助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   已基本 的翻译结果: 查询用时:1.17秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

已基本     
相关语句
  has basically
     Over twenty year's reform, the institution system has basically set up such as property rights system, estate transaction system, finance system and land management system.
     经过二十多年的改革,中国房地产制度体系已基本确立,建立了土地以及与房屋占有、处置、抵押、租赁、典当等等相关的产权制度,房地产交易制度,房地产融资制度以及土地管理制度。
短句来源
     After entering the new century,Jiangsu province has basically achieved the modernization of education in its southern areas.
     进入新世纪后的江苏省苏南地区已基本实现教育现代化。
短句来源
     The paper introduces the optimized method of time delay system, has basically solved the optimized the control problem of single variable time delay system.
     介绍了时滞系统的优化方法,已基本解决了单变量时滞系统的优化控制问题。
短句来源
     Just after match,the count of WBC and its second LYMPH,GRAN obviously increases(P<0 001):After 3 hours' recovery,LymPH,MID,has basically recovered.
     恢复 3h,LYMPH、MID已基本恢复 ,而WBC仍高于运动前6 4 % ,GRAN却在继续上升 ,达赛前的 2 2倍 ;
短句来源
     At present, the information networking management of our country's university reference room has basically been formed and the networking management of the second- class colleges or department's reference room has been initiated, which play a promoting role for further deepening the reform of the books materials management and the transformation of traditional modular management into the information networking management.
     目前我国高校图书馆资料网络信息化管理已基本形成,二级学院或系资料室网络化管理已开始启动,这对我们进一步深化图书资料管理改革,由传统模式化管理向信息网络化管理起到了推动作用。
短句来源
更多       
  has been basically
     Leprosy has been Basically Eradicated in Ningxia Province
     宁夏已基本消灭麻风
短句来源
     Fertility modernization has been basically realized in jinan, which has provided the basic condition to the conformation into population modernization. But in practice there are also some difficulties and shortcomings.
     济南市已基本实现了生育现代化,具备了向人口现代化迈进的基本条件,但也存在一些弱点和难点。
短句来源
     With the development of the economy and education, Chinese higher education has been basically achieved the standard of mass education.
     随着社会经济及教育的发展和进步,我国高等教育已基本达到了国际公认的大众化标准。
短句来源
     Construction on the West-East Gas Pipeline project began, and the main pipeline in the eastern section has been basically completed.
     西气东输管道工程全线开工建设,东段管道主体工程已基本完成;
短句来源
     The Al-induced crystallization were also studied The results show that the size of particles increases by the rising of annealed temperature and reaches the maximum of 44nm at 500℃, then decreases and reaches 38.3nm at 600℃. XRD revealed that Al has been basically separated and divorced from the surface of films.
     铝诱导非晶硅薄膜固相晶化已经有了相当多的研究,本论文在此基础上,依据铝诱导晶化原理,优化了工艺参数。 实验结果表明,晶粒尺寸先随退火温度升高而逐渐增大,500℃达到最大值44nm,然后随着退火温度的升高逐渐减小,600℃时降低到38.3nm,XRD结果显示,此时Al已基本从硅薄膜表面析出并且脱落。
短句来源
更多       
  had basically
     After eight months' correcting "left", Mao zedong thought that the whole country's situation had basically turned for the better, in other words, in the light of the whole situation, it was good, and the prospect was bright.
     经过八个多月的纠“左”,毛泽东认为全国的形势已基本好转,从总的形势来说,是九个指头和一个指头的问题,总的形势还好,前途是光明的。
短句来源
     The kinetic process of sulfating roast of a high zinc content copper concentrate has been studied by two different ways,which showed that the sulfating reaction had basically been accomplished in 50 minutes from its beginning.
     用碘液吸收法及热天平法研究了高锌铜精矿硫酸化焙烧的动力学过程。 表明:反应在头50分钟内已基本完毕。
短句来源
     Among of them, the proportion of single pole lavatory is 91%. The villagers had basically completed primary lavatory rebuilt. The induration rate of lavatory floor is 85%, but the proportion of health lavatory is still very low.
     结果表明 :现户厕享有率为 80 % ,91%为单坑式厕所 ,村民已基本实现初级改厕 ,户厕的地面硬化率为 85 % ,但卫生厕所所占比例还很低 ;
短句来源
     No significant difference was observed in different regions of the south part. Anti-HAV IgG positive rate of Population at age of 10 had basically reached adult level. In the north part, the rate of children at age of 5 had basically reached adult level.
     各年龄组人群抗HAV -IgG抗体阳性率在 10岁以后基本达到成人的水平 ,淮河以北区域人群则在 5岁以后就已基本达到了成人水平。
短句来源
  had been basically
     The problem regarding resistance to Fususium wilt had been basically resolved;
     在我国,枯萎病的抗性问题已基本解决;
短句来源
     Since the beginning of reform and opening up, the market economy had been basically established in China, compared with the planned economy, both economic aggregate, technological level, economic relations and people's concepts, culture, awareness, they were qualitatively different.
     改革开放以来,市场经济在我国已基本建立,无论是经济总量、技术水平、经济关系还是人们的观念、文化、意识等方面都与计划经济时代有着质的不同,为此,反映计划经济时代中国社会现状的现行民事诉讼法,尤其是民事诉讼体制已远远落后于当下中国社会的发展现状,其严重制约了人们公正、经济、迅捷解决民事纠纷时的制度和观念的需要。
短句来源
     Now, the modem enterprise system had been basically established, but some pivotal problem cannot be solved, it became a barrier in the way of the reform.
     目前,现代企业制度框架已基本确立,但国企改革中一些关键问题仍难以解决,成为改革的瓶颈。
短句来源
     At the end of 20 century, Chinese modern words of songs had been basically set up its own system with modern style.
     20世纪末,中国现代歌词已基本建立了多元的、具有现代品格的体系。
短句来源
     Therefore, the modern system of higher medical education had been basically perfected before the World War II and survived the war.
     第二次世界大战前,现代高等医学教育体系已基本完善,并经历了二战的考验。
短句来源

