助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   基本恢复 的翻译结果: 查询用时:1.084秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
特种医学
眼科与耳鼻咽喉科
急救医学
神经病学
中医学
精神病学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

基本恢复     
相关语句
  basically recovered
     The function of hindlimb was basically recovered in group A after one week, and there was no recovery in group B after 4 weeks(P< 0.01).
     脊髓受压早期A,B两组均有后肢功能障碍,A组1周后基本恢复后肢功能,B组4周仍无恢复,两组差异有显著性意义(P<0.01)。
短句来源
     Results :After the once oral administration of clozapine,the energies of O1 and O2leads of α3 frequence domain, of O2 of β at 5th -6th hours were significantly lower than that of pre-administra-tion,and at 24th hour basically recovered to the level of pre-administration;
     结果,服用一次量25mg氯氮平后,α_3频段O_1、O_2导联,β频段O_2导联能量在第5~6小时较服药前显著降低(P<0.05),第24小时基本恢复用药前水平;
短句来源
     Results:After the once oral administration,The energies of F p 2 and F 8 leads of α 2 frequence domain,of F 4 and F 8 of α 3,F 8 and O 1 of β at 5th 6th hours were significantly lower than that of pre administration( P <0.05),at 24th hour basically recovered to the level of pre administration;
     结果 :服用一次量 2 5 mg氯氮平后 ,α2 频段 Fp2 、F8导联 ,α3频段 F4、F8导联 ,β频段 F8、0 1导联脑电能量在第 5~ 6小时较服药前显著降低 (P<0 .0 5 ) ,第 2 4小时基本恢复用药前水平 ;
短句来源
     Results: After the once oral administration, the energies of Fp2 and F8 leads of a2 frequence domain, of F4 nd F8 of a3, F8 and 01 of βat 5th -6th hours were significantly lower than that of pre-administration (P<0. 05), at 24th bour basically recovered to the level of preadministration;
     结果,服用一次量25mg氯氮平后,α_2频段F_(P2)、F_8导联,α_3频段F_4、F_8导联,β频段F_8、O_1导联脑电能量在第5~6小时较服药前显著降低(P<0.05),第24小时基本恢复用药前水平;
短句来源
     Results The fatty degeneration of liver was basically recovered to normal and the liver contents of MDA, SOD, GSH, Vit E,TC and TG returned to near normal range in GZT treatment group.
     结果:肝脂片组的肝组织脂肪变性基本恢复正常,同时肝内TC和TG含量,及肝内SOD、MDA、GSH和Vit E含量恢复到接近正常。
短句来源
更多       
  basic recovery
     Results After 6 and 9 courses of treatment, the total basic recovery rates of HBO and HBO combination groups were better than that of drug group (P< 0.001).
     结果在治疗6个和9个疗程后,HBO组和HBO综合组总的基本恢复率均明显优于药物对照组(P< 0.001)。
短句来源
     Results In group Ⅰ, complete recovery was observed in 26 cases within 6 months, and basic recovery in 18 cases within 1 year, and partial recovery in 4 cases even more than 1 year, the overall rate of complete recovery was 54.2% and basic recovery was 37.5%.
     结果Ⅰ组半年内完全恢复26例(54.2%),1年内基本恢复18例(37.5%),1年后有4例仅部分恢复;
短句来源
     In group Ⅱ, complete recovery observed in 28 cases within 6 months, and basic recovery in 8 cases within 1 year, the overall rate of complete recovery was 77.8% and basic recovery was 22.2%.
     Ⅱ组半年内完全恢复28例(77.8%),1年内基本恢复8例(22.2%)。
短句来源
     Results Basic recovery occurred in 4 cases, marked effectiveness in 21 cases and effectiveness in 15 cases. The total effective rate was 88.89%.
     结果 基本恢复 4例 ,显效 2 1例 ,有效 15例 ,总有效率为 88.89%。
短句来源
