助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   可转换公司债券 在 企业经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.581秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
金融
投资
证券
经济法
会计
数学
宏观经济管理与可持续发展
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

可转换公司债券
相关语句
  convertible bonds
    A Research on Related Financial Problems of the Convertible Bonds
    可转换公司债券相关财务问题研究
短句来源
    Part four: the utilization of the convertible bonds in the capital operation .
    第四部分:可转换公司债券与资本运作潜在热点
短句来源
    Due to the uncertainty of the number of the stocks after issuing the convertible bonds ,they can improve the company's ability to innovate in the capital market .
    可转换公司债券有效地扩宽企业融资渠道,而且由于企业发行可转债后股本增减具有不确定性。
短句来源
    ltd is the first listed company that may publish convertible bonds since the ratification system was performed in securities markets in China.
    江苏阳光股份有限公司是我国证券市场实施核准制以来的第一家发行可转换公司债券的上市公司。
短句来源
    It is very essential , the penman think , to ensure Convertible Corporate Bonds' sound development and making full use in our financial market, to learn the advanced theories and experiences of other countries , absorb the past good and bad experiences , consummate convertible bonds' normative operation, safeguard the investor' s benefit, enhance the exploration on theories and practical operation on convertible bonds' valuation and how to keep away risks related.
    要使得我国可转换公司债券市场成熟健康地发展并在我国金融市场中充分发挥其作用,笔者认为,借鉴国外先进的理论与经验,吸取已有的经验与教训,完善可转换公司债券的规范运作,保护投资者的利益,加强对可转换公司债券的价值评估、风险防范以及市场建设等方面的理论与实际操作的探索是极其必要的。
短句来源
  convertible corporate bonds
    Research on the Application of Convertible Corporate Bonds in Corporate Finance
    可转换公司债券在公司理财中的应用研究
短句来源
    In recent years, Convertible Corporate Bonds have grown at an accelerated pace in countries and areas such as America, Europe Union, Japan and Southeast Asia, and have become an important part in the financial market, plaied as a positive role in the financial market' s booming and corporation competitives' enhancing.
    近几年来,可转换公司债券已成为在美国、欧盟、日本和东南亚等国家和地区金融市场中不可或缺的重要组成部分,为这些国家和地区金融市场的繁荣和企业竞争力的提升起到了积极的推动作用。
短句来源
    Convertible Corporate Bonds have been certainly developed and used in our country, but it is now still, in comparison with developed countries, on the initial stage.
    可转换公司债券在我国虽有所发展,但与西方发达国家相比,还处在相当初级的阶段,不仅市场规模小,而且品种少,市场体系尚未成型。
短句来源
    It is very essential , the penman think , to ensure Convertible Corporate Bonds' sound development and making full use in our financial market, to learn the advanced theories and experiences of other countries , absorb the past good and bad experiences , consummate convertible bonds' normative operation, safeguard the investor' s benefit, enhance the exploration on theories and practical operation on convertible bonds' valuation and how to keep away risks related.
    要使得我国可转换公司债券市场成熟健康地发展并在我国金融市场中充分发挥其作用,笔者认为,借鉴国外先进的理论与经验,吸取已有的经验与教训,完善可转换公司债券的规范运作,保护投资者的利益,加强对可转换公司债券的价值评估、风险防范以及市场建设等方面的理论与实际操作的探索是极其必要的。
短句来源
  “可转换公司债券”译为未确定词的双语例句
    (8)Issuance of the transform debenture;
    (8)发行可转换公司债券,即将负债率高的国有独资企业改为股份有限公司;
短句来源
    It discusses some commonsensible questions, introduces the definition, characters, fundamental components, their development in the western countries and China.
    这一部分,笔者对可转换公司债券的一般常识问题进行探讨,系统介绍了可转换公司债券的概念,性质及特征,基本要素及其在中西方的发展。
短句来源
    Since convertible corporate came to China, it grows slowly. It develops quickly after 2001.Besides corporate bond and stock, it is main tool for company to finance in domestic capital market. Though it has developed few years in China, it is still young when compared with western countries.
    可转换公司债券进入中国发展比较缓慢,2001年,发展迅速开始几何增长,成为国内资本市场上继股票和企业债券之后的又一主要融资品种。
短句来源
    At the objective level, for the lack of theory and practice research, the back of laws and economy, at the subjective level, the incorrect tendency to finance and the deeper agency problem, all these make it become riskful in China.
    客观上,可转换公司债券虽在我国有所发展,但与西方发达国家相比,还处于相当的初级阶段,理论和实务研究的短缺性,再加上相关法律政策、经济环境的滞后和空白;
短句来源
    Capital from outside sources mainly includes issusing transferable bonds, issuing right of credit and bank loan.
    借入资金的主要方式有发行可转换公司债券、发行企业债券和银行贷款。
短句来源
查询“可转换公司债券”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  convertible bonds
"Pecking order" of Chinese capital market: Effects of convertible bonds' issue announcements
      
This paper empirically shows that the announcements of the issue of convertible bonds (CBs) by Chinese firms have significant negative effects on shareholders' wealth.
      
CB - Time Dependent Markov Model for Pricing Convertible Bonds
      
In this paper, we perform theoretical studies on the impact of the notice period requirement on issuer's optimal call policy for American warrants and convertible bonds.
      
Our results open avenues for further applications to multi-dimensional problems, such as pricing convertible bonds in multi-factor models, that will be explored in future work.
      
更多          


Capital from outside sources mainly includes issusing transferable bonds, issuing right of credit and bank loan. If the transferable bonds can be changed in stock, it can collect a large amount of capital which needn't return. But the risk is too high. The cost of issuing enterprise bonds is the lowest. It can cause high pressure that a large amount of capital must be paid on time. The cost of bank loan is much higher than that of enterprise bonds. But you can get loan when you need with low interest. If the...

Capital from outside sources mainly includes issusing transferable bonds, issuing right of credit and bank loan. If the transferable bonds can be changed in stock, it can collect a large amount of capital which needn't return. But the risk is too high. The cost of issuing enterprise bonds is the lowest. It can cause high pressure that a large amount of capital must be paid on time. The cost of bank loan is much higher than that of enterprise bonds. But you can get loan when you need with low interest. If the credit can't be returned on time, it can apply for postponing.

借入资金的主要方式有发行可转换公司债券、发行企业债券和银行贷款。发行可转换公司债券若能全部转换为股份 ,可以募集回大额无需偿还本金的资金 ,但是风险最大。发行企业债券融资成本最低 ,到期必须集中支付大额本金 ,会给公司造成非常大的资金压力。银行贷款融资成本比企业债券高 ,但是 ,可以随用随贷 ,减少利息支出 ;如果到期无法偿还贷款本金 ,可以申请展期。

Convertible Bonds have become an important instrument for western companies since their birth 160 years ago.Western scholars tried from different angles to explore the motivations and put forward hypothesizes to explain the issuance of convertible bonds.

可转换公司债券经过1 6 0多年的发展已成为西方国家公司融资的重要途径之一,西方学者尝试从不同角度对可转换公司债券融资动因进行探讨,并提出了相应的假说阐述可转换公司债券的发行。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关可转换公司债券的内容
在知识搜索中查有关可转换公司债券的内容
在数字搜索中查有关可转换公司债券的内容
在概念知识元中查有关可转换公司债券的内容
在学术趋势中查有关可转换公司债券的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社