 

查询“已基本”译词为其他词的双语例句

     

    查询“已基本”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      has basically
    The representation of knowledge in the law has basically followed a rule-based logical-symbolic paradigm.
          
    In China with the implement of the strategy of overall opening up to the outside world, northeast China has basically formed an open pattern with simultineous development of border opening and coast opening.
          
    The paper has basically been written for geologists and less for engineers, and deals mainly with the inorganic environment, the geo- and hydrosphere, we do not deal with the biosphere.
          
    Angiography has basically been abandoned from the armory of routine imaging techniques.
          
    The whole system has basically stood the test, during the implantation period, modifications to improve the function of the system will be described in another publication.
          
    更多          
      has been basically
    The class of models has been basically extended from a corresponding one established by Karatzes et al.
          
    Significant verification of the temperature variations conducted in terms of mathematical statistics reveals that a confidence level of over 95% has been basically reached in areas north of the Yangtze River.
          
    It has been basically verified by mine dewatering that the hydrogeological exploration of the mine was successful.3.Mine water control was based on concrete conditions concerned with flow sources, boundaries and passages.
          
    For over one hundred years, the structure of the New Zealand education system has been basically stable.
          
    So far, the preparation for Jinan project's tender procedure has been basically finished.
          
    更多          
      had basically
    Unlike terrestrial bacterial lipids A, lipids A of marine Proteobacteria had basically monophosphoryl (except V.
          
    A 28-year-old male patient suffering from Wegener's granulomatosis died suddenly with signs of cardiac failure after clinical symptoms had basically subsided under chemotherapy.
          
    99mTc-tricine-HYNIC-TOC demonstrated rapid tissue uptake within the first hour after injec- tion and had basically no significant clearance (>amp;lt;20%) from normal or tumour tissue thereafter.
          
    A second model that had basically the same structure and was compatible with the idea of a distorted egocentric representation based on a dynamic remapping of space approximated the size-comparison data.
          
    The Kranz cells of the terrestrial form had basically the structural characteristics of plants of the NAD-malic enzyme type, with the exception of the intracellular location of organelles.
          
    更多          


    This paper illustrates the application of model grid-tests to the stresses analysis of gravity dams. The results of this work show that the technique is reliable. The method is particularly favorable for gravity loading and structures with variable elastic moduli. The paper presents in details the method of testing of model materials, including elastic modulus, Poison's ratio, and creep properties; the model-making; and the technique of testing and calculation of measured data. Considerable improvements have...

    This paper illustrates the application of model grid-tests to the stresses analysis of gravity dams. The results of this work show that the technique is reliable. The method is particularly favorable for gravity loading and structures with variable elastic moduli. The paper presents in details the method of testing of model materials, including elastic modulus, Poison's ratio, and creep properties; the model-making; and the technique of testing and calculation of measured data. Considerable improvements have been made in comparison with the previous works of this institute.

