助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民间文学 在 旅游 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.717秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
中国文学
民商法
国际法
世界文学
出版
文艺理论
学前教育
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民间文学
相关语句
  folk literature
    Part two,It retails GengCun's outlook,the form condition 、 culture content of GengCun's folk literature,clarify the GengCun folk literaure tourism resources meanings,give prominence to the GengCun folk literature resource research.
    第二部分,介绍耿村风貌及民间文学的形成条件及其文化内涵,重点对耿村民间文学资源进行研究,阐明耿村民间文学旅游资源的意义。
短句来源
    Zhong Jing-wen, the discipline transformed from the folk literature to folklore.
    钟敬文率领学科点队伍实现了从民间文学向民俗学的拓展 ;
短句来源
  folklore
    Chinese Folklore Has An Opportunity To Go Ahead
    仍是机遇:需从澄源正本接力起——关于高校民俗学/民间文学课程与中国民俗学学科建设的一点思考与实践
短句来源
    Therefore,it is necessary to sum up the characteristic research methodology of China's folklore.
    所以 ,有必要从中国民间文学、民俗学者的广泛实践中 ,提炼概括出中国民俗学学派特征的研究方法。
短句来源
    Zhong Jing-wen, the discipline transformed from the folk literature to folklore.
    钟敬文率领学科点队伍实现了从民间文学向民俗学的拓展 ;
短句来源
    Taking the folklore teaching and the reformation of its teaching system in one minorities university in the west of China for example, this article deals with the teaching status quo of folklore in the Chinese department of some Universities and the imperativeness of folklore's disciplinary construction.
    本文以西部一所民族高校民俗学/民间文学教学与教学体制改革的实践为例,结合西部地区大开发阐述了目前民俗学/民间文学在我国某些高校中文系的教学现状与我国民俗学学科建设的迫切性。
短句来源
  “民间文学”译为未确定词的双语例句
    Second , it analyses the spread offolk taboos ,and also puts forward some viewpoints and propositions about re-searching the taboo motif in literary heritage.
    其次,分析了民间禁忌的传承方式,同时提出了研究民间文学中禁忌主题的一些观点和主张。
短句来源
    The Forward mainly deals with the methodology, the theory, the materials and the achievements of the case study on the folk customs of a Mongolian village.
    但在具体研究中,还是清楚地划分了各学科理论在本课题研究上的主次关系,即确定了以民间文学和民俗学理论为主,以相邻学科理论为辅的研究思路,并努力将其贯彻始终。
短句来源
    Through diachronic and synchronic studies and the systematic method, based on fieldwork and documental research, this paper makes an in-depth approach to the living place of folk story narrator梂ufeng Tujia Autonomous County in the west of Hubei province and the profound influence of its peculiar culture of Chinese fireplace and "jocosity" convention on the narration of the story teller and the significant influence of the story teller's narration on the development of regional culture.
    本文通过田野调查与文献考证,运用民间文学整体研究的方法,深入探讨了故事家刘德培生活所在地——鄂西五峰土家族自治县独具特色的火塘文化、掰人习俗对故事家讲述活动的深刻影响,以及故事家的讲述活动对区域文化的发展所起的重要作用。
短句来源
    Part three,Apply tourism exploit's theory and method to discuss the GengCun folk literaure tourism resource exploition value and feasibility of tourism exploition.
    第三部分,运用旅游开发学的理论与方法,论述耿村民间文学的旅游开发价值及进行旅游资源开发可行性分析。
短句来源
    Part four,Discuss the idea of tourism exploition , GengCun folk literaure tourism exploition principle 、 protect measure , combine ShiJiaZhuang's tourism generral plan ,put forward feasible exploition thinking 、 image design 、 route design and tourism commmodity plan 、 environment and sanitation managemengt and so on.
    第四部分,论述耿村民间文学旅游开发构想,先谈旅游开发原则、保护措施,结合石家庄市旅游发展总体规划提出开发思路、形象设计、路线设计、旅游商品开发及旅游区的日常、卫生、环境管理等。
短句来源
更多       
查询“民间文学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  folk literature
Meanwhile, folk literature indexes were developed with minimal input from Arab and Islamic traditions.
      
Common knowledge consists of the standard information of a field of study as well as folk literature and commonsense observations.
      
Folk literature, which is popularly known and cannot be traced to particular writers, is considered common knowledge.
      