     the clinically basic recovery and markedly improving rate after treatment in the treatment group was significantly superior to that in the control group (P<0. 01).
     治疗组针刺后临床基本恢复及显著进步的比率明显优于对照纽(P<0.01)。
短句来源
更多       
  nearly recovered
     Cortisol, aldosterone and ACTH nearly recovered to the baseline at H4. GroupⅡ: Cortisol, aldosterone decreased at H2 and H3(P<0.05), while ACTH increased;
     Ⅱ组:H2、H3时点皮质醇、醛固酮浓度下降(P<0.05),而ACTH浓度升高,H4时点皮质醇、醛固酮、ACTH浓度基本恢复原有水平;
短句来源
     The curative effect standard: it meant nearly recovered if the scores of the nervous function defect decreased 91%-100%, significantly improved with 46%-90% decrease, improved with 18%-45% decrease.
     两组疗效判定标准:治疗后神经功能缺损评分减少91%~100%为基本恢复,减少46%~90%为显著进步,减少18%~45%为进步。
短句来源
     the control group: 14 cases nearly recovered, 68 cases significantly improved and 12 cases improved, the effect rate was 72% (96/130);
     对照组130例:基本恢复14例,显著进步68例,进步12例,总有效率为72%(96/130);
短句来源
     ①The electric acupuncture group: 31 cases were nearly recovered, 80 cases significantly improved and 15 cases improved, the effect rate was 96% (126/131);
     ①丛刺治疗组131例中:基本恢复31例,显著进步80例,进步15例,总有效率为96%(126/131);
短句来源
     Conclusion This study shows that the attachment of the masseter muscle to the mandibular rebuilt preliminary after 2 months, the reattachment became stronger after 3 months, the attachment nearly recovered after 6 months.
     结论:下颌角截骨术后2个月,咬肌-下颌骨附着初步重建,术后3个月,建立较牢固的肌骨附着,术后6个月,肌骨附着基本恢复正常。
短句来源
更多       
  almost recovered
     69(84.15%)patients were almost recovered to normal gait; 12(14.63%)patients remained mild swinging gait; 1(1.22%)patient was still crippled.
     步态基本恢复正常69例(84.15%),轻度摇摆步态12例(14.63%),仍明显跛行1例(1.22%)。
短句来源
     When the cells are cultured to the third generation, the appearance of the cells becomes normal, but there is not any IL2-dependent activity yet. When to the fifth generation, the activity begin to recover. When to the seventh generation, the activity has almost recovered complete1y (88. 2~108. 2% in CTLL1, 84. 1% in CTLL2).
     此时,加入标化人IL2制品刺激细胞并不能掺入3H-TdR,继续传代至第三代,细胞形态虽已恢复,但依赖IL2的活性尚未恢复,至第五代后,活性开始恢复,至第第七代活性基本恢复CTLL1为88.2~108.9%,CTLL2为84.1%。
短句来源
     ③ The activity of blood amylase at 3 days after transplantation was obviously increased as compared with that before transplantation in both the ischemia/reperfusion group and the GBE group (P < 0.01, 0.05), it was still obviously higher at 7 days after transplantation than at 2 days before transplantation in the ischemia/reperfusion group (P < 0.01), and it had almost recovered to normal in the GBE group.
     ③缺血再灌注组和银杏叶提取物组大鼠移植后3d血淀粉酶活性较移植前明显升高(P<0.01,0.05); 缺血再灌注组移植后7d血淀粉酶活性仍明显高于移植前2d(P<0.01),银杏叶提取物组已基本恢复正常;
短句来源
     The group A became to recover at 8 hour after burn and almost recovered at 48 hour after burn.
     伤后6h切痂组在伤后8h即开始恢复,伤后48h已基本恢复正常。
短句来源
     The level of serum HA in each group within 45 min of WIT almost recovered after 3 days.
     热缺血 45min以前各组术后 3d血清HA可基本恢复
短句来源
更多       