    本文介绍了有关应用网格法测定重力壩的皮力的实验方法。这些介绍说明了使用这种实验方法在技术上已基本稳定。这一实验方法,特别有利于有在自重载荷及结构有变弹性模量的情况下应用。木文着重介绍了材料试验、制模、量测中的经验,改进了过去工作中所存在的一些缺点。‘*项工作是工*力半政究*专个工作的一部分,由*庆华教授指恐,参加工作的还有吴崇德,阮慎基,*根能等同志。在 一些工作中,是和水利糸公作进行的。

    It is well known that the competence of the prospective ectoderm of early amphi-bian gastrulae for neuralization changes with time and region of the embryo. In chickembryo, Woodside (1937) demonstrated also that the neural competence of the epiblastdecreases with increasing age. However, no experimental data bearing on the regionaldifference in competence have been offered. This report represents an attempt to givean analysis of the reactive capacity of the ectoblast of the chick blastoderm with specialreference...

    It is well known that the competence of the prospective ectoderm of early amphi-bian gastrulae for neuralization changes with time and region of the embryo. In chickembryo, Woodside (1937) demonstrated also that the neural competence of the epiblastdecreases with increasing age. However, no experimental data bearing on the regionaldifference in competence have been offered. This report represents an attempt to givean analysis of the reactive capacity of the ectoblast of the chick blastoderm with specialreference to time and space. The grafts of Hensen's node at the primitive streak stage, ranging in size from0.3--0.4 mm square were transplanted to the host blastoderms of different ages, varyingfrom the early head process stage up to 4 somites stage (i. e. corresponding to the deve-lopmental stages of 5, 6, 7 and 8 of Hamburger and Hamilton). The grafts were placed underncath the ectoderm at various levels (i.c. antero-latcral to the node or lateral to thenode and streak) of the host. They were then removed at various intervals from 6--30hours after operation, preserved in Bouin's fixatives and stained with dilute Delafieldhematoxylin. It was observed that neural formation, e.g. neural epithelium, neural plate or neuralfold could be induced in the whole epiblast of host blastoderms of stages 5 and 6. Thereactivity changed quickly during the neural fold formation stage (stage 7), the epiblast atthis stage produced only placodal thickenings, except in a few cases the neural formationwas induced in the anterior epiblast of the blastoderm. The placodal thickening couldalso be called forth in the anterior epiblast of host blastoderm of stage 8 (2--4 somitesstage), but the posterior epiblast was incapable of any response to inductors. Ifl otherwords, the competence for neuralization vanished shortly after the late head fold stage(stage 6--7), and the capacity for placodal thickening response vanished in the 4-somitesstage (stage 8). These results clearly demonstrated that the reactive capacity of the epi-blast to inductors decreased with increasing age of the host at the time of transplanta-tion. The results presented here together with those obtained in our previous findingsshowed that there was no regional difference in neural competence in the epiblast of theprimitive streak stage, but such difference did develop gradually with increasing age ofthe blastoderms. Our data indicated that the frequencies of neural response to inductorsof the epiblast were higher at regions anterior and lateral to the Hensen's node andlower at the posterior region in the blastoderm of stages 5 and 6. The frequenciestended to decrease along a gradient axis in a cephalocaudal direction, and appeared tobe no difference in capacity in the epiblast between the left and right side of the blasto-derm. Finally, we also observed in some instances that when a node graft was transplantedto the posterior border of the pellucida area of the blastoderm, a gut-like epitheliumcould be induced from host germ wall endoderm which had been in contact with thechordal mesoderm of the graft. The possible role of endoderm differentiation uponchordal mesoderm and the significance of their relationship are discussed.

    将4期原结或原条小块(平均为0.3—0.4平方毫米)分别作卵内移植至5、6、7、8期胚盘的原结前区(预定头区),原结区及原条区(预定躯干区)等不同平面的左侧或右侧外胚层下,在手术后6—30小时内的不同间隔时间取材观察,分析外胚层反应能力的区域性差异及其与胚龄的关系。所得结果简述如下: 1.鸡胚5、6、7、8期胚盘外胚层对原结或原条移植块的诱导呈现不同的反应状态。5—6期胚盘均有神经反应能力,形成分化程度不同的神经组织。7期胚盘除个别标本外,几乎完全丧失神经反应能力,8期胚盘已完全丧失神经反应能力,只出现外胚层板状增厚反应。表明随宿主胚龄的增高,外胚层的反应能力相应下降以至于全部丧失。 2.神经反应能力终止于第6期末期或第6—7期之间。6期胚盘的前后区均仍有不同程度的神经反应能力,7期胚盘除原结前区(预定头区)外胚层似仍有微弱的反应外,已基本丧失神经反应能力。到8期早期,外胚层板状增厚反应能力亦告消失。 3.胚盘外胚层对诱导的神经反应能力,随胚龄的增高而逐渐出现了区域性差异,5—6期胚盘预定头区外胚层的神经反应能力较高,向后有沿头—尾轴逐渐成梯度递减的趋向。胚盘左右侧外胚层的反应能力无显著差别。 4...

