助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   液囊 的翻译结果: 查询用时:0.314秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

液囊
相关语句
  liquid sack
     The macroreaction process of TA hydrogenating reaction was analyzed from the angle of reaction engineering. It was concluded that viscous stagnant film and stagnant liquid sack in three - phase bed exerted a great effect on exhumidity.
     从反应工程角度出发,对TA(对苯二甲酸)加氢宏观反应过程进行了分析,认为三相床层中存在的粘滞液膜和滞留液囊对外湿润率有较大影响。
短句来源
  liquid bag
     Clinical curative effect of traditional Chinese medicine perfusion via liquid bag jejunum tube in the treatment of pancreatitis
     经液囊空肠导管灌注中药治疗急性胰腺炎45例疗效观察
短句来源
     In the treatment group, gastrointestinal decompression was performed by using a liquid bag jejunum tube, and Qingyitang or enteric nutritions was infused via the jejunum tube.
     治疗组胃肠减压采用液囊空肠导管 ,早期自空肠管输入清胰汤或大承气汤及空肠管喂饲肠内营养治疗。
短句来源
     Conclusion By using the combined therapy of traditional Chinese medicine and Western medicine via the liquid bag jejunum tube to treat acute pancreatitis, intestinal barrier function can be maintained and the total effective rate can be increased.
     结论 采用液囊空肠导管中西医结合治疗急性胰腺炎 ,对维持肠屏障功能 ,早期肠内营养及明显提高总有效率有积极作用
短句来源
  “液囊”译为未确定词的双语例句
     Using one comprehensive RT_PCR system,we tried to amplify the DNAs or RNAs from the genome(as the template)of 6 respiratory pathogens:chicken infective bronchitis virus(IBV),avian influenza virus(AIV),Newcastle disease virus(NDV),avian Infectious laryngotracheitis virus(AILTV),avian Mycoplasma gallisepticum(MG) and Mycoplasma synoviae(MS).
     在一个RT_PCR反应中同时以鸡传染性支气管炎病毒 (IBV)、禽流感病毒 (AIV)、鸡新城疫病毒 (NDV)、鸡传染性喉气管炎病毒 (ILTV)、鸡毒支原体 (MG)和鸡滑坡液囊支原体 (MS) 6种呼吸道病原的RNA或DNA为模板进行扩增。
短句来源
     Comparative Evaluation of Antigens from Human Echinococcus granulosus Ilydatid Cyst Fluid,Cyst Membrane & Protoscolex in Immunodiagnosis of Hydatidosis
     人源细粒棘球蚴囊液囊壁及原头蚴抗原在包虫病免疫诊断中的应用
短句来源
     The Clinical Study In Treated Meningeal Carcinomatosis With Intraventricular Chemotherapy Via CSF Reservoir Device
     经脑脊液蓄液囊装置行脑室内化疗治疗脑膜癌病的临床研究
短句来源
     Under the deep liquid fermentation condition, the expanded ends extended directly to thicker mycelium, or the expanded head contracted to baculiform body,and a few mycelia expanded to vesicle, in which contained inclusions stained inhomogeneously.
     这种枝端膨大在液体深层培养条件下或直接伸长为粗菌丝,或由膨大前端缢缩形成杆状菌体,少数枝端膨大形成液囊,内含有染色不均匀的内含物。
短句来源
     Method: Twenty patients with MC proved by CSF cytology were uniformly treated withintraventricular chemotherapy of methotrexate sodium via double-headed CSF reservoir.
     方法对经CSF细胞学证实的ZO例脑膜癌病患者,经CSF双头蓄液囊装置行脑室内单-MTX化疗。
短句来源
  相似匹配句对
     Glycoprotein and lipoprotein were found to exist in cyst fluid.
     中含有糖蛋白和脂蛋白。
短句来源
     PREPARATION AND IDENTIFICATION OF MONOCLONAL ANTIBODIES AGAINST ECHINOCOCCUS GRANULOSUS HYDATID CYST FLUID ANTIGEN
     细粒棘球绦虫McAb的制备及鉴定
短句来源
     FRACTURE FLUID
     压裂
短句来源
     Thomas solution during orthotopic heart transplantation.
     Thomas
短句来源
     Cystic Fibrosis
     性纤维化
短句来源
查询“液囊”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  liquid bag
To use, simply locate the inner liquid bag and squeeze firmly to rupture.
      


Ventricular compliance is one of the useful indices to measure the nature of myocardium itself. Some modifications as shown in this article were made in the measurement of left ventricular compliance to improve the traditional water filling balloon catheter. With the improved water filling floating balloon catheter method, chordae tendines and mitral valve need not be incised when measurement is being taken. The main advantages include simplicity, increased accuracy and less myooar-dial irritation or damage....

