助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   痤疮病人 的翻译结果: 查询用时:0.294秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

痤疮病人
相关语句
  acne patients
     METHODS: Fifty acne patients were treated with isotretinoin 10 mg, po, tid for 8 wk, then decreased to 10 mg, po, qd for 4 wk.
     方法:痤疮病人50例,单纯口服异维A酸胶丸10mg,tid×8wk,然后改为10mg,qd×4wk。
短句来源
  “痤疮病人”译为未确定词的双语例句
     Treatmentof162AcnePatientswithCombinedTherapy
     综合疗法治疗痤疮病人162例疗效观察
短句来源
     Bacterial flora of skin lesion in 40 patients with Acne vuigaris,compared with 104 normal volunteers and 82 curable AcneVulgaris patients The results showed that the number of P.Acnes was 4.55 ± 0.73 (CFU was calculated a5 Log isolation rate was 100%). S.
     本研究对皮肤常见病─—痤疮40例病人皮损区的皮肤菌群进行了探讨,并以104例健康人面部皮肤菌群及82例治愈后病人原皮损区菌群分析作为对照,结果痤疮病人皮损区中痤疮丙酸杆菌活菌数为4.55±0.73(CFU以Log/cm2计)。
短句来源
     Methods: All patients were given oral isotretinoin capsules. For those with body weight over 50kg, the therapy is 10mg tid for 4 weeks and then 10mg bid for 8 weeks.
     方法:重度痤疮病人32例口服异维A酸胶丸,体重≥50kg,10mg,每日3次,4周后改为10mg,每日2次;
短句来源
     In an open therapeutic trial,103 patients with acne vulgaris were randomly allocated in one of three groups.
     本文通过103例寻常痤疮病人随机地分成三组,分别用四环素,每天1.0克;
短句来源
     From 42 cases of acne vulgaris,128 samples were collected among which 72 were from comedones,while 56 from pustules.
     我们对42名寻常性痤疮病人、共采集标本128份,其中粉刺72份,脓液56份,进行需氧和厌氧培养。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Acne vulgaris in children
     儿童期痤疮
短句来源
     The Naked Patient
     赤裸的病人
短句来源
     English Patient,The
     英国病人
短句来源
     N95 acne
     N95痤疮
短句来源
     Treatmentof162AcnePatientswithCombinedTherapy
     综合疗法治疗痤疮病人162例疗效观察
短句来源
查询“痤疮病人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acne patients
Whether acne patients who apply an anti-acne drug would also profit from cleansing the skin with an acidic syndet bar still needs further investigation.
      
The harmonic mean half-life for the elimination of isotretinoin by the cystic acne patients was approximately 10 h after the initial dose and did not change significantly following 25 days of 40 mg b.i.d.
      
In acne patients a significant increase of the lipid level and a quicker replacement of the skin surface lipids after defatting the skin is demonstrated.
      
Microthinlayer chromatographic investigations show, that in acne patients the triglycerid and squalen fractions are increased, while the cholesterol and paraffin fractions are decreased, compared with those of healthy persons.
      
A controlled non-blind multicenter trial was conducted in 211 acne patients to test the activity of topical retinoic acid against sulfur-resorcinol-salicylic acid and placebo.
      
更多          


In an open therapeutic trial,103 patients with acne vulgaris were randomly allocated in one of three groups.The first group received tetracycline 1.0g daily,the sceond group spironolactone 60mg daily,the third group combination spironolactone with tetracycline for 3 months.Compared with Group Ⅰ,Group Ⅱ and Ⅲ produced significant improvement,Group Ⅲ was more effective than Group Ⅱ.There were not any side effects.This result suggests that spironolactone may be a useful as antiandrogen in the short term therapy...

In an open therapeutic trial,103 patients with acne vulgaris were randomly allocated in one of three groups.The first group received tetracycline 1.0g daily,the sceond group spironolactone 60mg daily,the third group combination spironolactone with tetracycline for 3 months.Compared with Group Ⅰ,Group Ⅱ and Ⅲ produced significant improvement,Group Ⅲ was more effective than Group Ⅱ.There were not any side effects.This result suggests that spironolactone may be a useful as antiandrogen in the short term therapy of acne vulgaris.

本文通过103例寻常痤疮病人随机地分成三组,分别用四环素,每天1.0克;安体舒通,每天60毫克;和安体舒通与四环素并用进行观察,结果示:安体舒通疗效明显优于四环素,安体舒通与四环素并用效果极佳。治疗期间未出现任何明显的副作用。因此,安体舒通作为一种雄激素拮抗剂,短期治疗寻常痤疮是完全可靠的。

The role of bacteria in comedogensis and inflammation of acne is signi ficant both in illuatrating the etiology and directing the treatment of the disease.From 42 cases of acne vulgaris,128 samples were collected among which 72 were from comedones,while 56 from pustules.The materials were then cultured in both araerobic and aerobic condition.Aerobia were identified by flora shape,Gram staining and coagulase test while anaerobic were identifified by aerobic-resistance text,catealase test and biochemical tests.The...

