助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   提供宝贵经验 的翻译结果: 查询用时:0.212秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

提供宝贵经验
相关语句
  offer valuable experience
     The paper introduces in detail construction methods for continuous box girder of separation bridge at lst contract section of Shen-Fu Freeway,which has applicable value to short-term construction under complex geology state,and offer valuable experience for further construction hereafter.
     较详细地介绍了沈抚高速公路第一合同段二伙洛分离立交桥连续箱梁的施工方法,在地质情况较为复杂、施工期短的情况下有实用价值,为今后施工提供宝贵经验
短句来源
     According to the relative requests of water use and water saving in Beijing, the universities should pay attention to the importance of water conservation, and offer valuable experience for Beijing to build the water-saving society, by practising water conresation from the aspeets of technology, management nad education.
     根据北京市有关节水用水要求,高校应高度重视节水工作的重要性,开创高校节水工作的新局面,同时从技术、管理和教育3方面大力节水,从而为北京市建设节水型社会提供宝贵经验
短句来源
  “提供宝贵经验”译为未确定词的双语例句
     It provides parameter elections of pile radius,pile length,filling,construction and test methods for the same engineering.
     同时也为类似工程中的桩径、桩距、桩长、填料选择、施工参数的选取、检测方法设计等提供宝贵经验
短句来源
     This paper describes the construction technique, auxiliary measures of deephole grouting, small pipe advanced support,measurement and information feedback in the construction of largespan highway mountain tunnel.
     主要阐述穿越软弱围岩大跨度公路隧道施工技术和深孔预注浆加固、小管棚超前支护、监控量测与信息反馈等辅助措施,为今后类似工程施工提供宝贵经验
短句来源
     Improvement, innovation and application of the above mentioned blasting techniques in the construction of phase I of the TGP will provide valuable experiences of engineering construction for water conservancy, hydroelectric industry and other industries.
     这些爆破技术在三峡一期工程中的改进、创新与应用,将为水利水电及其他行业的岩土工程施工提供宝贵经验
短句来源
     Objective To know the pre-operative examinations and the hearing rehabilitation after cochlearimplantation by questionnaires , so as to provide valuable experiences for the relative works, to offer references andhelps for implantee's families.
     目的采用问卷调查的方式对人工耳蜗植入患者和家长进行术后的随访调查,以期了解术前检查、术后听力康复和言语训练情况,为人工耳蜗植入提供宝贵经验,为植入患者和家长提供康复指导和帮助。
短句来源
     To study this period of the Chinese history can provide the valuable experiences for upgrading the "cultural consciousness" of the Chinese nation.
     研究这一段历史,将为提升中华民族的“文化自觉”提供宝贵经验
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Precious experiences are provided for future similar mensuration.
     为今后类似测试提供宝贵经验
短句来源
     It serves valuable experience to the design of relevant experiment.
     为相关装置的研发提供宝贵经验
短句来源
     Some precious experience is provided for the future research.
     为今后的进一步研究提供宝贵经验
短句来源
     It provided the valuable experience for the similar projects.
     这为以后类似的工程提供宝贵经验
短句来源
     The estimable experience is offered for examine and repair of similarity equipment.
     为类似设备的检修提供宝贵的参考经验
短句来源
查询“提供宝贵经验”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on a manuscript of the late veteran doctor of traditional Ghinese medicine Cheng, the article introduced briefly his experience in treating apolexy emergencies, including how to distin guish the obstructive type from collapse type of apoplexy, fout sleps of treatment, etc. His experience in the combined use of Panax ginseng and Gornu Antelopis is worth for reference to the treatment of hypertension cimplicated with heart failure and is of practical importance.

本文是程老生前在上海中医学院的讲稿,整理时又参考了程老早年撰讲的,《金匱篇解·中风解》底稿。文章用第一人称。文中选摘了程老对内风外风的看法,闭症脱症的区别;内风治用开关、重镇、清滋、腻补四法,用药步骤,层次井然,重镇选药,采用金、石、介类并用,特别是化痰开关(开窍),以通升降之路,清心泄肝,以助潜降之力,以及偏枯用“润以滋枯”的姑息疗法等方面的论述和经验,体现程老对中风危症处理的精当。文中强调中风是经络间病,这是程老新的论点。文末摘录程老对王孟英以六君子汤加羚羊、蝎尾、竹沥、姜汁一方颇为赞赏,指出为气、火、风、痰内外并治,特别是羚羊角、人参同用,以治内闭外脱同见之症,对当前高血压合并心力衰竭的中医药治疗,提供了宝贵经验,很有临床实际参考价值。

The present paper, starting from the study of theoretical profile and transmission errors of harmonic gears, finds oat theoretical and practical bases on which theoretical profile is replaced by involute one, and presents calculation methods for interference check and backlash control required in optimum meshing design, and finally, deals with preliminarily the problems concerning the analysis of engagement in high power drive and provides the ways for solving the problems of analyzing engagement when shape...

The present paper, starting from the study of theoretical profile and transmission errors of harmonic gears, finds oat theoretical and practical bases on which theoretical profile is replaced by involute one, and presents calculation methods for interference check and backlash control required in optimum meshing design, and finally, deals with preliminarily the problems concerning the analysis of engagement in high power drive and provides the ways for solving the problems of analyzing engagement when shape distortion due flexible deformation occurs.

本文从研究谐波齿轮传动的理论齿形和传动误差出发,找到了用渐开线齿形代替理论齿形的理论和实践依据;提出了最佳啮合设计中所必需的干涉验算和侧隙控制的计算方法;最后对大功率传动的啮合分析问题作了初步论述,提供了解决柔轮变形形状畸变时进行啮合分析的途径。十几年来,我国已有许多单位在谐波齿轮传动的理论研究、试制等方面取得了不少成绩,提供了宝贵经验。为在国民经济各部门推广和使用这种传动,研究采用渐开线齿形的谐波齿轮传动具有实际意义。本文就渐开线谐波齿轮啮合中的几个主要问题阐述如下:

Scientific research works and expansion activities of Northeast Agricultural College in Baowei Village were carried on in the years of 1979—1984.Based on the theory of ecology and system engineering, newly established primary and secondary production and technological systems have turned the village from the model of mono-enterprise management to the model of combined development of agriculture, forestry and animal husbandry, which have contributed great economic, social and ecological benefits to the village...

Scientific research works and expansion activities of Northeast Agricultural College in Baowei Village were carried on in the years of 1979—1984.Based on the theory of ecology and system engineering, newly established primary and secondary production and technological systems have turned the village from the model of mono-enterprise management to the model of combined development of agriculture, forestry and animal husbandry, which have contributed great economic, social and ecological benefits to the village and provide valuable experiences to the peasants in their way for modernization of agriculture and good ecological circulation.

本文报道,东北农学院以生态学理论和系统工程思想为指导,通过植物生产技术体系和动物生产技术体系的试验研农与推广,使保卫村从单一经农的生产模式转变为农林牧综合发展的生产模式,取得了巨大的经济效益、社会效益和生态效益,为在广大农村实现农业现代化和走上农业良性循环的轨道,提供了宝贵经验。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关提供宝贵经验的内容
在知识搜索中查有关提供宝贵经验的内容
在数字搜索中查有关提供宝贵经验的内容
在概念知识元中查有关提供宝贵经验的内容
在学术趋势中查有关提供宝贵经验的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社