助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   很大的帮助 的翻译结果: 查询用时:0.928秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

很大的帮助
相关语句
  a great help
     It can be a great help in teaching, communication and translation for us to analyse and study English syntactic ambiguity.
     分析和研究英语句法歧义能给教学、交际、翻译等带来很大的帮助
短句来源
     It has a great help the core enterprise of supply-chain to improve the quality of management decision-making.
     对核心企业提高供应链管理决策的质量有很大的帮助
短句来源
     The construction of IR-Lab Classifying Dictionary will provide a great help for corpus’label and Equivalent pseudowords’construction.
     IR-Lab分类词典的建设对语料库的建设以及等价伪词的构造提供了很大的帮助
短句来源
     Full cognition the relation and difference between the burden of proof and the burden of producing evidence assuredly has a great help to enhance the efficiency of civil litigation and advance the reform of court hearing.
     充分认识证明责任与举证责任的联系与区别,对于提高民事诉讼的效率,推进庭审改革无疑有很大的帮助
短句来源
     Full cognition the relation and difference between the burden of proof and the burden of producing evidence assuredly has a great help to enhance the efficiency of civil litigation and advance the reform of court hearing.
     充分认识证明责任与举证责任存在的联系与区别 ,对于提高民事诉讼的效率 ,推进庭审改革无疑有很大的帮助
短句来源
更多       
  very big help
     This article introduced socket's basic concept,Socket API function and communication principle of IPv6,took communication protocol(TCP) Socket's as the example towards the connection,and provided method of Socket programming on client and server based on IPv6,and paves the way for the transition from IPv4 to IPv6 protocol,the network applications program based on IPv6 can have very big help to developing.
     介绍了套接字(Socket)的基本概念I、Pv6的Socket API函数和Socket通信原理,并以面向连接的Socket通信协议(TCP)为例,给出了在IPv6协议下开发客户/服务器应用程序的方法,从而为IPv4的网络逐渐向IPv6网络过渡打下良好的基础,对开发基于IPv6的网络应用程序会有很大的帮助
短句来源
     This text introduces the usage VB to read and write the method of the auto CAD drawing file, developping to have the very big help two times programing for the auto CAD, integrating for the system of CAD and databases and internet information provide good connect.
     本文介绍了使用VB读写Auto CAD图形文件的方法,对于Auto CAD的二次开发有很大的帮助,对于CAD系统与数据库和internet的信息集成提供了很好的接口。
短句来源
     Through the analysis to the Yantai University rear service group victory development restriction factor, the transformation management idea, this article take the superiority resources as aspects and so on core design enterprise in competition strategy has the very big help.
     本文通过分析对烟台大学后勤集团克服发展的制约因素,转变经营理念,以优势资源为核心设计企业竞争战略等方面上有很大的帮助
短句来源
     The multi-media technique brought the very big help to the high mathematics teaching with Abstraction turning at the application.
     多媒体技术在教学中的应用对高度抽象化的数学教学带来了很大的帮助
短句来源
     It has the very big help to raise whole quality of student that mathematics thought is introduced into biology teaching.
     将数学思维引入生物学的教学对学生综合素质的提高有很大的帮助
短句来源
更多       
  great help
     Conclusions CT-guided percutaneous mediastinum biopsy possesses high diagnostic accuracy, simultaneously with great help for the management.
     结论CT导引下穿刺活检术对于纵隔病变诊断的正确率高,对纵隔病变的诊治具有很大的帮助
短句来源
     Information fusion is a new technique,which has great help to the system in the digital process and analysis.
     信息融合技术是新兴的技术,在数据处理和分析中对系统有很大的帮助。 介绍了信息融合的理论基础,基本功能,基本技术;
短句来源
     It is of great help in improving the students'English level.
     它对实现高职英语教学目标要求及快速提高高职学生的英语水平有很大的帮助
短句来源
     This not only could provide the electric circuit reference for the circuit designer,moreover also to provide great help for grasping this chip the principle of work and the application method of the chip.
     不但可以为电路设计提供了电路参考,而且也对掌握该芯片的工作原理和使用方法提供了很大的帮助
短句来源
     In the second section, the construction experiences and invest control about the project were evaluated by the knowledge of project and financial management and the method of compare. At last, the author summarizes the shortage of the paper and believes that the experiences from the project have great help to the relevant manager and the same project.
     本文作者曾亲自参与了乙烯扩建工程项目的建设,本文中,首先,作者回顾了整个扩建工程的历程,接着,运用项目管理和财务知识评价总结了此项目管理和投资控制的优缺点,最后,作者总结论文的不足之处并相信此项目中的经验和教训对今后遇到类似的项目的管理者会有很大的帮助
短句来源
更多       
  “很大的帮助”译为未确定词的双语例句
     Also, it helps students who are majoring industrial design.
     同样,它对于工业设计类学生也有着一个很大的帮助
短句来源
     CDE technique is helpful in measuring the RI of interlobular artery and the thickness of renal cortex, which are important parameters in evaluating renal function.
     作者认为CDE技术对测量肾皮质厚度和小叶间动脉的RI有很大的帮助。 而肾皮质厚度和小叶间动脉的RI是评估肾功能损害程度的重要参数。
短句来源
     In the analysis of the typicality of integrated substation automation systemand design skill, the conclusion derived from analysis provides design guidelines forintegrated substation automation system.
     通过对变电站综合自动化系统的研究,掌握了最新的设计理念,了解了变电站综合自动化系统的特点,对于今后进行变电站综合自动化设计,以及配电网自动化系统的设计都有很大的帮助
短句来源
     C/OS-II is an excellent embedded real-time operating system,which is helpful to comprehend other embedded system and raises the development efficiency of application program and the stability.
     μC/OS-II是一个优秀的嵌入式实时操作系统,对于理解其他嵌入式操作系统有很大的帮助,在此基础上有利于提高应用程序的开发效率,提高稳定性.
短句来源
     Conclusion Integrin α5β1 and FN expression was increased in thyroid carcinoma and can be regarded as a parameter to evaluate diagnosis and prognosis of thyroid cancer, especially in papillary carcinoma.
     结论 在甲状腺癌中整合素α5β1和基膜FN表达增高,特别在乳头状癌中呈高表达,提示整合素α5β1和FN的增殖与甲状腺癌的分化有关,起着负向调节作用,可作为甲状腺癌的一个诊断及预后指标,尤其是对乳头状癌的诊治有很大的帮助
短句来源
更多       
查询“很大的帮助”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  a great help
Low addition of Ni has a great help to the sintering of NiFe2O4-10NiO matrix.
      
