助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   医疗和科研 的翻译结果: 查询用时:0.234秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

医疗和科研
相关语句
  medical and scientific research
     With the rapid development of information technology (IT), especial computer technology, industry and agriculture manufacture, medical and scientific research bring forward higher request for data exchange and processing. China relatively drops behind other developed countries in making use of high speed PCI Bus technology. The thesis is put forward in order to settle the question.
     随着信息技术(IT)特别是计算机技术的迅猛发展,工农业生产、医疗和科研等领域对数据交换与处理提出了更高的要求,我国利用高速的PCI总线技术在这一领域的应用却相对落后,本课题就是出于这一目的而提出来的。
短句来源
     With the rapid development of information technology (IT), especial computer technology, industry and agriculture manufacture, medical and scientific research bring forward higher request for data gathering and processing. China relatively drops behind other developed countries in making use of high speed PCI Bus technology. The thesis is put forward in order to settle the question.
     随着信息技术(IT)特别是计算机技术的迅猛发展,工农业生产、医疗和科研等领域对数据收集与处理提出了更高的要求,我国利用高速的PCI总线技术在这一领域的应用却相对落后,本课题就是出于这一目的而提出来的。
短句来源
     This article introduces the methods of photomicrography using clinical microscope . The persons working in medical treatment and scientific research field can use the methods to get the high quality photographs,so that they can get the true,exact and credible information for medical and scientific research.
     本文提出了显微镜下摄影的有关技术与方法 ,使医疗、科研人员在工作中能获得高质量的图片 ,为医疗和科研工作提供真实、准确、可靠的资料
短句来源
     With the development of education of universities, the construction of medical instruments and equipments for scientific research is largely advanced, the condition of universities is greatly improved, and all these promoted the rise of medical and scientific research level.
     随着院校教育形势的发展 ,医科院校的科研医疗仪器设备建设得到很大发展 ,使高校办学条件得到了很大改善 ,对临床教学、医疗和科研水平的提高起到了重要的支撑和促进作用。
短句来源
  “医疗和科研”译为未确定词的双语例句
     The central tasks and main functions of the medical information department are to provide perfect medical information service for the clinical and research work of the hospitals.
     为医院的医疗和科研工作提供完善的医学信息服务是信息科的中心任务和主要职能。
短句来源
     All-solid-state lasers (Laser diode-pumped solid-state lasers) have many advantages, such as compact, efficient, good beam quality, stable and long lifetime et al. With the development of laser technology, they have been widely used in the fields of industry, military, medical treatment and research, and have replaced the traditional gas-laser, dye-laser, and flesh-lame-pumped solid-state laser step by step.
     全固态激光器(半导体泵浦的固体激光器)具有体积小、重量轻、效率高、光束质量好、稳定性好,维护费用低等优点,随着激光技术的发展,其在工业、军事、医疗和科研等领域的应用越来越广泛,已经逐步取代了传统的气体激光器、染料激光器以及闪光灯泵浦的固体激光器。
短句来源
     To improve information management of medical records in ophthalmology.
     目的改变目前临床医疗信息管理发展滞后的局面.为眼科临床医疗和科研服务。
短句来源
     Conclusion:Dubois index appears to be an appropriate index for the short term prognosis of AMI in the Chinese population.
     结论:Dubois指数为一种判断力较强、适用于我国AMI临床医疗和科研的AMI近期预后指数
短句来源
     Objective Probing into the dialectical relationship of teaching,medical treatment and scientific research of medical university,making clear the clue of university administration,expliciting the guiding principle of running a medical university,in order to arouse more widespread and thorough thinking and bring into play positive role scientific research on teaching,medical treatment and comprehensive devel- opment of the university furthermore.
     目的探讨医科大学教学、医疗和科研的辩证关系,进一步理清办学思路,明确办学指导思想,以期引发更加广泛和深入的思考,更好地发挥科学研究对教学、医疗和学校全面建设的积极作用。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Probe into Construction of the Hospital Model Combining Medical Treatment with Scientific Research
     医疗科研型医院建设模式的探讨
短句来源
     Enhancing the management of medical journals and serving for the medical research
     加强医学期刊管理 为医疗科研服务
短句来源
     How clinical librarians provide their service for medical treatment, teaching and scientific research
     临床医学图书馆员如何为医疗、教学科研服务
短句来源
     Medical Message
     医疗快讯
短句来源
     VRS is the effective services for the medical work, education, scientific research and the administration of the hospitals.
     是医院医疗、教学、科研管理服务的有效手段。
短句来源
查询“医疗和科研”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  medical and scientific research
Content has expanded from highly technical areas like medical and scientific research to all areas of human interest.
      


To probe into a systematical research in ocular trauma and to exploit a sort of new application of computer technique in clinical treatments and researches, 4 210 cases of eye injuries selected from 11 985 inpatients with ophthalmopathies in our hospital from 1981 to 1991 were studied by using system science and applied computer technique,designing investigation tables,condensing each of the clinical cases, putting valuable data and information...

