助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   不同功能区 的翻译结果: 查询用时:0.026秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

不同功能区
相关语句
  different function areas
     The 5′-phenyl-1,1′:3′,1″-terphenyl was detected in the aerosol samples of different function areas in Beijing at first.
     作者在北京市冬季不同功能区的不同粒径大气气溶胶中普遍检测到间四联苯 (又称 5′ 苯基 1,1′ :3′ ,1″ 三联苯 ) .
短句来源
     The results show that,inorganic matter:50.997%,composted organic matter:31.38%,bulk-density:0.3486 kg/L,moisture ration:32.69%,inflammable matter:21.22%,low-calorific value:4260.41 kJ/kg. Above parameters met with conditions of incineration treatment and had striking distinction companied with different function areas and seasons.
     结果表明,生活垃圾中的无机物含量:50.98%,可腐有机物含量:31.38%,容重:0.3486kg/L,含水率:32.69%,可燃分含量:21.22%,湿基低位热值:4260.41kJ/kg,满足焚烧处理的适用条件,以上参数在不同功能区和季节变化时有显著差异。
短句来源
     In road runoff, the EMCs of contaminants are all high and different in different function areas. The order of mean EMCs of TSS, COD_Cr B0D_5 TN, NH_4~+-N TP DP is : traffic area> commercial area > industrial area > residential area.
     路面径流中,污染物的EMC值在不同功能区的浓度都比较高,并且在不同功能区其分布有很大的差异,TSS、COD_(Cr)、BOD_5、TN、NH_4~+-N、TP、DP的平均EMC值在四个功能区的顺序为:交通区>商业区>工业区>居民区。
短句来源
     Integrated contamination index of total amount of soil heavy metals in different function areas decreases as follow: area of chemical factory (1.84)> area of aquiculture and poultry (1.54)> area of vegetable plot (1.08) > area of printing, dyeing, and paper-making (0.99).
     不同功能区土壤重金属元素全量综合污染指数按以下顺序递降:化工区(1.84)>养殖区(1.54)>大棚菜地区(1.22)>印染造纸区(0.99)。
短句来源
     Pollution and Adsorption Characteristics of Heavy Metals in the Soils of Different Function Areas of Nanjing
     南京市不同功能区土壤重金属污染状况及吸附特征
短句来源
更多       
  different functional areas
     The composition of volatile organic compounds in ambient air in different functional areas in Hong Kong has been researched with sorption/thermal desorption-GC/MS method.
     用吸附/热脱附-GC/MS方法研究了香港不同功能区大气中挥发性有机物的组成.
短句来源
     The state of negative air ions in the different functional areas was reported.
     监测了西宁地区不同功能区空气负离子状况,以公园游览区空气负离于浓度最高,平均358个/cm~3;
短句来源
     According to the type and distribution of eolian landforms, taking sand-fixation forest as premise, this paper divides the eolian sand district inito three different functional areas which including the area of sand-fixation forest along the east coast,the area of interior agricultural exploit, and the area of the west sand ore deposits.
     根据风沙地貌类型及其分布特征、风成沙成分特征等,提出了以防风固沙为前提,把风沙地划分为东部沿岸防护林区、内侧农业开发区和西部砂矿开采区三个不同功能区
短句来源
     Adopting the classification sampling equipments,the Hg of different diameters particles collected from three different functional areas in summer and winter in Huhhot were analyzed.
     采用分级采样装置 ,于冬夏两季采集呼市三个不同功能区不同粒径空气颗粒物中的汞进行分析 ,结果表明 :呼市空气颗粒物中的汞含量冬季明显高于夏季 ;
短句来源
     Based on the results from processing the hidden information from different functional areas, it is further conjectured that there is an information feedback circuit in the stereoscopic depth processing system of the visual cortex.
     根据不同功能区隐含信息的处理结果,推测大脑皮层体视信息处理系统中存在信息反馈通路.
短句来源
  “不同功能区”译为未确定词的双语例句
     Analysis of the top soil pollution of Cu, Zn, Pb in the different city zones of Lanzhou
     兰州市不同功能区表层土壤Cu,Zn,Pb污染特征分析
短句来源
     To investigate the relationship between anti-bodies for different regions of HCV(anti-c,anti-NS3,anti- NS4 and anti-NS5)and HCV RNA.
     探讨HCV不同功能区抗体(抗-C、抗-NS3、抗-NS4及抗-NS5)与HCVRNA的关系。
短句来源
     【Objective】The study analyzed the transcriptional regulation of porcine endogenous retrovirus(PERV) 5′ untranslated region(5′UTR).
     【目的】构建以缺失不同功能区的猪内源性反转录病毒(PERV)5′非编码区(5′UTR)为启动子的萤光素酶表达载体,分析5′UTR的转录调控规律。
短句来源
     2. The number-size distribution in deposition exhibited a unimodal pattern with the peak at 0.05-0.20μm.
     2.不同功能区降尘中颗粒物的数量-粒度都呈单峰分布,峰值为0.05-0.20μm。
短句来源
     Anti-HCV different region ELISA has the same sensitivity and specificity as that of RT- PCR.
     HCV不同功能区抗体ELISA法有很高的敏感性和特异性,与RT-PCR法基本一致。
短句来源
更多       
查询“不同功能区”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  different functional areas
Lead concentration varied in different functional areas with the order of industrial area>amp;gt;commercial area>amp;gt;residential area>amp;gt;suburb>amp;gt;reference area.
      
