助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   一项政策 的翻译结果: 查询用时:0.03秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

一项政策
相关语句
  one policy
     Analysis of One Policy Tool of Macro-Control Management for the Country's Financial Organizations
     我国金融机构宏观经济管理的一项政策工具分析
短句来源
  a policy
     Industrial Energy Efficiency: A Policy Perspective
     工业能源利用效率:一项政策展望
短句来源
     Hence, it may be desirable to adopt a policy now, even though the traditional analysis declares it is uneconomical.
     因此,现在立即采用一项政策可能是更合适的,即使传统的分析宣称它是不经济的。
短句来源
     The article has analyzed the profound reason for producing these questions, namely can not pursue a policy from cover to cover while the policy is implemented, any policy is not isolated, relevant supporting policies will be implemented in time.
     文章分析了产生这些问题的深层次原因,即是在政策实施过程中不能原原本本地执行政策、任何一项政策均不是孤立的、相关配套政策要及时实施。
短句来源
     Because grain for green is a policy project,in order to solve the long-term development problem,and the follow-up industry of post-grain for green project has to be developed in a more cost-effective way while perfecting related policies.
     但是退耕还林工程是一项政策工程,为了解决退耕还林区的长远发展问题,必须在完善退耕还林政策的同时,大力发展退耕还林后续产业。
短句来源
     When the potential of a policy has be scoop out to equal extent, probably, the trend of the policys future development would be reconsidered, and transformed toward other more fit directions in good time.
     当一项政策的潜能被挖掘到相当程度时,可能就要考虑其未来发展的走势,也有可能要适时地向其他更加合适的方向转型。
短句来源
更多       
  “一项政策”译为未确定词的双语例句
     PUBLIC ENTERPRISES: THE GOVERNMENT'S POLICY TOOL TO REMEDY THE MARKET FAILURE
     公共企业:政府弥补市场失灵的一项政策工具
短句来源
     The urban air quality management system consists of air quality monitoring network, emission inventory, digital prediction model, air quality standard, public information issue, effectual policies and countermeasures, resources and rights to run them.
     城市空气质量管理系统的组成部分包括空气质量监测网、排放清单、数值预报模型、空气质量标准、公共信息发布、一系列有效的污染控制政策和措施,以及实施它们的资源和权力。 一旦具备了空气质量管理系统的这些要素,就可以选用合适的模拟来评估各种污染控制政策之间的相互作用,以确保一项政策的实施不会损害另一项政策的效益。
短句来源
     Though multiculturalism originated in Canada as a government policy, it has been fully developed in Australia.
     多元文化主义虽源于加拿大,但作为政府的一项政策,却在澳大利亚得到充分的发展。
短句来源
     Any policy has always been to develop, first of all need to find its theoretical foundation in theory.
     任何一项政策制度的制定,都需要首先从理论上找到其理论基础。
短句来源
     Since its implementation in the last 5 years, the Government-Subsidized Student Loan has become the most efficient policy solution to help the needy students out of economic difficulties because it has the widest coverage and the most powerful aiding capacity.
     国家助学贷款实施5年来,已成为中国高校学生资助中覆盖面最广、资助力度最强、最有利于帮助贫困学生解决经济困难的一项政策方案。
短句来源
更多       
查询“一项政策”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  one policy
An ambiguous platform puts more or less emphasis on alternative policies so that it is more or less easily interpreted as one policy or the other.
      
One policy implication of these findings is that dollar depreciation-unaccompanied by a realignment of growth trends-is insufficient to substantially reduce the U.S.
      
An investigation of resulting ethical dilemmas affecting relevant MNC stakeholder groups is incorporated and offered as a tool for analyzing the true and full costs of trade-offs when choosing one policy over another.
      
One policy, involving a dualistic approach, is found to be superior in satisfying these criteria.
      
One policy option is to increase the private financing of education.
      
更多          
  a policy
This study illustrates an approach to examining predictors of a policy-relevant health behavior in a minority population within a public mental health system.
      
A policy of consecutive substitutions is unlikely to be an effective strategy.
      
These findings support a policy of highly selective vancomycin usage in an era of emerging vancomycin resistance.
      
However, such a policy should be reviewed regularly.
      
The electoral bias in favor of the upper strata promotes a policy production which neglects redistributional and social policy issues.
      