The role of bacteria in comedogensis and inflammation of acne is signi ficant both in illuatrating the etiology and directing the treatment of the disease.From 42 cases of acne vulgaris,128 samples were collected among which 72 were from comedones,while 56 from pustules.The materials were then cultured in both araerobic and aerobic condition.Aerobia were identified by flora shape,Gram staining and coagulase test while anaerobic were identifified by aerobic-resistance text,catealase test and biochemical tests.The results showed that most of acne were acrobic Gram positive cocci and anaerobic Gram positive rod bacteria.No obvious difference were seen between the category of bacteria isolated from comedown and pustules.However,the positive rates of cultures were different.This is helpfull in studying the pathogenesis and treatment of acne.

细菌在痤疮的粉刺形成和炎症发生的机理中所起的作用对阐明该病的病因及指导治疗方面均具有重要意义。我们对42名寻常性痤疮病人、共采集标本128份,其中粉刺72份,脓液56份,进行需氧和厌氧培养。通过菌落形态,革兰氏染色及凝固酶试验进行需氧菌的分离和鉴定。通过多次厌氧分离接种培养,耐氧试验,触酶试验及进行有关的生化系列实验,进行厌氧菌分离和鉴定。结果发现从痤疮皮损中分离出的细菌,最多的是需氧菌革兰氏阳性球菌和厌氧的革兰氏阳性杆菌,其它种类仅为少数。粉刺和脓液中培养的细菌种类差异不明显,而细菌的阳性率有一定差异,其结果对我们探讨病机及治疗有一定意义。

Bacterial flora of skin lesion in 40 patients with Acne vuigaris,compared with 104 normal volunteers and 82 curable AcneVulgaris patients The results showed that the number of P.Acnes was 4.55 ± 0.73 (CFU was calculated a5 Log isolation rate was 100%).S. epidermidis 4.19± 0.70(100%),Micrococcus 2.71 ± 0.69(62.5%),Corynebacteria 3.09±0.64(90%).aerobic Gram-negative bacteria 3.13± 0.76(35%),and other micrococco with pigment 3.05± 0.82(45%),Results also showed that the numbers of resident and transient flora were...

Bacterial flora of skin lesion in 40 patients with Acne vuigaris,compared with 104 normal volunteers and 82 curable AcneVulgaris patients The results showed that the number of P.Acnes was 4.55 ± 0.73 (CFU was calculated a5 Log isolation rate was 100%).S. epidermidis 4.19± 0.70(100%),Micrococcus 2.71 ± 0.69(62.5%),Corynebacteria 3.09±0.64(90%).aerobic Gram-negative bacteria 3.13± 0.76(35%),and other micrococco with pigment 3.05± 0.82(45%),Results also showed that the numbers of resident and transient flora were obviously higher in Acne Vulgaris patients thanh tat in normal volunteers(P.<0.05 or P<0.01).The bacterial flora in patients after ecological therapy,however,showed on difference with that in normal volunteers.Our study suggested that ecological therapy was effective to adjust flora to balance to increase colonization resistance.We think they are the mechanisms by which ecological therapy can effectively treat Acne Vulgaris.

本研究对皮肤常见病─—痤疮40例病人皮损区的皮肤菌群进行了探讨,并以104例健康人面部皮肤菌群及82例治愈后病人原皮损区菌群分析作为对照,结果痤疮病人皮损区中痤疮丙酸杆菌活菌数为4.55±0.73(CFU以Log/cm2计)。分离率为100%,表皮葡萄球菌数为4.19±0.70(100%),微球菌数为2.71±0.69(62.5%),杆菌数为3.09±0.64(90%),需氧的革兰氏阴性杆菌数为3.31±0.76(35%),产色素微球菌数为3.05±0.82(45%),痤疮病人皮肤的皮损区内常住菌和过路菌都较健康人明显增加,差异显著(P<0.05或P<0.01)。而经皮肤微生态制剂治疗后痤疮病皮肤菌群与健康人几乎无差异(P>0.05),说明皮肤微生态制剂具有调整皮肤菌群恢复微生态平衡,提高定植抗力的生理作用,故能较有效的治疗痤疮。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关痤疮病人的内容
在知识搜索中查有关痤疮病人的内容
在数字搜索中查有关痤疮病人的内容
在概念知识元中查有关痤疮病人的内容
在学术趋势中查有关痤疮病人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社