The second stage is mnemonic: the features produced by the different functional areas are integrated with motor information and memorized or recalled.
      
The group decision-making process can be improved by applying a systematic and logical approach to assess the priorities based on the inputs of several specialists from different functional areas within the mine company.
      
The paper identifies the critical need for organizations to communicate effectively among different functional areas with respect to new products.
      
Data pertinent to any one hospital patient are often distributed across several independent heterogeneous computer systems serving different functional areas of the hospital.
      
更多          


In the field of urban climatology,there are two obvious shortcomings:first,very little work has been done on cities of low-latitude zone;second,applied science aspects of the subject have been relatively neglected,so that little use is made of urban climate information.By participating some international meetings such as the International Association of Meteorology and Atmosphexic Physics(IAMAP)at Hamburg,17~28 August,1981,and the WMO Technical Conference on Urban Climatology and its App- lications with Special...

In the field of urban climatology,there are two obvious shortcomings:first,very little work has been done on cities of low-latitude zone;second,applied science aspects of the subject have been relatively neglected,so that little use is made of urban climate information.By participating some international meetings such as the International Association of Meteorology and Atmosphexic Physics(IAMAP)at Hamburg,17~28 August,1981,and the WMO Technical Conference on Urban Climatology and its App- lications with Special Regard To Tropical Areas in Mexico City,26~30,Nov.,1984, the author discussed the above questions with colleages from many countries,as follows. Firstly,the need for information on tropical and subtropical urban climates has been stressed. Secondly,discussion about the transferability of urban climate information was given. Thirdly,urban design and urban fabric should be in harmony with the local climatic conditions.Some examples of climatic-based design for tropical cities was mentioned here.

作者根据近几年出国参加有关国际城市气候学术会议及两次访问美国期间的见闻,结合自己的研究心得,对开展低纬度城市气候研究的必要性和迫切性,中纬度城市气候学规律能否转用于低纬度城市,以及低纬度城市气候与城市规划等三个问题,提出的一些刍议。希望能促进我国低纬度城市气候的研究。首先,从人口统计数据说明低纬度城市人口增长速率快,城市化引起城市气候恶化的效应日益显著。城市大气环境急待改善,而目前这方面的研究与实际需要差距甚大。因此必须大力开展低纬度城市气候的研究。其次,从大量观测事实看来,中纬度城市气候的规律虽与低纬度城市有若干相似之处,但由于纬度地带不同,自然地理景观、大气环流形势和天气型以及“城市化”这个人为因子等都有明显的差异,因此不能将中纬度城市气候研究所得出的规律,不加鉴别地转用于低纬度城市。第三,城市气候学又是一门应用科学,城市气候学者要与城市规划工作者、建筑设计师、工程师等实际工作者密切协作,俾能根据当地区域气候特征及在城市化过程中可能产生的气候效应,协同进行城市总体规划、城区各不同功能区的布局,以及有关建筑物设计等工作。在减轻城市大气污染、改善城市气候条件及防御气候灾害等方面做出贡献。

In the field of urban climatology, there are two obvious shortcomings: first, very little work has been done on cities of low-latitude zone; second, applied science aspects of the subject have been relatively neglected, so that little use is made of urban climate information. By participating some international meetings such as the International Association of Meteorology and Atmospheric Physics (IAMAP) at Hamburg, 17~28 August, 1981, and the WMO Technical Conference on Urban Climatology and its Applications...