Based on our experience of using this guide system, we believe it will be a great help to many orthopaedic surgeons in performing various types of arthroscopic surgery, not only for PCL reconstruction but also for arthroscopic synovectomy.
      
Immunohistochemistry can be a great help in estimating the Drobabilitv of liver metastasis.
      
The Government has been a great help in the development of palliative care, and more service needs are identified.
      
If illuminating light with expected spectral distribution can be synthesized, it will be a great help in many-applications, such as computer vision, pattern recognition, industrial quality control, and remote sensing.
      
更多          
  very big help
Having wetlands between your dump and what you are concerned about is a very big help.
      
  great help
Thus, we can get all the surface wave modes and waveguide modes, which is of great help to the calculation of the spatial domain Green's function.
      
Although the sample is small, the results lead to the conclusion that Genscan for Arabidopsis is a valuable tool for predicting coding sequences in sponges and could be of great help in annotating sponge genes.
      
Myofunctional therapy can be of great help in the treatment of orthodontic problems.
      
We consider the inventory of the patient's microflora, repeated weekly, of great help in the choice of antibiotics in cases of septicaemia of unknown aetiology.
      
In the case of fast-growing bacteria, preliminary reports, including susceptibility testing available within the first 24 h, are possible and will be of great help to the clinician in monitoring the calculated antimicrobial regimen.
      
