助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   叶间裂 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
基础医学
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

叶间裂
相关语句
  interlobar fissure
     lobar consolidation in7cases. The main features of this type were:air bronchogram9cases (100%),honeycomb sign8cases (88.9%),ground glass appearance4cases (44.4%),bulging of interlobar fissure3cases(33.3%),aggregation of vascular bundle3cases(33.3%).
     叶实变7例,主要征象:含气支气管征9例(100%),蜂房征8例(88.9%),毛玻璃征4例(44.4%),叶间裂膨突3例(33.3%),血管聚束征3例(33.3%)。
短句来源
     Results:The falciform ligament was the outside marker of left interlobar fissure. It did not coincide with the inner demarcation, and there were 1~2 cm left or right deviation at the middle part.
     结果 :肝左叶间裂以镰状韧带为外部分界标志 ,与内部真正的分界不完全一致 ,该裂中部向左右偏移可分别达 1~ 2cm。
短句来源
     Methods:The relationship of outside marks and inner demarcation between left interlobar fissure and intersegmental fissure of left lateral lobe.
     方法 :在 3 0例成人尸肝上观察肝左叶间裂和左外叶段间裂外部分界和铸型后真正的内部分界之间的关系。
短句来源
     Results Except in 1 patient with bilateral diffuse lesions,the CT appearances in remaining 14 patients were lobar consolidation with bulging of the interlobar fissure.
     结果除1例两肺弥漫分布外,其余14例CT均表现为肺叶实变,叶间裂向外膨隆。
短句来源
     Results HRCT findings of DCBAC included lobar or segmental consolidation (n=7), “withered tree” sign (n=4), “honeycomb” sign (n=4), bulging of interlobar fissure (n=5) and acinar nodules (n=7).
     结果 叶、段型肺实变 7例 ,伴“枯树枝征”4例 ,“蜂窝征”4例 ,叶间裂膨隆 5例 ,磨玻璃密度影 6例和腺泡结节 7例。
短句来源
更多       
  “叶间裂”译为未确定词的双语例句
     (2)The horizontal fissure and oblique fissure of thelungs are not complete in most children(74.44±3.25%,55.28±2.62%).
     (2)肺的副裂和叶间裂大多不完整(分别占74.44±3.25%、55.28±2.62%);
短句来源
     (5)A cluster of 2~3mm nodules in pile or scatter near the interlobar pleural surfaces,that mimicking in pulmonary parenckyma.
     (5)叶间裂附近成堆或散在2~3 mm结节,酷似位于肺实质内。
短句来源
     The indirect signs were penetrating ulcer(9 cases), calcification ingression(3 cases), atherosclerosis(8 cases) and unilateral or bilateral pleural effusion(7 cases).
     间接征象:穿透性溃疡征9例,钙化内移3例,主动脉壁粥样硬化8例,一侧或双侧胸腔积液7例(2例分别合并叶间裂或心包积液)。
短句来源
     2. bronchopneumonia, segmental pneumonia or atelectasis not limited by the lobar fissures.
     (2)支气管肺炎或不受叶间裂限制的节段性肺炎或不张;
短句来源
     This article reports the observations on interlobar fissures and lobulation in 1222lungs of 611 Chinese fetal corpses at the fetal age of 3 to 10 months by autopsy.
     本文报告对国人3-10月龄胎儿尸体611例的1222侧肺的叶间裂和分叶的观察,结果表明:完全肺叶间裂占77.49%;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     STUDIES ON SONCHUS ARVENSIS L QU GUIRONG
     苣荬菜的研究
短句来源
     Choisy and P.nil (L.)
     Choisy)和牵牛 ( P.nil( L.)
短句来源
     The liver was divided into 5 lobes and 8 segments by the hepatic fissues and the intersegmental fissures.
     肝和段将肝脏分成58段。
短句来源
     Studies on the Morphology in Chinese Foetus Part II.Interlobar Fissures and Lobulation of the Fetal Lungs
     国人胎儿形态学的研究 Ⅱ胎儿肺和肺的分
短句来源
     the right interlobar fissure is the line drawn fron the center of IVC through the right hepatic vein to liver edge;
     右为下腔静脉中点至肝右静脉的连线;
短句来源
查询“叶间裂”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  interlobar fissure
Bulging of the interlobar fissure was present in 11 of 21 BAC patients in our study.
      
However, in the present study, shifting of interlobar fissure could be demonstrated only in 4/35 cases.
      
If a bulla contacts the chest wall or interlobar fissure, its shape is distorted.
      
Thirteen small lesions were located peripherally and the other five were located adjacent to the interlobar fissure.
      
The SH located at the intraparenchyme in 14 cases, the interlobar fissure in one case and the visceral pleura in one case.
      