In the field of urban climatology, there are two obvious shortcomings: first, very little work has been done on cities of low-latitude zone; second, applied science aspects of the subject have been relatively neglected, so that little use is made of urban climate information. By participating some international meetings such as the International Association of Meteorology and Atmospheric Physics (IAMAP) at Hamburg, 17~28 August, 1981, and the WMO Technical Conference on Urban Climatology and its Applications with Special Regard To Tropical Areas in Mexico City, 26~30, Nov., 1984, the author discussed the above questions with colleages from many countries, as follows. Firstly, the need for information on tropical and subtropical urban climates has been stressed. Secondly, discussion about the transferability of urban climate information was given. Thirdly, urban design and urban fabric should be in harmony with the local climatic conditions. Some examples of climatic-based design for tropical cities was mentioned here.

作者根据近几年出国参加有关国际城市气候学术会议及两次访问美国期间的见闻,结合自己的研究心得,对开展低纬度城市气候研究的必要性和迫切性,中纬度城市气候学规律能否转用于低纬度城市,以及低纬度城市气候与城市规划等三个问题,提出的一些刍议。希望能促进我国低纬度城市气候的研究。首先,从人口统计数据说明低纬度城市人口增长速率快,城市化引起城市气候恶化的效应日益显著。城市大气环境急待改善,而目前这方面的研究与实际需要差距甚大。因此必须大力开展低纬度城市气候的研究。其次,从大量观测事实看来,中纬度城市气候的规律虽与低纬度城市有若干相似之处,但由于纬度地带不同,自然地理景观、大气环流形势和天气型以及“城市化”这个人为因子等都有明显的差异,因此不能将中纬度城市气候研究所得出的规律,不加鉴别地转用于低纬度城市。第三,城市气候学又是一门应用科学,城市气候学者要与城市规划工作者、建筑设计师、工程师等实际工作者密切协作,俾能根据当地区域气候特征及在城市化过程中可能产生的气候效应,协同进行城市总体规划、城区各不同功能区的布局,以及有关建筑物设计等工作。在减轻城市大气污染、改善城市气候条件及防御气候灾害等方面做出贡献。

By using GC/MS, the phthalate esters existed in the atmospheric parti culates of Beijing urban area were identified as dibutylphthalate (DNBP) and bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP).The DNBP and DEHP were quantitatively analyzed by capillary GC in four functional areas over a period of winter and summer in 1982 and 1983. The results showed that the concentrations of DNBP and DEHP in summer were higher than those in winter ia relatively clean area, residential area and commercial area, but the concentrations in...

By using GC/MS, the phthalate esters existed in the atmospheric parti culates of Beijing urban area were identified as dibutylphthalate (DNBP) and bis(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP).The DNBP and DEHP were quantitatively analyzed by capillary GC in four functional areas over a period of winter and summer in 1982 and 1983. The results showed that the concentrations of DNBP and DEHP in summer were higher than those in winter ia relatively clean area, residential area and commercial area, but the concentrations in industral area were in the reverse order.The variation in concentrations of DNBP and DEHP was discussed in relation to pollution sources in Beijing urban area.

本文报道了北京市不同功能区大气飘尘中酞酸酯的污染。在1982—1983年的冬、夏两季中,酞酸二正丁醇(DNBP)和酞酸二异辛酯(DEHP)的浓度变化是:对照区、居民区、商业区夏季高于冬季,而工业区则相反。本文还对不同功能区的污染特点进行了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关不同功能区的内容
在知识搜索中查有关不同功能区的内容
在数字搜索中查有关不同功能区的内容
在概念知识元中查有关不同功能区的内容
在学术趋势中查有关不同功能区的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社