助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   积极采用 的翻译结果: 查询用时:0.356秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

积极采用
相关语句
  actively adopt
     For the survival, development and gaining more profits, the enterprise must actively adopt new technology, new technique, new equipment, to produce more products with high added value, adopt necessary measures to promote the optimization of product structure and equipment structure for economic, reasonable, production.
     企业为了生存、发展和获得更大的经济效益,必须积极采用新技术、新工艺、新设备,生产出更多的高附加值、高档产品,采取多种措施,促进企业的产品结构、装备结构等向着经济、合理、先进的方向发展。 钢铁工业结构优化主要有两个方面,一是优化企业工艺技术结构和产品结构,二是优化企业组织结构。
     Actively Adopt International Standards to Boost Technologic Progress of Enterprises
     积极采用国际标准 促进企业技术进步
短句来源
     Equipment management is developing toward the orientation of modernization and scientific management. Enterprises should actively adopt advanced methods of equipment maintenance management to increase economic results.
     设备管理工作正朝着现代化、科学化的方向发展,企业应当积极采用先进的设备维修管理方法,来提高技术经济效益。
短句来源
     The author cautions that domestic enterprises should actively adopt international standards and advanced foreign standards when they develop new products or conduct technical modification in order to intensify their competitiveness in international market.
     告诫企业在开发新产品、进行技术改造时,应积极采用国际标准或国外先进标准,并且要尽量等同、等效采用,增强参与国际竞争的实力。
短句来源
     To achieve the teaching reform on this course, teachers should make good design on face to face courses, arrange the content of homework remark reasonably, actively adopt multi-teaching mode, such as answer questions, teach in students' home, guide student to accomplish finance practice report and so on.
     教师应设计好面授辅导课的内容,合理安排作业讲评的内容,积极采用多种教学形式,包括答疑辅导、送教上门,指导学员完成实践性教学环节的财务实习报告等。
短句来源
更多       
  actively adopts
     The sustainable development is one of social modes of developing production and economic construction the every country actively adopts in the world,which not only seeks for the advancement of human society,but also pays more attention to the development of economy,society and environment.
     可持续发展是世界各国积极采用的一种发展生产和经济建设的社会模式 ,它在谋求人类社会全面进步的同时 ,更注重经济、社会和环境的协调发展。
短句来源
     Corresponding with this change, the government's pattern in administration has also experienced a re-construction process, while the government actively adopts flexible administrational mode marks the birth of a new administrational pattern under a new system as well as means that the traditional administrational pattern must be changed with the new situation.
     与此相应 ,政府行政模式也经历着一个重新构建的过程。 政府在行政管理过程中积极采用具有柔性和灵活性特点的行政指导方式 ,标志着新的行政模式在新的体制下的产生 ,也意味着传统的行政模式应当适时进行转换
短句来源
  “积极采用”译为未确定词的双语例句
     9. popular use of advanced information network technology of management;
     9.积极采用先进信息网络管理技术;
     It is forecasted that the total consumption of styrene in China will reach about 4,380kt/a in 2005,and 5,600kt/a in 2010.Styrene has a bright development prospect in China,so it is proposed to expand production capacity of styrene plants with advanced technologies to essentially relieve the contradiction between styrene supply and demand in China.
     预计2005年和2010年我国苯乙烯的消费量将分别达到4 380 kt/a和5 600 kt/a。 苯乙烯在我国发展前景广阔,今后我国应积极采用先进技术扩大装置的生产规模,以从根本上缓解我国苯乙烯的供需矛盾。
短句来源
     (4) made full use of new technologies in ecological landscaping;
     (4)积极采用生态园林绿化的新技术;
短句来源
     The theme and the basic principle proposed by the Core Ability is one of the highest and the most valuable achievements of the corporate strategic theory up till now.
     核心能力所提出的中心思想和基本原则是至今为止企业战略理论最高的、最有价值的成果之一,企业在今后的发展中,无疑应该积极采用这一成果。
短句来源
     Positive Use of International Standard and Promotion of the Progress in Vacuum Technology
     积极采用国际标准 促进真空技术进步
短句来源
更多       
查询“积极采用”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  actively adopt
As they usually concern attitudes and behaviors which the youth must actively adopt for themselves (get impregnated with), the school cannot limit its action to transmitting knowledge.
      
Let us more actively adopt new means and methods of measurement
      
Additionally, this case assumes that enterprises will actively adopt labor-saving technologies as the working population declines.
      
Academic Board actively adopt the role provided in the Guidelines for Area of Scholarship Reviews.
      


The significance of microaggregate(MA)in septic shock continued to be anelusive medical problem.Based upon our previous experiment,this study wasundertaken to determine the role of MA in experimental septic shock(ESS);and toclarify the significance of pulmonary clearance of MA in ESS.Platelet aggregates counting ratio(PACR,by Wu Hoak's method),blood pressureand respiration were monitored before and 2~5,15,60,120,240 and 360 minutesafter bolus injection of 9×10~8 live E.Coli organisms/kg in 12 anethetized dogs.Pulmonary...

