农村合作组织的健康发展,将为构建社会主义农村和谐社会提供坚实的社会基础、政治基础和思想基础。
短句来源
     To study the sustainable development in rural areas,new institutional economics theory can be used as analytical framework taking farmers as market subjects from the perspective of institutional innovation. The article states that the implementation of market-oriented operations and human capital accumulation are two effective ways to solve the issue of building a new socialist countryside.
     对社会主义农村可持续发展的研究,可以新制度经济学理论为分析框架,以农民为市场主体,从制度创新的角度,认为实施市场化运作、进行人力资本积累是解决社会主义新农村建设问题的两条有效途径。
短句来源
     To develop the small towns,it is a road to the rural urbanization of socialism with distinct Chinese characteristics.
     发展小城镇是一条具有中国特色的社会主义农村城镇化的道路。
短句来源
     secondly, agricultural scientific experiments should becombined with socialist commodity economy;
     第二,农业科学实验要同发展社会主义农村商品经济相结合;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Socialist Rural Reconstruction
     建设社会主义农村
短句来源
     The Explain of Socialist New Rural Reconstruction
     建设社会主义农村解读
短句来源
查询“社会主义农村”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The experimental base on ecological economy structure in Guyuan Coun-ty has some distinguishing features, which accords with the farmer'swill, focuses on economic benefits, harnesses poorness and get rich; alsoit suits natural principles, takes prevention for production, and initiatesthe turn of small-scale peasants economy to the commodity economy inthe adjustment of the agricultural structures and makes close cooperationamong the county government, scientific research organization and re-search personnel.All...

The experimental base on ecological economy structure in Guyuan Coun-ty has some distinguishing features, which accords with the farmer'swill, focuses on economic benefits, harnesses poorness and get rich; alsoit suits natural principles, takes prevention for production, and initiatesthe turn of small-scale peasants economy to the commodity economy inthe adjustment of the agricultural structures and makes close cooperationamong the county government, scientific research organization and re-search personnel.All those above have produced plentiful and substantialresults of the comprehensive experiments, from which much enlighten-ments are available, first of all, experiments of soil and water conservationon loess plateau ought to be large scale, to which the governments mustgive special guide; secondly, agricultural scientific experiments should becombined with socialist commodity economy; and thirdly, in the deve-lopment of northwest China, soil and water conservation work shouldbe acceleratd, the scientific experiments of which go further. To servethe development of northwestern China is the historical mission of theNorthwestern Institute of Soil and Water Conservation under theChinese Academy of Sciences and the Ministry of Water conservancy, andhas extremly great prospect in development.

固原生态经济结构实验基地具有一些特色:符合农民的愿望,注重经济效益,治穷致富;符合自然生态规律,寓防护于生产;在调整农业结构的过程中,开始了由小农经济向商品经济的转化;县政府、科研机构和科研人员之间密切合作,团结战斗,使这项综合实验获得丰硕成果。从这个试验中得到不少启示:第一,搞黄土高原水土保持试验必须是大型的,搞大型综合科学试验,必须有政府出面,加强具体领导;第二,农业科学实验要同发展社会主义农村商品经济相结合;第三,开发大西北,水土保持工作应加速进行,水土保持科学实验更应走在前头。为开发大西北服务,正是今后中国科学院、水利部西北水土保持研究所的历史使命,具有极其伟大的发展前途。

This is a field working paper forcus on the relation between the folklore and folk religion. The author argue on the Daoist texts in many folk arts performed at an annual event going back seven hundred years which attacts thousants of folk performers from over a wide area . It was previously kept by the local unknown societies at Majie village in Henan province , and the most important function of it was exhortation to virtue. Hundreds and thousants of storytellers are of particular interest, and it...

This is a field working paper forcus on the relation between the folklore and folk religion. The author argue on the Daoist texts in many folk arts performed at an annual event going back seven hundred years which attacts thousants of folk performers from over a wide area . It was previously kept by the local unknown societies at Majie village in Henan province , and the most important function of it was exhortation to virtue. Hundreds and thousants of storytellers are of particular interest, and it seems to them worth going back once a year for their religion agreements and self-education. Also, this kind of folk performence populated with both lower and upper people in North China . So the author thought it is available matter can be reformed and used to push the construction of socialist spirit among our countries today.

通过田野研究 ,探讨民俗与民间宗教的关系。阐释河南马街书会的田野个案 ,指出一些生命力很强的民间文艺通常具有道教经卷的性质。它们的流传 ,受到了基层社会组织的保护 ,它们的讲唱 ,核心是劝善 ,已成为农民自我教育的历史方式。指出华北历史上的说唱经卷以农民意识改造农民 ,老百姓容易接受 ,上层阶级也不反对 ,已形成一套自成体系的文艺形态。对其加以关注和思考 ,有益于社会主义农村文艺舞台的建设

To develop the small towns,it is a road to the rural urbanization of socialism with distinct Chinese characteristics. The financial construction is an important key in the construction of small towns. The problems existing in the financial system of China's small towns hinder the financial full play of small towns at present. The public finance is the direction of the reform of state financial management system, it is also the reformational goal of small towns'financial management mode.The article is on the...

To develop the small towns,it is a road to the rural urbanization of socialism with distinct Chinese characteristics. The financial construction is an important key in the construction of small towns. The problems existing in the financial system of China's small towns hinder the financial full play of small towns at present. The public finance is the direction of the reform of state financial management system, it is also the reformational goal of small towns'financial management mode.The article is on the problems existing in the financial system of the small towns, analyses and puts forward the countermeasure in public finance to the reformational goal of small towns'current financial management mode.

发展小城镇是一条具有中国特色的社会主义农村城镇化的道路。在小城镇建设中 ,财政建设是一个重要的环节。目前我国小城镇财政体制存在的问题 ,阻碍了小城镇财政作用的发挥。公共财政是国家财政管理体制改革的方向 ,同时也是小城镇财政管理模式改革的目标 ,文章就小城镇财政体制上存在的问题 ,对现行小城镇财政管理模式改革目标——公共财政进行分析并提出对策

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会主义农村的内容
在知识搜索中查有关社会主义农村的内容
在数字搜索中查有关社会主义农村的内容
在概念知识元中查有关社会主义农村的内容
在学术趋势中查有关社会主义农村的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社