Selection, preparation and presentation of folklore for an audience; history of folk literature and mythology.
      
  folklore
Military,Folklore, Eigensinn: Folkloric Militarism in Germany and France, 1871-1914
      
The issues concerning the place of the fruit and its name in the local population's daily life and folklore, as well as in the toponymy of the Turkish-Georgian boarder zone are also elucidated.
      
In other words, traditional Chinese medicine is not regarded as a system of medicine but merely some Oriental folklore.
      
This essay presents a variety of medieval Tibetan Buddhist dream practices culled from many different sources, such as medical texts, biographies, religious texts, and folklore.
      
Folklore-mythological parallels among peoples of Western Siberia, Northeastern Asia, and the Lower Amur - Primorye region
      
更多          


Professor Wang Fen-ling has the pioneer spirit to be the first of the world.In the history of Chinese Folklore,Professor Wang was the first to break the ice of folklore being the pseudoscience of the bourgeoisie with the article the Nature of Folklore Movement and Its Historical Role;Pu Song-ling and Folk Literature puts Pu Song-ling in the position of collector of folk literature and researcher of folklore;Research on the Tiger Culture of China presents the tiger culture of long history of China.She established...

Professor Wang Fen-ling has the pioneer spirit to be the first of the world.In the history of Chinese Folklore,Professor Wang was the first to break the ice of folklore being the pseudoscience of the bourgeoisie with the article the Nature of Folklore Movement and Its Historical Role;Pu Song-ling and Folk Literature puts Pu Song-ling in the position of collector of folk literature and researcher of folklore;Research on the Tiger Culture of China presents the tiger culture of long history of China.She established her position through one article and three books in the history of Chinese Folklore.Folk Culture of China is a voluminous comprehensive book of Chinese folk customs.

汪玢玲教授具有敢为天下先的开拓精神。在中国民俗学史上 ,以《民俗学运动的性质和它的历史作用》一文 ,第一个起来破了民俗学是资产阶级伪科学的坚冰 ;《蒲松龄与民间文学》将蒲松龄作为民间文学搜集家、民俗学家来研究 ;《中国虎文化研究》发现了中华万年虎文化 ;所主编的《中国民俗文化大观》是篇幅最大、门类最齐全的中国民俗典籍 ,她以“一文三书”奠定了在中国民俗学史上的地位

Abudoukelimu Reheman, a famous scholar of folklore science, has worked hard in Uygur for more than 30 years. He has made great contribu- tion to the research of Uygur folk literature,Tarim culture as well as Tujue re- search and Silk Road research.

民俗学家阿布都克里木·热合满教授在维吾尔民族文化沃野上勤耕30余年,成果累累,在维吾尔民俗民间文学研究、塔里木文化研究、突厥学研究、维吾尔古代文学研究和丝绸之路研究等方面均有较大的建树,不愧为中华民族民俗学界一位颇有见识的少数民族民俗学家。

Professor Zhong Jinwen' idea of establishing China's folklore is a product of historical necessity on the basis of abundant theoretical , material and organizational preparation.The establishment of China's folklore is both the summary of his personal experience and mass practice since the May Fourth movement.His theory is profound and original. However ,a theoretical school should possess its unique research methodology.Therefore,it is necessary to sum up the characteristic research methodology of China's...

Professor Zhong Jinwen' idea of establishing China's folklore is a product of historical necessity on the basis of abundant theoretical , material and organizational preparation.The establishment of China's folklore is both the summary of his personal experience and mass practice since the May Fourth movement.His theory is profound and original. However ,a theoretical school should possess its unique research methodology.Therefore,it is necessary to sum up the characteristic research methodology of China's folklore.

钟敬文教授关于“建立中国民俗学学派”构想的提出 ,自有其历史必然性 ,它是以充分的理论准备、资料准备和组织准备为前提和基础的。创立中国民俗学派 ,既是钟敬文教授个人经验的总结 ,也是五四以来特别是解放以来我国民间文艺、民俗学极为广泛的群众性实践的总结。钟敬文“中国民俗学学派”的理论体系是博大精深的 ,有不少独创的见解。但一个学派的建设自然要有自己独特的研究方法。所以 ,有必要从中国民间文学、民俗学者的广泛实践中 ,提炼概括出中国民俗学学派特征的研究方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民间文学的内容
在知识搜索中查有关民间文学的内容
在数字搜索中查有关民间文学的内容
在概念知识元中查有关民间文学的内容
在学术趋势中查有关民间文学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社