To probe into a systematical research in ocular trauma and to exploit a sort of new application of computer technique in clinical treatments and researches, 4 210 cases of eye injuries selected from 11 985 inpatients with ophthalmopathies in our hospital from 1981 to 1991 were studied by using system science and applied computer technique,designing investigation tables,condensing each of the clinical cases, putting valuable data and information by coding into computer,and making up a data base, compiling a corresponding software system to sort and analyse the information data on the needs of clinical and scientific researches.There are approximately 400 000 data and codes stored in the system.It turns out to be practical,flexible and multi functional.More than a hundred data tables and information figures have been fulfilled,so have more than ten academic articles.More and more research subjects can be set up for doctors.The preliminary results of the study create a good beginning for further researches,exploitation and application.The system is regarded as a multi functional bridge among clinic and research and computer.It has great potentialities of development and vast vistas,which can also be applied to the researches of many clinical projects and all diseases for those who want to study them systematically in these fields,even to create new cooperative areas.

为开发计算机技术在眼外伤临床医疗和科研方面的应用,选择1981~1991年本院眼科住院病人11985例中的眼外伤患者4210例作为研究对象,运用系统科学的方法和计算机应用技术,设计调查表格,浓缩病案,把有用的临床资料信息代码化输入计算机,建立数据库。编制相应的软件系统,按临床科研的需求进行信息资料处理与加工。结果:该系统储存数据符号约400000个,完成图表100多个。初步研究中设计科研课题10余项,撰写有关学术论文10多篇。结果表明:系统的建立如同架设临床科研计算机之间的多功能桥梁,并可拓展到临床多学科、多病种,为医学专家和计算机人员开辟新的合作领域。

To improve information management of medical records in ophthalmology. Methods A database of medical records in ophthalmology was established by using FoxPro 2. 5b for Windows/DOS,Chinese Version. Functions of the main program and subprogram of the medical records management system were tested. Results The system can he used to manage the full information of medical records in ophthalmology,included various clinical type of eye disease and provided data-sharing on network for different departments, having an...

To improve information management of medical records in ophthalmology. Methods A database of medical records in ophthalmology was established by using FoxPro 2. 5b for Windows/DOS,Chinese Version. Functions of the main program and subprogram of the medical records management system were tested. Results The system can he used to manage the full information of medical records in ophthalmology,included various clinical type of eye disease and provided data-sharing on network for different departments, having an obvious advantage over the current first -page medical records management system on separated computers. Conciusion The system filled the gap of the lack of an efficient hospltal information system and had good economic and socical prospect.

目的改变目前临床医疗信息管理发展滞后的局面.为眼科临床医疗和科研服务。方法采用中文FoxPro2.5bforWindows/DOS先进软件为主要开发工具,依据眼科专科特色和遵循临床工作习惯,建立临床病历资料数据库,分模块设计系统软件并调试运行。结果该系统能管理临床眼科病历的全部资料信息,涵概了眼科各类临床病种,面向医院网络化信息共享,超越了以往同类系统局限于首页管理、局限于个别病种、局限于单机的局面。结论该系统填补了现有医院信息系统的不足,具先进性的同时又兼顾医院信息管理的现状,达到最优性能/价格比,具有推广价值和广阔前景。

Objective:To determine the prognostic index which will reflect best the short term outcome of acute myocardial infarction(AMI) in Chinese patients.Methods:340 patients admitted to the hospital with AMI from January 1985 to December 1995 were enrolled in this study.The predictive abilities of 8 published short term prognostic indices for AMI were compared with each other in 340 AMI patients by receiver operator characteristic curve(ROC) analysis.Mortality status within 28 days after onset of symptoms was used...

Objective:To determine the prognostic index which will reflect best the short term outcome of acute myocardial infarction(AMI) in Chinese patients.Methods:340 patients admitted to the hospital with AMI from January 1985 to December 1995 were enrolled in this study.The predictive abilities of 8 published short term prognostic indices for AMI were compared with each other in 340 AMI patients by receiver operator characteristic curve(ROC) analysis.Mortality status within 28 days after onset of symptoms was used as the outcome.Results:From the ROC analysis,the Dubois index was the second best performing index with the ROC of 0 722 1(95% CI:0 656 8~0 787 3),and had no significant difference with the best performing index:the Norris index.When compared with the other indices,Dubois index had the advantage of higher accuracy,easier calculating and less missing data.Conclusion:Dubois index appears to be an appropriate index for the short term prognosis of AMI in the Chinese population.

目的:对文献报道的8种急性心肌梗死(AMI)近期预后指数进行评价。方法:利用340 例AMI住院病人资料计算各指数,用ROC曲线分析法对各指数预测AMI病人近期预后的能力进行比较。结果:Dubois 指数的ROC曲线下面积为0.722 1(95% 可信限为0.656 8~0.787 3),预测能力居第二位。与ROC曲线下面积最大的Norris指数比较差异无统计学意义。与其他7 种AMI指数相比,Dubois指数同时具有计算相对简便、所需变量较少且均为容易收集的临床指标等优点。结论:Dubois指数为一种判断力较强、适用于我国AMI临床医疗和科研的AMI近期预后指数

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关医疗和科研的内容
在知识搜索中查有关医疗和科研的内容
在数字搜索中查有关医疗和科研的内容
在概念知识元中查有关医疗和科研的内容
在学术趋势中查有关医疗和科研的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社