    将4期原结或原条小块(平均为0.3—0.4平方毫米)分别作卵内移植至5、6、7、8期胚盘的原结前区(预定头区),原结区及原条区(预定躯干区)等不同平面的左侧或右侧外胚层下,在手术后6—30小时内的不同间隔时间取材观察,分析外胚层反应能力的区域性差异及其与胚龄的关系。所得结果简述如下: 1.鸡胚5、6、7、8期胚盘外胚层对原结或原条移植块的诱导呈现不同的反应状态。5—6期胚盘均有神经反应能力,形成分化程度不同的神经组织。7期胚盘除个别标本外,几乎完全丧失神经反应能力,8期胚盘已完全丧失神经反应能力,只出现外胚层板状增厚反应。表明随宿主胚龄的增高,外胚层的反应能力相应下降以至于全部丧失。 2.神经反应能力终止于第6期末期或第6—7期之间。6期胚盘的前后区均仍有不同程度的神经反应能力,7期胚盘除原结前区(预定头区)外胚层似仍有微弱的反应外,已基本丧失神经反应能力。到8期早期,外胚层板状增厚反应能力亦告消失。 3.胚盘外胚层对诱导的神经反应能力,随胚龄的增高而逐渐出现了区域性差异,5—6期胚盘预定头区外胚层的神经反应能力较高,向后有沿头—尾轴逐渐成梯度递减的趋向。胚盘左右侧外胚层的反应能力无显著差别。 4.本文还就胚壁内胚层对原结诱导的可能反应予以讨论。

    Repeated measurements of the gravity field around the epicentral region, before and after the Haicheng Earthquake of February 2, 1975, revealed the fact that the gravity values systematically varied.In June, 1972, a gravity profile was established from the point Beizhen (北镇) in the north and Zhuanghe (庄河) in the south and actually surveyed. In November of the same year and in May of 1973 the profile was again surveyed twice. A maximum decrease of the relative gravity values, amounting to -352 μ gals was detected....

    Repeated measurements of the gravity field around the epicentral region, before and after the Haicheng Earthquake of February 2, 1975, revealed the fact that the gravity values systematically varied.In June, 1972, a gravity profile was established from the point Beizhen (北镇) in the north and Zhuanghe (庄河) in the south and actually surveyed. In November of the same year and in May of 1973 the profile was again surveyed twice. A maximum decrease of the relative gravity values, amounting to -352 μ gals was detected. After the Haicheng earthquake of magnitude 7.3, a gravity survey in March, 1975 was carried out along the same profile. It was found that the gravity profile essentially returned to the level of their starting values of June, 1972. In July, 1975, another repeated survey was done, the results showed a further increase of the relative gravity values, reaching a maximum of +382 μ gals. After that, until December, 1976, several surveys were made in succession, but the profile maintained essentially the same level as that of July, 1975. Hence, it can be presumed that the gravity field within the epicentral region of the main shock decreased before and increased after the earthquake.By analysing the field method of observation and of its accuracy, the gravity data so obtained could be considered as reliable. It seems that the variation of the gravity field is closely related to the earthquake occurrence of the Haichengarea.

    海城地震前后重力重复测量结果表明:在极震区及其附近地区重力场发生了显著的有规律性的变化. 1972年6月建立北镇—庄河重力复测剖面开始重力观测,同年11月及1973年5月进行了两次复测,发现辽东半岛地区重力场减小,最大达-352微伽.1975年3月震后进行了第一次复测,重力场却已基本回升到1972年6月建点时的水平.7月份再次复测,其结果表明重力场继续升高,最大达+382微伽.其后直至1976年12月多次进行复测,重力场基本保持在1975年7月的水平.因此,震中区震前重力场下降、震后上升的特征相当清楚. 通过对工作方法和观测精度的分析,说明重力测量成果是可靠的,重力场变化的原因与地震的孕育过程有着密切关系.

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关已基本的内容
    在知识搜索中查有关已基本的内容
    在数字搜索中查有关已基本的内容
    在概念知识元中查有关已基本的内容
    在学术趋势中查有关已基本的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社