助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   治疗痛经 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

治疗痛经
相关语句
  treating dysmenorrhea
     Study on the Pharmacodynamics of Shaofuzhuyu Pill Treating Dysmenorrhea and Menoxenia
     少腹逐瘀丸治疗痛经和月经不调的药效学研究
短句来源
     Experimental Study of Aifu Nuangong Pill Treating Dysmenorrhea in Rats
     艾附暖宫丸治疗痛经的实验研究
短句来源
     Objective:To observe the clinical curative effect of Dan'e Fukang Decocted Extract in treating dysmenorrhea.
     目的:观察丹莪妇康煎膏治疗痛经的临床疗效。
短句来源
     CONCLUSION The effect of FZL on treating dysmenorrhea is related to the activity of PGF2a,the improvement of microcirculation of the womb and the fluent blood flow of the womb.
     结论:妇乐止痛露治疗痛经与抑制PGF_(2a)的活性,改善子宫微循环,促进子宫血运畅通有关。 妇乐止痛露治疗妇女病经取得显著疗效
短句来源
     Conclusion:Dan'e Fukang Decocted Extract has a good effect in treating dysmenorrhea.
     结论:丹莪妇康煎膏治疗痛经有较好的临床疗效。
短句来源
更多       
  “治疗痛经”译为未确定词的双语例句
     Treatment of 50 Cases of Dysmenorrhea with He-Ne Laser
     He-Ne激光治疗痛经50例疗效观察
短句来源
     Results: Chinese native medicine preparation treatment painful menstruation symptom effectiveness 98.53%,control group total effectiveness is 78.13%,two groups of comparisons has significance difference(P<0.05).
     结果:中药制剂治疗痛经症状有效率98.53%,对照组总有效率为78.13%,两组比较有显著性差异(P<0.05)。
短句来源
     Report on Treatment of Dysmenorrhea of 149 Cases by Acupuncture
     针灸治疗痛经149例
短句来源
     Clinical Observation on Xuanyu Tongjing Decoction in Treatment of 34 Cases of Dysmenorrhea
     宣郁通经汤治疗痛经34例临床观察
短句来源
     The Clinical Observation of 60 Cases of Dysmenorrhea Treated by Acupuncture and Moxibustion
     针灸治疗痛经60例临床观察
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     General Situation on Treatment of Essential Dysmenorrhea
     原发性痛经治疗概况
短句来源
     Later the Contracting Cervical Disease Treatment Tongjing Chinese Medicine Preparations
     子宫内膜异位症术后痛经的中药治疗
短句来源
     Treatment of pathological fracture
     病理性骨折的治疗
短句来源
     pylorieradication therapy is strongly recommended for patients with nodular gastritis.
     pylori治疗
短句来源
查询“治疗痛经”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This article reports the clinical effects of an adhesive tape plaster containing Chinese medicinal materials applied to acupuncture points.Sixty cases were observed in a preliminary trial of 3 months, 79.9% relief of dysmenorrhea was obtained. Another series, included 51 cases treated, with 88.2% effectiveness; and 51 control cases, 27.5% reported symptomatic relief(p<0.01). The latter patients were then given the medicated plasters after the end of 8 months, and 82.5 % reported symptomatic relief.No remarkable...

This article reports the clinical effects of an adhesive tape plaster containing Chinese medicinal materials applied to acupuncture points.Sixty cases were observed in a preliminary trial of 3 months, 79.9% relief of dysmenorrhea was obtained. Another series, included 51 cases treated, with 88.2% effectiveness; and 51 control cases, 27.5% reported symptomatic relief(p<0.01). The latter patients were then given the medicated plasters after the end of 8 months, and 82.5 % reported symptomatic relief.No remarkable adverse reaction ooourred.

本文报道用中药麝香痛经膏(简称痛经膏)贴敷穴位治疗痛经151例的免痛或止痛(简称止痛)临床试验结果。试验分两个阶段;第一阶段在60例149周期作初步试验,按周期计算止痛有效率达79.9%。第二阶段为主要部分,在平行比较组,用痛经膏治疗51例,其中45例有止痛效果,有效率达88.2%。用氧化锌橡皮膏对照51例,其中14例有止痛效果,有效率27.5%。此后对照组中仍有较重痛经40例,再予痛经膏治疗,其中33例止痛有效,有效率达82.5%。治疗结果表明痛经膏组有效率显著高于对照组(X~2值分别为38.6及31.2,p值均<0.01)。在治疗中无严重不良反应。

Research section of Basic Theory of Traditonal Chinese Medicine, The First Affiliated Hospital, Hunan Medical CollegeForty patients with dysmenorrhea of the Ganyu Pixu type ("stagnancy of the liver and deficiency of the spleen") were observed. The relative viscosity of blood and estradiol of plasma were elevated(p<0.05)and the vegetative nervous function of 97% patients with dysmenorrhea was abnormal. After treatment with Shuganjianpi decoction (舒肝健脾汤), the pain disappeared or was relieved. The viscosity of...

Research section of Basic Theory of Traditonal Chinese Medicine, The First Affiliated Hospital, Hunan Medical CollegeForty patients with dysmenorrhea of the Ganyu Pixu type ("stagnancy of the liver and deficiency of the spleen") were observed. The relative viscosity of blood and estradiol of plasma were elevated(p<0.05)and the vegetative nervous function of 97% patients with dysmenorrhea was abnormal. After treatment with Shuganjianpi decoction (舒肝健脾汤), the pain disappeared or was relieved. The viscosity of blood, estradiol of plasma and the vegetative nervous function became normal. The clinical effective rate was 91%.

40例痛经(肝郁脾虚型)患者,其血液粘度及血浆雌二醇值升高,植物神经功能异常者占97%,血浆环核苷酸无明显变化。舒肝健脾汤加味治疗痛经的近期有效率达91%。

Dysmenorrhea is mostly caused by the disorders of Qi and blood circulation.Based on the theory of,unobstruction has no pain,the regulation of Qi and blood is considered as the principle of the treatment of dysmenorrhea.The manipulation of massage which acts on the related points has the effects of regulating Qi and blood,removing blood stasis and relieving pain and is good for the treatment of dysmenorrhea.In 60 cases,45 cases were cured,12 cases were improved and 3 cases were ineffective.The total effective...

Dysmenorrhea is mostly caused by the disorders of Qi and blood circulation.Based on the theory of,unobstruction has no pain,the regulation of Qi and blood is considered as the principle of the treatment of dysmenorrhea.The manipulation of massage which acts on the related points has the effects of regulating Qi and blood,removing blood stasis and relieving pain and is good for the treatment of dysmenorrhea.In 60 cases,45 cases were cured,12 cases were improved and 3 cases were ineffective.The total effective rate was 95%.Therefore,massage is one of the effective external therapies for the disease,which can get instant results.

痛经是由于气血运行失调所致,治疗上根据"通则不痛"的机理,调理气血是治疗本病基本原则,推拿手法作用于体表及有关穴位具有调理气血,化瘀止痛之功,从而达到了治疗痛经的目的。本组60例,经治疗痊愈45例,好转12例,无效3例。总有效率95%。推拿对本病是行之有效的外治法,可达立竿见影之疗效。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关治疗痛经的内容
在知识搜索中查有关治疗痛经的内容
在数字搜索中查有关治疗痛经的内容
在概念知识元中查有关治疗痛经的内容
在学术趋势中查有关治疗痛经的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社