更多          


It is the purpose of this article to accumulate data for Anatomy and clinic of pediatrics. In 30 dissected newborn cadavers (18 males, 12 females), the lungs and their hila have been observed and measured. The lower limits, fissures and hila of the lungs have been projected or outlined on the chest wall.

观测了30具新生儿尸(男18,女12)的肺,为小儿解剖与临床提供资料。对如下结果作了报告:1.肺的形态以左二右三叶者为多见,其他尚有肺的分叶变异。肺的叶间裂和肺副裂常不完整。2.肺门可见椭圆形、梨形、逗点形,以前者为多见。3.肺的重量、体积及肺门的大小均分别予以测量。4.对肺的下界、肺裂及肺门的体表投影进行了观测。

Four cases of solitary pulmonary pleural mesothelioma proved pathologically are reported. These tumors arising from the visceral pleura of the interlober fis- sure often project into contiguous lung. There are 3 females, 1 male, 3 malignant, 1 benign. Patients'ages are 11, 46, 58, 35 years old. The cardinal symptoms are chest pain and cough. Hemoptysis occurred in the three malignant cases. The radiological features of these tumors are (1) anatomical localization of the lesion on anterior- posterior and lateral...

Four cases of solitary pulmonary pleural mesothelioma proved pathologically are reported. These tumors arising from the visceral pleura of the interlober fis- sure often project into contiguous lung. There are 3 females, 1 male, 3 malignant, 1 benign. Patients'ages are 11, 46, 58, 35 years old. The cardinal symptoms are chest pain and cough. Hemoptysis occurred in the three malignant cases. The radiological features of these tumors are (1) anatomical localization of the lesion on anterior- posterior and lateral views; (2) the lesions are located close to the interlober fis- sure; (3) a benign-looking tumor with rib or distant metastasis.

本文报告经手术病理证实的局限型肺内胸膜间皮瘤,这些肿瘤来自叶间裂脏层胸膜,常表现在邻近的肺内。本组3例恶性,1例良性。女性3例,男性1例。年龄分别为11、46、58、35岁。临床主要症状为胸痛,3例恶性者痰中带血。X线所见:1.病变的部位在正侧位胸片上与肺段或叶的解剖不完全相符,并有跨叶现象;2.肿瘤与叶间胸膜之间的关系十分密切;3.肺内肿块酷似良性肿瘤,显示球形或类圆形,大小约3~5cm,密度中等或偏高而均匀,边缘清绝光泽,略分叶,但伴有胸壁肋骨及远处转移。上述X线所见,应视为孤立于肺内胸膜间皮瘤的诊断依据。

This article reports the observations on interlobar fissures and lobulation in 1222lungs of 611 Chinese fetal corpses at the fetal age of 3 to 10 months by autopsy. The results show that the lungs with complete, incomplete, and no interlobar fissures make up 77.49, 22.18, and 0.32per cent respectively. According to the forms of interlobar fissures(complete and incomplete interlobar fissures)and the number of lung lobes, lungs could be divided into 8 types, among which, there are one lobe at least and five incomplete...

This article reports the observations on interlobar fissures and lobulation in 1222lungs of 611 Chinese fetal corpses at the fetal age of 3 to 10 months by autopsy. The results show that the lungs with complete, incomplete, and no interlobar fissures make up 77.49, 22.18, and 0.32per cent respectively. According to the forms of interlobar fissures(complete and incomplete interlobar fissures)and the number of lung lobes, lungs could be divided into 8 types, among which, there are one lobe at least and five incomplete lobes at most. Most of the left lungs(90.67%)have two lobes, only a few (5.89%)have more than 3 lobes. There are no left lungs with lobes more than 4.Most of the fight lungs(87.39%)had 3 complete or incomplete lobes. Only the right lungs have lobes more than 4.The number of the left lungs with 1 lobe or 2 incomplete lobes are 7 times as many as that of the fight lungs.

本文报告对国人3-10月龄胎儿尸体611例的1222侧肺的叶间裂和分叶的观察,结果表明:完全肺叶间裂占77.49%;不完全肺叶间裂占22.18%;无肺叶间裂占0.32%。按肺的叶间裂(完全叶间裂和不完全叶间裂)和肺叶的多少,可将肺分为8型:最少一叶,最多不完全五叶。左肺以二叶为主占90.67%,右肺以三叶和不完全三叶为主占87.39%。左肺三叶以上很少只占5.89%,四叶以上只见于右肺。一叶和不完全二叶左肺是右肺的7倍。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关叶间裂的内容
在知识搜索中查有关叶间裂的内容
在数字搜索中查有关叶间裂的内容
在概念知识元中查有关叶间裂的内容
在学术趋势中查有关叶间裂的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社