Ventricular compliance is one of the useful indices to measure the nature of myocardium itself. Some modifications as shown in this article were made in the measurement of left ventricular compliance to improve the traditional water filling balloon catheter. With the improved water filling floating balloon catheter method, chordae tendines and mitral valve need not be incised when measurement is being taken. The main advantages include simplicity, increased accuracy and less myooar-dial irritation or damage. The way of making the water filling floating balloon catheter, the measuring procedure and the matters needing attention were described. "We used the improved catheter to measure the left ventricular compliance in 10 dogs, and the left ventricular compliance curve of normal canine presented.

改进了传统的液囊导管测定心室顺应值的方法,具有测定简便、准确性高和对心脏的刺激和损伤减轻等优点。评述了改进的浮囊导管的制作、测定步骤和注意事项。用该法对10条狗进行测定,提供了健康狗左心室顺应值曲线。

Morphology and relationships of piriformis and its tendon,and their relations withsciatic nerve in 100 cases have been observed in order to analyse the cause of sciatica.Piriformis was divided into four types and piriformis tendon into five types.In79% of piriformis there were additional origins.In 5% of cases synovial bursa waspresent below the end of piriformis tendon.The relation between piriformis andsciatic nerve was anomalous in 38%.Sciatic nerves and their branches in 16%passed between the two tendons...

Morphology and relationships of piriformis and its tendon,and their relations withsciatic nerve in 100 cases have been observed in order to analyse the cause of sciatica.Piriformis was divided into four types and piriformis tendon into five types.In79% of piriformis there were additional origins.In 5% of cases synovial bursa waspresent below the end of piriformis tendon.The relation between piriformis andsciatic nerve was anomalous in 38%.Sciatic nerves and their branches in 16%passed between the two tendons of piriformis,and along the anterior or posteriorsurface of a tendon.It is concluded that various anomalous relationship between piriformis tendonand sciatic nerve is an important factor giving rise to sciatic pain.

本文观察了100例梨状肌和肌腱的形态、毗邻及其与坐骨神经的关系,并依此分析了坐骨神经痛的起因。梨状肌分四型。梨状肌腱分五型。79%±4.07的梨状肌有附加起点。5%±2.18的梨状肌腱止端的下方有滑液囊。38%±4.85的梨状肌与坐骨神经的关系异常。16%±3.67的坐骨神经及其分支通过梨状肌两腱之间或一腱的前方或后方。认为梨状肌腱与坐骨神经的异常毗邻关系是压迫坐骨神经及其营养血管,引起坐骨神经痛的一个重要因素。

Shoulder joint is a component joint with the widest range of motion of the body. The recovery of the shoul der joint functions is usually affeeted by adhesion of busatis and contracture of capsules and muscles caused by trauma or operation, so the reasonable position fixation of shoulder joint after trauma or after operation has been noticed and studied as a main subject of the rehabilitation treatment in many countries. Zero-posi tion fixation is quite reasonable for rehabilitation of shouler joint functions....

Shoulder joint is a component joint with the widest range of motion of the body. The recovery of the shoul der joint functions is usually affeeted by adhesion of busatis and contracture of capsules and muscles caused by trauma or operation, so the reasonable position fixation of shoulder joint after trauma or after operation has been noticed and studied as a main subject of the rehabilitation treatment in many countries. Zero-posi tion fixation is quite reasonable for rehabilitation of shouler joint functions. The history, philosoplay and mechanism of zero-position have been reviewed in detail in this paper. The indications haste also been discussed. Ten patients with tear of rotatol cuff, dislocation of A-C joint, and fracture of scapular or lateral part of clavicle have been treated with zero-position fixation as a rehabilitation treatment in Beijing Hospital. All patients have got satisfactory results. This came to the conclusion that the zero-position fixation is a safer, simpler, and more reasonable method of rehabilitating shoulder joint function and there are also wide indications in clinical pratice.

肩关节是人体具有最大活动范围的关节复合体。在肩部损伤或手术后常因关节挛缩和滑液囊粘连而影响肩关节功能的康复。肩部损伤或术后肢体合理的固定位置已成为肩关节康复治疗的一个重要研究课题。本文回顾了肩关节损伤或手术后肢体固定位置的研究历史。介绍了Zero位(零位枢轴位)同定的定义及其生物力学依据,叙述了Zero位固定的方法。结合北京医院骨科对肩袖损伤、肩锁关节脱位、肩胛骨骨折及锁骨外侧端骨折等10例患者康复治疗的结果,分析了Zero位固定的适应征,讨论了本方法的优点。作者认为该方法安全、简便,适应征广泛,符合生物力学原则。作为肩部损伤及术后患者的康复治疗有一定临床意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关液囊的内容
在知识搜索中查有关液囊的内容
在数字搜索中查有关液囊的内容
在概念知识元中查有关液囊的内容
在学术趋势中查有关液囊的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社