助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   广泛联系 的翻译结果: 查询用时:0.03秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
经济体制改革
金融
教育理论与教育管理
中等教育
伦理学
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

广泛联系
相关语句
  extensive connection
    As a mode of thinking , but compare similarly, It knows this, make various things establish extensive connection.
    作为一种思维方式,可同类相比,由彼识此,使各种事物建立广泛联系
短句来源
    He maintain " really with living " that develops simultaneously, opens one pair of wings " in the lesson and after class ", strengthen teaching of Chinese and extensive connection of social life.
    他主张“实与活”并举,张开“课内与课外”双翼,加强语文教学与社会生活的广泛联系
短句来源
    As to the nature of ethics as a discipline, it is still open to dispute whether it is of a philosophical course of study or it is of a specific social science. Our belief is that it is of philosophy in character because l) this is determined by its study object ─ the abstraction and extensive connection of moral phenomena;
    伦理学的学科性质是指它是哲学学科还是具体的社会科学,在这个问题上尚有争论,我们认为,它仍然是哲学性质的,这是因为:第一,这是由其研究对象──道德现象的抽象性与广泛联系性所决定的。
短句来源
    The significance of cultural studies is to break the thought-way that literature is merely product of pure aesthetic activity,instead,it constructs a literary object with extensive connection to the social life.
    文化研究的意义在于打破了把文学仅仅视为单纯审美活动的产物的思路,为文学研究建构了一个与社会生活有着广泛联系的文学对象。
短句来源
  connection widely
    to strengthen management of scientific research and connection widely;
    加强科研管理、加强广泛联系、促进保护事业;
短句来源
  broad connection
    In contemporary world,every country's development has happened in the context of the broad connection of world economy,and China's economic rising also taken place in this open system of world economy.
    当代世界各国的发展都是在世界经济广泛联系的大环境下进行的,中国的经济崛起也正是这个开放的世界经济系统所造就的。
短句来源
  “广泛联系”译为未确定词的双语例句
    The last part of the paper, on the foundation of characteristics of mixed economy of modern economy, conceives the mode of social economic information production method and institution, which based on the connection of market economic activity, the nature of public goods of economic information, and satisfaction of the social demand.
    最后以现代市场经济的混合经济特征为基点,从市场经济活动的广泛联系性、经济信息的公共物品性和满足社会需求出发,提出了建立经济信息社会化生产方式与制度模式的构想。
短句来源
    It is evident that Hirota bilinear method is a powerful tool for solving a wide class of nonlinear evolution equation.
    总结了Hirota双线性方法的各种推广及应用; 探讨了Hirota双线性方法与其它孤子方程求解方法之间的广泛联系以及与可积性的内在关系;
短句来源
    On the basis of the previous parts, I have not only analyzed the development of basic chemistry theoretical knowledge from the perspective of its value orientation and selection and organization, but also put forward my own opinions. 1.The selection vision of basic theoretical knowledge changes from subject to science-technology-society and the contents of selection close to society and life.
    在上述研究的基础上,从基础理论知识的价值取向、基础理论知识的选择与组织等几个角度对化学课程中基础理论知识的发展情况作了进一步思考,认为:1.基础理论知识选择的视野从单纯依靠学科转向到从科学—技术—社会的广泛联系中进行选择,所选择的内容更加注重贴近社会和学生的生活实际;
短句来源
    consider open economy is different from closed economy, in the open economy, one country is not isolated from world economy, and has extensive relationship with other economy. As a result, there are inevitable interest and economic conflict between one country and other economies.
    认为开放经济是与封闭经济不相同的一种经济形态,在这种经济形态中,一国经济已经不是孤立于国际经济之外,而是与其发生了广泛联系,由此就不可避免地会与其他经济体发生政策冲突和经济利益冲突。
短句来源
    All these are very important to the cells. Nerofilament contacts with the plasma membrane, the nucleus surface and the nucleus stroma, also with the microtubule, microfilament and the organelles, just like a whole net system spreading in the plasma.
    其外接质膜,内连核表面和核基质,中间又与微管、微丝及其它细胞器广泛联系,因而在胞质内形成了一个完整的网架系统。
短句来源
更多       
查询“广泛联系”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Since Hughes separated the polypeptide with morphinelike activity from pig's brain in 1975, the re-search of the endogenous morphine like substances has made great progress. It is obvious that the subs-tances having various structures and their receptors (opiate receptors) can be divided into several subtypes.The substances exist in many tissues and organs and are widely connected with the functions of C. N. S.and endocrines. Therefore, they play an important role in physiology and pathology. Now the substanceshave...

Since Hughes separated the polypeptide with morphinelike activity from pig's brain in 1975, the re-search of the endogenous morphine like substances has made great progress. It is obvious that the subs-tances having various structures and their receptors (opiate receptors) can be divided into several subtypes.The substances exist in many tissues and organs and are widely connected with the functions of C. N. S.and endocrines. Therefore, they play an important role in physiology and pathology. Now the substanceshave become a new subject of research in numerous scientific fields as well as acupuncture analgesia. This paper gives a general statement about the recent research of the substances is designation,classification, structure speciallty, distribution and location and their receptors. Mainly discussed arethe physiological function of these substances as neurotransmitters in transmission of central impulses,regulating the sensation of pain, participating in stress reaction and addiction, and influencing theactivity of endocrines and neuropsychomotors, etc. In addition, the endogenous morphine-like substancesmay be regarded as an actual material foundation in acupuncture analgesia.