更多          


When we have the technical conditions of farmland irrigation technique transformation whose core is to increase water utilization efficiency and saving irrigation water, we still need to solve the problem of mechanism of promoting the technique transformation of farmland irrigation, especially the mechnism of investment.Seting up a fund for the development of water Ssving irrigation and in accordance with the cost measure of saving water the paid transfor of the possession of water must be fixed as a national...

When we have the technical conditions of farmland irrigation technique transformation whose core is to increase water utilization efficiency and saving irrigation water, we still need to solve the problem of mechanism of promoting the technique transformation of farmland irrigation, especially the mechnism of investment.Seting up a fund for the development of water Ssving irrigation and in accordance with the cost measure of saving water the paid transfor of the possession of water must be fixed as a national policy.

在提高用水效益,节约灌溉用水为核心的我国农田灌溉技术变革所要求的技术条件即科技储备已基本具备的情况下,还必须解决推动农田灌溉技术变革的机制问题。特别是投入机制问题。建立节水灌溉发展基金,按节水投入成本核算,实行水的有偿转让,理应成为一项政策确定下来。

Trade policy is one of the perfect supernational policies of the EU. Its purpose is to ensure and obtain the national and group interests and to give impetus to the economic unification. By means of protecting markets, maintaining market order, and unify market regulations, the productive factors become free and the status of groups is improved in world trade. The EU is strengthening its influence and function in the world affairs through trade policies from the important principle of economic priority.

贸易政策是欧盟一系列超国家政策中最为完善的一项政策,其制订与实施的基点是保障和获取集团利益和国家利益,促进经济一体化的发展。通过保护市场、维护市场秩序、统一市场规则等,促进区内生产要素自由流动,提高集团在世界贸易中的地位。从“经济优先”这一对外政策的重要原则出发,欧盟通过贸易政策扩大它在国际事务中的影响与作用

There are two chareteristics in health finaning reform for public health in China that induced change of financing structure of public health institutions, one is relative declining of government subsidy, the other is charge for public health service. Before 1980, all expenditures of public health institutions were compensated by govemment subsidy. But by the middle of 1990' s, the proportion of government subsidy to total income dropped down to 30% ~ 50%, which only covered the salary of staff, while the proportion...

There are two chareteristics in health finaning reform for public health in China that induced change of financing structure of public health institutions, one is relative declining of government subsidy, the other is charge for public health service. Before 1980, all expenditures of public health institutions were compensated by govemment subsidy. But by the middle of 1990' s, the proportion of government subsidy to total income dropped down to 30% ~ 50%, which only covered the salary of staff, while the proportion of revenue by charge went up to 50% ~ 70%. Although market-oriented financing for public health improves the viability and efficiency of institutions, it also reveals some serious problems. Economic incentives lead to surplus delivery of unnecessary health services and insufficient provision of essential health services. Charge for service decreaes the demand and utilization of preventive health service that has got positive impact on people, and lack of expenses subsidized by government results in lack of supply of public health products. Past experiences demonstrate that it brings about low efficiency of utilization of social resources that government is losing its role in health financing for public health. Charge for service restrains the demand for service of population, and increases the risk of disease. Market oriented health financing for public health is not a right choice for policy maker. When adopted, it will lead to a lot of ill side effects.

我国公共卫生筹资改革有两个明显特点:一是政府经费补助相对减少,二是对公共卫生服务实行有偿服务,改变了公共卫生机构的筹资结构。在1980年实行筹资改革以前,公共卫生机构的一切支出全部由政府经费补偿;在实行改革之后的90年代中期,政府经费占机构总收入的比例下降到30%-50%,仅能补偿人员工资,有偿收入所占比例相应地增加到50%-70%,以市场为导向的公共卫生筹资虽能提高机构的经济活力与生产效率,但同时也暴露出一些问题。经济激励机制导致了不必要卫生服务的过度提供与必要卫生服务的提供不足。有偿服务减少了人们对具有正外部效应的预防保健服务的需求和利用,政府经费不足导致了公共产品的供给不足。以往的实践证明:政府在公共卫生筹资中的作用减弱可导致社会资源利用的低效率;实行有偿服务会抑制人群对这些服务的需求,增加疾病发生的危险性;以市场为导向的公共卫生筹资改革不能作为一项政策选择,一旦采用这类政策,就会造成许多不良后果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关一项政策的内容
在知识搜索中查有关一项政策的内容
在数字搜索中查有关一项政策的内容
在概念知识元中查有关一项政策的内容
在学术趋势中查有关一项政策的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社