The significance of microaggregate(MA)in septic shock continued to be anelusive medical problem.Based upon our previous experiment,this study wasundertaken to determine the role of MA in experimental septic shock(ESS);and toclarify the significance of pulmonary clearance of MA in ESS.Platelet aggregates counting ratio(PACR,by Wu Hoak's method),blood pressureand respiration were monitored before and 2~5,15,60,120,240 and 360 minutesafter bolus injection of 9×10~8 live E.Coli organisms/kg in 12 anethetized dogs.Pulmonary clearance of MA was measured by quantitative difference between PACRvalues of mixed venous blood(MVB)and aortic blood(AB).Using Electromicroscope,MA in MVB and lung capillaries were observed.Injection of equal volume of culturemedium as control(N=5).Result:ESS was induced by bolus injection of live E.Coli organisms.3/12 diedwithin 4 hrs and 9/12 survived 6~9 hrs or more.2~5 minutes after injection,a lot of MA appeared in the blood and pulmonary capillaries,associated with acutedrop of BP,suggested that obstruction of pulmonary capillaries by MA mightcontribute in acute drop of BP.The data also demonstrated that in the experimental group,those with greaterquantitative difference between PACR values of MVB and AB before injection of liveE.Coli organisms(0.313±0.033 VS.0.18±0.018)were lower value of PACR ofAB at 120~240 minutes after injection(0.387±0.013 VS.0.87±0.013)and hadshorter survival time(228±27 min VS.6~9 hrs or more)than those with littlequantitative difference between PACR values of MVB and AB before injection. Theseevidences might suggest that the more burden of pulmonary clearance beforeinjection,the more trend to failure of pulmonary clearance after injection.It seemsreasonable to assume that the presence of a lot of MA in AB indicated the failureof pulmonary clearance.Conclusion:Electromicroscopic study and PACR measurement in blood or/andin lung in 12 ESS dogs and 5 control ones had comfirmed our previous study thatMA plays key role in ESS,and provided much new information on the importantrole of pulmonary clearance of MA in blood in ESS,it suggested that the clinicalpulmonary functional suportting measures are very important for septic shockpatients.

本文对实验性败血症休克狗血中微聚物的形成和消失进行了动态的定量观察,对部分动物血中微聚物及肺组织作了电镜检查;再一次证实我组1980年关于微聚物在内毒素休克中的作用,井进一步揭示肺对血中微聚物的清除作用的重要意义。肺清除功能良好者,生存时间长;反之,迅速死亡。本研究为临床上积极采用保护、支持休克病人的肺功能等治疗措施,提供了实验根据和理论基础。

In this paper, a great deal of test data and statistical analysis are described to compare our testing methods for the moisture content of cotton with the international conventional ones. It solves the problem about the calculating formula and the conversion from one system into other one, which can facilitate the use of the international standard.

目前我国的棉花吸湿量测试方法与国际上采用的方法不同,为了提高我国棉花测试技术,积极采用国际标准方法,本文对我国的棉花吸湿量测试方法与国际上通用的测试方法进行了大量对比试验和统计分析,解决了相互之间的换算方法和计算公式,为采用国际标准方法提供了方便。

A survey has been made for the Chinese steel industry including crude steel production, varie-ty and quality of the steel products, energy consumption and economic returns etc., Developmentof variety and improvement of quality as key points of strategy are described. The principles ofdevelopment are to tap the potential of existing steel works by reconstruction and enlargement, toadop new techniques to reduce energy consumption; to increase the use of dometsic mines with acertain amount of foreign ores if necessary,...

A survey has been made for the Chinese steel industry including crude steel production, varie-ty and quality of the steel products, energy consumption and economic returns etc., Developmentof variety and improvement of quality as key points of strategy are described. The principles ofdevelopment are to tap the potential of existing steel works by reconstruction and enlargement, toadop new techniques to reduce energy consumption; to increase the use of dometsic mines with acertain amount of foreign ores if necessary, to keep the policy of opening to the outside world tofurther the international economico-technical cooperation, and to make more efforts to reform themanagement system to facilitate the enterprises for self-developing.

本文概述我国钢铁工业,包括钢产量、钢材的品种质量、能源消耗和经济效益等方面的现状;阐明了其发展的指导方针,即把品种质量作为发展的战略重点;发展的立足点放在现有企业的挖潜改造、扩建;积极采用新技术;大力降低能耗;大力发展国内矿山,适当利用国外资源;进一步对外开放,发展国际经济、技术合作,以及进一步改革企业经营机制,增强企业自我发展的活力。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关积极采用的内容
在知识搜索中查有关积极采用的内容
在数字搜索中查有关积极采用的内容
在概念知识元中查有关积极采用的内容
在学术趋势中查有关积极采用的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社