自1975年Hughes从猪脑中分离出具有吗啡样活性的多肽物质以来,内源性吗啡样物质的研究有了飞跃的进展。目前已搞清内源性吗啡样物质有多种结构,其作用的受体(阿片受体)也有各种亚型,它存在于身体许多组织器官,与中枢神经系统及内分泌腺的机能活动有广泛的联系,具有重要的生理及病理意义,成为当前许多科学领域以及针刺麻醉研究中的一个新课题。本文对内源性吗啡样物质的目前研究作一概述。简要回顾了内源性吗啡样物质的命名、分类及结构特点,内源性吗啡样物质及其受体在组织器官中的分布及定位。着重讨论了它的生理作用,如作为神经递质参与中枢冲动的传递,调节疼痛感受性,参与应激反应,具有成瘾性,影响多种内分泌及精神活动等等;以及内源性吗啡样物质作为镇痛的物质基础之一,参与针刺镇痛作用。

In the present study,the trachea of 17 new borns and 10 animals, including rabbits, dogs and monkeys were used. The neural elements were visualized by Cajal-Faworsky silver impregnation and osmic acid techniques. Specimens were cut in to sections by freezing microtome and stained by Gros—Bielchowsky method.

本文采用神经纤维及髓鞘染色方法,对新生儿气管的神经支配进行了系统观察。神经进入气管后壁后,在外膜内形成神经束并分支交织成纵行的神经丛。在神经束附近或其间布有大小不等的神经节。神经分支伸入气管各层,在软骨膜内、肌内、血管和腺泡周围、以及粘膜内,分别形成一,二、三级神经丛。神经细胞为副交感神经元,主要布于气管后壁;少数散在的孤立神经细胞见于肌内及腺泡周围,但在气管前壁内未见有神经细胞存在。支配肌组织、腺泡和血管,以细的无髓神经纤维占优势,兼有部分薄的有髓神经纤维,它们彼此广泛联系。在气管后壁平滑肌和粘膜肌内的肌束间和肌束表面,有树枝样的神经末梢,其终端呈扣结状和箭头状的膨大,属于感觉性游离神经末梢;粘膜上皮细胞之间感觉性游离末梢终端亦膨大呈扣结状。

In the present paper, the species composition, historical cause of formation and floristic characteristics of precious rare and endemic plants in Qinliag mountains as well as the relationship between them and those in adjacent regions have been discussed.1. Qinling being a dividing line between south and north flora of China has 66 species of precious rare plants (PRP) and 169 species of endemic ones (EP).2. The PRP in Qinling have an ancient origin and close historical relationship with subtropical flora in...

In the present paper, the species composition, historical cause of formation and floristic characteristics of precious rare and endemic plants in Qinliag mountains as well as the relationship between them and those in adjacent regions have been discussed.1. Qinling being a dividing line between south and north flora of China has 66 species of precious rare plants (PRP) and 169 species of endemic ones (EP).2. The PRP in Qinling have an ancient origin and close historical relationship with subtropical flora in Central China, but the EP in this region show obvious temperate nature and tremendous diversifications and most of them are recently formed neo-endemic species.3. The position of Qinling as the north limit of distribution of subtropical flora in China and the characteristics of PRP in the region were determined by the historical and present divergence of geological and climatic conditions between south and north of the mountains, and the complexity of different topographical and climatic conditions as well as the changes of vertical climatic zones caused by the neo-tectonic movement resulted in the tremendous variations of plants and the formation of many neo-endemic species in Qinling.4. The PRP in Qinling were composed of many floristic elements which have extensive relationship with adjacent regions, especially with East Sichuan-West Hubei (ES-WH) region where many endemic and relic plants of China concentratedly distributed. We suppose that there is a main migrating and dispersing route between the floras of Qinling and subtropical Central China from ES-WH region through east part of Daba mountains to the middle part of Qinling and then to its west part.

本文论迹了秦岭地区珍稀、特有植物的种类组成,历史成因,及其区系特征和与邻近地区植物的关系,并分析了它们的分布特点。1.秦岭是我国南北植物的分界线,有珍稀植物66种,特有植物169种。2.秦岭珍稀植物具有相对的古老性,它们与华中亚热带区系的历史渊源较深。而秦岭特有植物却具有相对的年青性,表现出明显的温带性特点和剧烈的分化作用,大部分为分化较晚的新特有种。3.秦岭地区地史上和现在的南北地质、气候条件的分异,决定了其珍稀植物的特点,也使其本身成为我国大多数亚热带珍稀植物分布的北界。而复杂的地形造成不同气候条件的交错和变化,及明显的新构造运动引起垂直气候带谱的变化,导致了秦岭植物的强烈变异和分化,以及大量新特有种的形成。4.秦岭珍稀植物具有多种区系成分,与邻近地区有着广泛的联系,尤其与川东-鄂西地区联系最为密切。我们认为从这里经大巴山东端到秦岭中部,再向西扩展,是秦岭与华中亚热带植物区系相互渗透的一条主要路线。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关广泛联系的内容
在知识搜索中查有关广泛联系的内容
在数字搜索中查有关广泛联系的内容
在概念知识元中查有关广泛联系的内容
在学术趋势中查有关广泛联系的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社