助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   积极认同 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

积极认同
相关语句
  positive identification
     Modern Essay becomes the spiritual expression of the modern intellectuals,after the confirmation of their identities,the transplantation,digestion and absorption of the essay,and the positive identification of the essay in late Ming Dynasty.
     对Essay的移植、消化和吸收 ; 对晚明小品文的积极认同有关 ,使现代小品文成为表现现代知识分子的精神话语。
短句来源
  “积极认同”译为未确定词的双语例句
     2.They have different identity. Their identity assimilation trend might be shown from active identity and passive identity in the two dimensions.
     (2)回族大学生的民族认同程度有分化趋势,表现出积极认同和消极认同两个维度。
短句来源
     Started with theory of roles, the article analyses subjective and objective factors which influence pre-job preparation and role-learning for the students of normal colleges.
     本文从角色理论的角度。 针对当前高师学生对师范生这一“准教师”的社会角色缺乏积极认同与准备的现状,分析了影响师范生进行职前准备、角色学习的主观、客观因素;
短句来源
  相似匹配句对
     which shows positive results.
     结果是积极的.
短句来源
     Active Development of Green Food
     积极发展绿色食品
短句来源
     Identity In the Sociological Perspective
     认同的社会学观
短句来源
     cultural self-identity;
     二是文化认同;
短句来源
     On the whole,ethnic minority university students in southwestern regions have positive national identity and behavior tendency.
     从整体上看,西南地区少数民族大学生的民族认同和相应的行为倾向处于积极状态。
短句来源
查询“积极认同”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  positive identification
This is the first report of a positive identification of β-synuclein in an amphibian at the protein level.
      
The ESR spectra of CsCdBr3: Ln3+ crystals are used to make a positive identification of the optical spectra of selective laser excitation.
      
Pseudomonas aeruginosa can cause false-positive identification of verotoxin (Shiga-like toxin) production by a commercial enzyme
      
This method permits a simpler and more positive identification of the compounds and a more specific report for environmental analysis.
      
The GC-MS-computer system is a powerful tool for identifying chemical compounds, although it does not always give positive identification.
      
更多          


Started with theory of roles, the article analyses subjective and objective factors which influence pre-job preparation and role-learning for the students of normal colleges. In view of existing situation in which the students of normal colleges lack active approval of and a readiness for the social role of so-called quasi-teacher, the article points out that teachers colleges should pay attention to training of social roles of normal college students through the three of major ways.

本文从角色理论的角度。针对当前高师学生对师范生这一“准教师”的社会角色缺乏积极认同与准备的现状,分析了影响师范生进行职前准备、角色学习的主观、客观因素;指出高师院校应重视提高师范生的角色知觉与角色实践的水平,并强调从三大途径入手来加强高师学生的社会角色的培养。

It is generally believed in academic circles that during the Northern dynasty the Xiangli administrative system in which a xiang (county) was divided into several li (locality) ceased to exist with the establishment of sanzhang (literally “three heads,” that is, of lin , li , and dang , all local administrative units) system. But this was not so. Despite establishment of the sanzhang system, the xiangli system survived in rural areas during the Northern dynasty. With the exception...

It is generally believed in academic circles that during the Northern dynasty the Xiangli administrative system in which a xiang (county) was divided into several li (locality) ceased to exist with the establishment of sanzhang (literally “three heads,” that is, of lin , li , and dang , all local administrative units) system. But this was not so. Despite establishment of the sanzhang system, the xiangli system survived in rural areas during the Northern dynasty. With the exception of areas around the capital of Northern Qi, in the period from about the Taihe reign of Northern Wei to the end of Northern dynasty the xiangli system prevailed throughout the countryside. During the Northern dynasty, in contrast to previous dynasties, xiangli had fixed geographical boundaries, perhaps reflecting the system of equal allotment of land. Despite its ubiquitousness, however, ordinary villagers did not identify with the xiangli system in their everyday lives; rather, they showed a strong sense of belonging to the villages where they had lived for generations. Basing their activities on the village, the xiangli system existed for them only in form.

学界一般认为 :北朝时期 ,乡村因实行三长制而不存在乡里编制。其实在实行三长制的同时 ,北朝乡村依然存在广泛的乡里编制。约自北魏太和年间开始直到北朝末 ,除北齐时京畿地区不设乡里之外 ,均设有乡里编制。不同于前代的是 ,北朝的乡里具有划定的地域 ,这可能与实行均田制有关。乡里编制虽然普遍存在 ,但在实际生活中似乎未受到村民的积极认同 ;相反 ,他们对世代生活其中的村落表现出更强的归属感 ,并依托“村”组织活动 ,官方的乡里设置在村落受到架空。

The author argues that the Danish conservative attitude towards EU Common Foreign and Security Policy (CFSP) has greatly related to EU. After Cold War, in particular, since the Masstricht Treaty, Danish foreign and security policy has been undergone great changes and transferred into an“activism”or“internationalism” policy which makes Denmark change from a safety consumer into a safety producing country. In fact, Denmark now is getting closer to EU'policies even if there still exists different views on the CFSP...

The author argues that the Danish conservative attitude towards EU Common Foreign and Security Policy (CFSP) has greatly related to EU. After Cold War, in particular, since the Masstricht Treaty, Danish foreign and security policy has been undergone great changes and transferred into an“activism”or“internationalism” policy which makes Denmark change from a safety consumer into a safety producing country. In fact, Denmark now is getting closer to EU'policies even if there still exists different views on the CFSP between Denmark and EU.The fundamental changes of Danish attitude towards the CFSP of EU will have great impact on the Sino Danish Relations. Danish policy to China will become close to that of the EU. In the meantime under the umbrella of EU and NATO, Denmark may interfere China's internal affairs using the excuse of “international consensus", which will result in the tentions between China and Denmark to some extent.

丹麦对欧盟共同外交与安全政策持有很大的保留态度 ,这和冷战时期丹麦低调处理与欧共体的关系有密切联系。但冷战后 ,特别是“马约”以后 ,丹麦外交与安全政策发生了重大的变化 ,转变为“行动主义”(activism)或国际主义 (internationalism)的外交与安全政策。丹麦要从安全的消费国成为安全生产国。尽管它对欧盟共同外交与安全政策仍然存有疑虑 ,但事实上已在积极地认同 ,推动欧盟共同外交与安全政策的实行。丹麦对欧盟共同外交与安全政策的态度发生的根本性变化 ,将对丹中关系的发展产生重大影响。一方面 ,丹麦的中国政策将日益向欧盟共同外交与安全政策目标靠拢 ,与欧盟采取协调一致的行动。另一方面 ,丹麦会在欧盟和北约的保护伞下 ,以所谓“国际认同”干涉中国内部事务 ,从而导致丹中关系一定程度的紧张或倒退。这和欧盟共同外交与安全政策中的对中国战略具有一致性 ,也符合西方的政治全球化理念

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关积极认同的内容
在知识搜索中查有关积极认同的内容
在数字搜索中查有关积极认同的内容
在概念知识元中查有关积极认同的内容
在学术趋势中查有关积极认同的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社