助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   更重要的是 在 社会学及统计学 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.483秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
企业经济
计算机软件及计算机应用
中等教育
电信技术
外国语言文字
投资
中国文学
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

更重要的是
相关语句
  more importantly
    The author suggested that the transformation of community's public life means "good governance" , also means the increase of " social capital ", more importantly, it promote the society to form a strong " Civil society" in China.
    文章认为社区公共生活转型意味着“善治”,意味着社区“社会资本”的增加,更重要的是推动着中国社会形成一个强大的“公民社会”。
短句来源
    More importantly, my analysis demonstrates China’s medical community, mass media, and public policies contributed in an undeniable fashion not only to the configuration of the socio-biological fear and attempts of concealment but also to the public imagination that AIDS patients are bound to take revenge against society.
    更重要的是,我的分析表明,中国的医疗机构、大众媒体以及公共政策在建构社会-生物恐惧、隐藏病情的努力以及艾滋病病人一定会报复社会的公众想象中起到了不可否认的作用。
短句来源
    Thus, to negotiate effectively, negotiators should have a good understanding of culture and cultural differences. More importantly, they should know how negotiation is affected by culture.
    因此,要想取得有效的谈判,谈判者不仅要了解对手的文化及与己的文化差异,更重要的是应该了解文化因素如何影响谈判。
短句来源
    In present-day Chinese countryside, the difference and inequality between the two sexes in both free time and spare-time life has become more than conspicuous, the difference lying not only in the aggregate amount of tree time, but also, more importantly, in the quality of spare-time life as well the opportunities and state of mind in free time.
    目前在农村,闲暇时间与闲暇生活的性别差异和不平等现象十分明显,其差异不仅是闲暇时间总量的差异,更重要的是闲暇生活质量与闲暇机会、闲暇心态的差异。
短句来源
    Social character, which occupies a high position in Fromme's ideological system, has laid a foundation for the study of his theory and experience, and more importantly for his criticizing the society.
    社会性格在弗洛姆的思想体系中占有重要的地位,它为弗洛姆的理论、经验研究,更重要的是为他评判社会奠定了基础。
短句来源
更多       
  “更重要的是”译为未确定词的双语例句
    Urban community construction is not only a branch of social work to create urban civilization, but in a more important sense, the reform of the whole urban management system, especially at the grassroots level and also blazes new trails into the system.
    城市社区建设不仅仅是一项创造城市文明的社会工作,更重要的是对整个城市治理体系,特别是城市基层管理体制的改革与创新。
短句来源
    II InspirationThe aim to public relation propagation and social intercourse is of communication and the most important thing is to exchange imformation.
    公关传播、人际交往的目的是信息沟通,更重要的是引起信息互动。
短句来源
    Urban community construction is not only a branch of the whole urban management system, especially at the grassroots level and also blazes new trails into the system.
    城市社区建设不仅仅是一项创造城市文明的社会工作,更重要的是对整个城市治理体系,特别是城市基层管理体制的改革与创新。
短句来源
    What'more, the research showed that the nature of popular Taijiquan group is community support for the old.
    更重要的是,研究反映了民间太极拳群体的社区养老性质。
短句来源
    Urbanization is affected by industrial structure、 economic development, further more, it is restricted by institutional setting.
    城市化的发展不仅受到产业结构转换、经济发展等因素的影响,更重要的是受到制度安排的制约。
短句来源
更多       
查询“更重要的是”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  more importantly
More importantly, in the theory under the conditions weaker than those in the original Ka?anov method an approximal sequence of solutions to the variational problems can be constructed and the global convergence can be proved.
      
More importantly, the emission current density reached 1 mA/cm2 at a field of 4.8 V/μm without showing saturation.
      
More importantly, culture-expanded pluripotent stem cells from all these fetal tissues were able to differentiate into cells with morphologic and phenotypic characteristics of adipocytes, osteocytes, neurons, glial cells and hepatocytes.
      
The cracks disintegrate the soil mass, and more importantly, provide easy pathways for rainfall infiltration.
      
The alcohols are the source of Ni(II) hydrides and, more importantly, the source of strong Br?nsted acids, which efficiently ensure the coordinative unsaturation of the cationic Ni(I) complexes.
      
更多          
  it is more important
energy of 13 GeV and it is more important at higher energy.
      
For this reason it is more important to know the necessary diagnostic and therapeutic strategies.
      
In the conclusions, we line out that it is more important to reconcile the theories of "tumor immunology" with the concepts of carcinogenesis than with the concepts of general immunology.
      
The production and use of potent drugs have increased greatly in all parts of the world during the last few decades and it is more important than ever that they should be used to the best advantage without unnecessary risk to the patient.
      