 

查询“基本恢复”译词为其他词的双语例句

     

    查询“基本恢复”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      basically recovered
    Among 36 cases, function of speaking basically recovered in 3 cases, function of swallowing 16 cases, function of expectorating sputum 15 cases, and for function of water drinking 13 cases.
          
    Table 6-3 shows that water quality is basically recovered here, almost reaching to the I grade standard for surface water.
          
    The errors on inter-coded frames are basically recovered by hiding motion vector information along with a checksum into the next frames.
          
      basic recovery
    This paper is a survey of the basic recovery methods and techniques used in extractive metallurgy of gold.
          
    Better understanding of the basic recovery process will aid development of improved production tools and procedures.
          
      nearly recovered
    By the eleventh day of withdrawal all rats had resumed normal eating and drinking and had nearly recovered their pre-drug body weights.
          
    This finding suggests that at least some ecosystem processes (related to ANPP and LAI) may have nearly recovered after only 9 years of postfire succession, in at least some of the young forests developing after the 1988 Yellowstone fires.
          
    Chilean copper production exceeded that of the United States until the 1880s and nearly recovered its relative standing by the 1930s.
          
    Figure 1 shows that Chilean copper production exceeded that of the USA until the 1880s, and nearly recovered its relative standing by the 1930s.
          
    In contrast, the transient P1m was refractory for gaps up to 48 ms, but had nearly recovered its initial amplitude for gaps of 192 ms.
          
    更多          
      almost recovered
    A challenge at 120 h of B withdrawal when the vital signs had almost recovered to prewithdrawal level failed to induce even the prodromal signs of convulsion.
          
    By 4?h, immunoreactivity of PGP?9.5, SP and CGRP had almost recovered, but the recovery time for each substance was slightly different (PGP?9.5 first, CGRP next, and SP last).
          
    Since the short latency EMG component has almost recovered on the 2nd day, impairment of the mechanical function of the muscle might have taken place.
          
    The decreased LAD during heating almost recovered to the normothermic control level by 10° HDT.
          
    The noradrenaline content of the duct of the vas deferens was greatly reduced by guanethidine treatment, but almost recovered after 4 months.
          
    更多          


    The effects of harringtonine, homoharringtonine, isoharringtonine and deoxyharringtonine on the biosynthesis of proteins in leukemias L-615 and P-388 were studied.The results indicate that the inhibitory effects of harringtonine, homoharringtonine, isoharringtonine and deoxyharringtonine on the incorporation of radioactive labelled amino acids into proteins of the spleen of mice bearing transplantable leukemia L-615 and into protein of leukemia P-388 cells in vivo were very significant. When 1/5 of the LD_(50)...

    The effects of harringtonine, homoharringtonine, isoharringtonine and deoxyharringtonine on the biosynthesis of proteins in leukemias L-615 and P-388 were studied.The results indicate that the inhibitory effects of harringtonine, homoharringtonine, isoharringtonine and deoxyharringtonine on the incorporation of radioactive labelled amino acids into proteins of the spleen of mice bearing transplantable leukemia L-615 and into protein of leukemia P-388 cells in vivo were very significant. When 1/5 of the LD_(50) was injected into mice bearing leukemias L-615 and P-388 intraperitoneally or intravenously, respectively, the incorporation rates of ~(14)C-DL-phenylanine or ~3H-L-asparagine were reduced thirty minutes after single injection of the four alkaloids. Maximal inhibition was observed thirty minutes to 4 hours after drug administration and recovered after 24 hours. Generally the inhibitory effects of the four alkaloids was similar in terms of the time-effect curve. Even if 1/20 of LD_(50) dose was used intraperitoneally, the inhibitory effect on ~3H-DL-leucine incorporation by the four alkaloids in leukemia P-388 was still significant. It is very interestingthat harringtonine can not markedly influence the incorporation of ~(14)C-DL-phenylalanine into the protein of the spleen of leukemic mice 24 hours after the last dose of five consecutive doses. It is suggested that the inhibitory effects of the four alkaloids on the incorporation of labelled amino acids into the protein of leukemic cells were significant, rapid and reversible.

    本文初步观察了四种三尖杉酯硷对~3H-DL-亮氨酸、~3H-L-门冬酰胺、~(14)C-DL-苯丙氨酸掺入小鼠白血病P_(388)腹水细胞及L_(615)。脾组织蛋白质的作用。实验结果表明,在等毒性剂量(1/5 LD_(50))下,一次腹腔(或静脉)给药,四种酯硷对P_(388)腹水细胞及L_(615)脾组织蛋白质生物合成抑制明显,作用较快,并具有相似的时间—反应曲线。一般在24小时基本恢复

    When cliloris, regio metacarpi and regio eosfalis of the cattle were treated with He—Ne laser (output power 12mw, sacula diameter 0.25cm), marked changes of serum calcium, serum phosphorus and serum kalium were obseved. The value of serum calcium decrased and that of serum phosphorus increased, but they all recovered to the original levels on the fifth day after the cease of impinging. The value of serum kalum increased also,but with great fluctuation. Although the treated regions were different, but the changes...