This suggests that in the absence of parents, it is more important for food-removed nestlings to vocalise intensely, and that in their presence, the relationship between begging and offspring need tends to vanish.
      
更多          
  what is more important
But what is more important, the large density fluctuations near the critical point also lowers the free-energy barrier to nucleation and hence increases the nucleation rate.
      
What is more important, we observed that patients with advanced NSCLC, treated with TIL expanded in vitro and recombinant interleukin-2, seemed to have a disease-free period longer than that of patients treated with conventional chemoradiotherapy.
      
What is more important, the adoptive transfer of such TIL had a significant antitumor effect against pulmonary metastasis in B16 melanoma, even without the concurrent administration of IL-2.
      
Rapid advances in laboratory techniques in the last two decades and, what is more important, in the last 5-7 years have significantly increased our knowledge and understanding on many fronts.
      
At the present time, however, our abilities to identify accurately and, what is more important, to modify such cancer risk for the majority of malignancies are just beginning to unfold.
      
更多          


With the gradual bettering of human room types and the modernization of variousinside facilities, the living environment is getting more and more complicated. The inside environment is more important than that of the outside. The article dwells on the relationship between human health conditions and those of the inside of the room such as, the fitting up, ventilation, daylighting, flowers and plants, colours, music and noise. And it first puts forwardthe main content of the evaluation of the internal environment...

With the gradual bettering of human room types and the modernization of variousinside facilities, the living environment is getting more and more complicated. The inside environment is more important than that of the outside. The article dwells on the relationship between human health conditions and those of the inside of the room such as, the fitting up, ventilation, daylighting, flowers and plants, colours, music and noise. And it first puts forwardthe main content of the evaluation of the internal environment of the house.

人类的住宅结构日趋优化,家庭设备逐渐现代化,居室环境也更加复杂。对于人类的饮食起居,室内环境比室外环境更重要。本文用详实的资料论述了室内装修、画风、采光、花卉、颜色、音乐与噪声等与人的健康水平的关系,提出室内环境评价的主要内容。

It is the trend that the rural society is turning towards the urban.China should take on a road of urbanization of Chinese characteristics.the growth of the number of cities and scale of population do not the only presentation of urbanization but to raise quality.The active development of towns dose not mean urbanization or urban modernization.What of more important nowadays is to improve the quality of urban modernization construction.

由乡村社会向城市社会的转化是我国目前正在经历的社会转型的主旋律。本文通过实证、分析后指出,我国的城市化进程已步入快速发展期是不容否认的事实,并且认为在我国城市化问题所面对的艰巨性与紧迫性的客观情况下,我们必须走一条有中国特色的城市化道路。城市化进程不仅是城市数量和城市人口数量与比例的增长,更重要的是城市质量的提高。积极发展小城镇并不能等同于城市化,也不能代替城市现代化。对现有城市的现代化建设和质的提高是我们必须正视的重要使命。

The questionnaire used in the research was designed by the authors, who took some reference, such as social support scale, PASS, GWB, from A Handbook On Psychological Hygiene In China. Based on the survey, we analyzed the relation between aged people's life satisfaction and social support network they received.We drew the conclusion: 1) The relationship between life satisfaction and social support was extremely outstanding. 2) By the regress analysis, the key factors affecting life satisfaction...

The questionnaire used in the research was designed by the authors, who took some reference, such as social support scale, PASS, GWB, from A Handbook On Psychological Hygiene In China. Based on the survey, we analyzed the relation between aged people's life satisfaction and social support network they received.We drew the conclusion: 1) The relationship between life satisfaction and social support was extremely outstanding. 2) By the regress analysis, the key factors affecting life satisfaction were the setting of the nursing home and the mutual support among old people; when faced with difficulty or wanting for help, however, the aged people in the nursing home turned to their children first. 3) For the aged people, the requirement of mental support was even more important than that of both material support and cognitive support.

本研究所用问卷的编制参照了《中国心理卫生评定量表手册》中的PASS、GWB和社会支持评定等量表 ,以企了解上海市区养老院老人的社会支持网络状况及其与生活满意度之间的关系。研究表明 :(1)养老院老人的社会支持与其生活满意度之间存在极其显著的相关 ;(2 )经回归分析 ,影响养老院老人生活满意度的最主要因素是养老院的软硬件设施条件与院中老人之间的相互支持 ;但在生病等特殊状况下 ,子女仍是最主要的支持来源 ;(3)对养老院中的老人来说 ,精神支持的需求比物质支持和认知支持更重要

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关更重要的是的内容
在知识搜索中查有关更重要的是的内容
在数字搜索中查有关更重要的是的内容
在概念知识元中查有关更重要的是的内容
在学术趋势中查有关更重要的是的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社