    When cliloris, regio metacarpi and regio eosfalis of the cattle were treated with He—Ne laser (output power 12mw, sacula diameter 0.25cm), marked changes of serum calcium, serum phosphorus and serum kalium were obseved. The value of serum calcium decrased and that of serum phosphorus increased, but they all recovered to the original levels on the fifth day after the cease of impinging. The value of serum kalum increased also,but with great fluctuation. Although the treated regions were different, but the changes induced in serum calcium, serum phosphorus and serum kalium by He—Ne laser were almost the same.

    本文报导了用氦氖激光(输出功率为12mW,光斑直径为0.25cm)照射黄牛的阴蒂、掌部及肋骨部后血清钙、血清无机磷及血清钾均出现明显的变化。其变化规律是:血清钙降低,血清无机磷增高且于停照后5天均基本恢复照前水平。血清钾以增高为主,但起伏波动较大。虽照射部位不同,但对血清钙、血清无机磷及血清钾的影响的变化规律是基本相同的。

    The results of this study showed that after Famale cows were treated withHe-Ne laser,no marked changes of body temperature,pulse and respiration wereobserved.But the amount of haemoglobin reduced evidently.It began to reduceJrom the second or third day after impinging and on.the eighth or ninth dayreached to a minimum value.It rose again from the tenth day and recoveredto original value on the sixth day after stopping to impinge.The change of redcorpuscles was similar to haemoglobin.The amount of the leucocyte...

    The results of this study showed that after Famale cows were treated withHe-Ne laser,no marked changes of body temperature,pulse and respiration wereobserved.But the amount of haemoglobin reduced evidently.It began to reduceJrom the second or third day after impinging and on.the eighth or ninth dayreached to a minimum value.It rose again from the tenth day and recoveredto original value on the sixth day after stopping to impinge.The change of redcorpuscles was similar to haemoglobin.The amount of the leucocyte increased.The amount of basophilic leukocyte increased evidently,but the amount of lymp-hocyte decreased.No marked changes of other leucocytes were observed.The He-Ne laser stimulated the estrus of cows in resting stage.Eight of 9experimental cows(89%)were observed on estrus and of these two were alreadypregnant.The reason that the He-Ne laser might stimulate estrus in cows wasconsidered that the laser might irritate the mucous membrane of the cliloris andvulva.The irritant factor acted upon the anterior lobe of hypophysis throughnerves and body fluid,and a great deal of oestrin might be transfered to theblood,so the estrus of cows was initiated.Whether the eight estrual cows couldporduce ova or not needs further study.It should be pointed out that the timeof estrus was quite concentrated.This fact was of practical value for the studyof synchronous estrus.

    研究的结果证明,氦氖激光对母黄牛照射前后,其体温、脉搏、呼吸无明显变化。血红蛋白呈明显的一时性下降,从照射的第2~3天开始逐日下降,至第8~9天下降到最低值,然后从第10天开始逐日回升,直至停照后第六天基本恢复照前值。红细胞总数变化与血红蛋白的变化规律基本一致。白细胞总数呈升高趋势,有明显起伏。白细胞像呈嗜酸性白细胞显著升高,淋巴细胞低其他各种白细胞无明显变化。对休情期母黄牛有明显的促进发情作用,九头试验牛有八头发情(89%),其中妊娠期发情牛两头,发情牛能否排卵,有待今后进一步探讨。出现发情的时间比较集中,这对今后研究黄牛发情同步化及改良都有一定的现实意义。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关基本恢复的内容
    在知识搜索中查有关基本恢复的内容
    在数字搜索中查有关基本恢复的内容
    在概念知识元中查有关基本恢复的内容
    在学术趋势中查有关基本恢复的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社