更多          


1. Each spieces of plant possesses a particular kind of pollen grain, therefore the morphological characters of pollen grains may be used for the identification of the botanical origin of certain crude drugs. 2. 46 kinds of Chinese drugs included in the Pen-tsao have been examined for their pollen grains. Full descriptions of the pollen grains found in these drugs are given together with an analytic key and 31 figures. 3. The pollen grain was first observed under microscope in dry form to see its side view,...

1. Each spieces of plant possesses a particular kind of pollen grain, therefore the morphological characters of pollen grains may be used for the identification of the botanical origin of certain crude drugs. 2. 46 kinds of Chinese drugs included in the Pen-tsao have been examined for their pollen grains. Full descriptions of the pollen grains found in these drugs are given together with an analytic key and 31 figures. 3. The pollen grain was first observed under microscope in dry form to see its side view, and then put into solution to absorb moisture and swell up to spherical form for the purpose of observing its polar view.

(1)每种植物的花粉,各有特殊的形状,因此花粉的形态特徵对於鉴定中药,尤其粉末生药的原植物有很大帮助。(2)本文叙述46种中药的花粉,除作形态的描述外,并编一分析检索表,另附三图版共31图。(3)本文所述花粉的形态,包括乾燥的侧面形,及吸湿膨胀後所现的极面形。本文曾由楼之岑教授提出宝贵意见,附图为刘安佑同志所绘特此致谢。

The phase velocities of Rayleigh waves in China were obtained by using the seis- mograms from twelve stations in China.Two earthquakes from New Britain Islands were chosen.The amplitudes of Rayleigh Waves with the period of about 35 seconds are considerably smaller than their following phases with shorter periods.This particular feature of the seismograms can be traced from most of the stations.It makes the cor- relation more feasible.Detailed correlations are obtained by analyzing the variation of periods with...

The phase velocities of Rayleigh waves in China were obtained by using the seis- mograms from twelve stations in China.Two earthquakes from New Britain Islands were chosen.The amplitudes of Rayleigh Waves with the period of about 35 seconds are considerably smaller than their following phases with shorter periods.This particular feature of the seismograms can be traced from most of the stations.It makes the cor- relation more feasible.Detailed correlations are obtained by analyzing the variation of periods with distances and also the arrival times of each crest of Rayleigh waves in the seismograms.The phase velocities of separate regions as computed from two different earthquakes are in good agreement.The results show that in calculating the phase velo- cities with tripartite method,the corrections due to different oceanic paths can not be neglected if the angular distances between them were great.Because the parameters of the earth crust in China are not well-known,we have to compare these calculated phase velocities of Rayleigh waves in China with the revised phase velocity nomograms of Rayleigh waves by Press,based on the materials obtained in Africa.The crust thick- nesses in separate regions are thus computed,the results being merely tentative.How- ever,unless more geophysical data were available,these data as given by this method still show a rather close correlation with the principal tectonic features in China.In the region of Tibetan Plateau,the phase velocities are very low,and the calculated thick- ness of the earth crust there is 74 kms;whereas in the region of southeastern coast,the phase velocities are high,and the calculated thickness is only 20 kms.

本文利用新不列颠岛两个地震在十二个基本台站所记录到的瑞利波,计算了我国不同地区的相速度.着重讨论鉴别和对比不同台站记录中同一震相的方法.在大部分台站的记录中,见到有周期约为35秒的相位,和后面的位相比较,它的周期较大,振幅较小.波形的对比对初步鉴别震相有很大的帮助.详细的震相对比是根据周期随距离变化的规律和各震相到时的规律.两个地震所得的相速度很符合.计算的结果表明:利用三台计算相速度时,如果射线的路程差别较大,海洋路程的校正是不能忽略的.因为有关我国地壳构造的资料还很少,我们所得的瑞利波相速度只能与普瑞司修正后非洲大陆的相速度理论相比较,由此得到我国不同地区的地壳厚度.这样所得的厚度,虽然不能视为最后的结果,但是它们仍然表现与主要地质单元之间有密切的联系.

Twenty-four cases of advanced esophageal carcinoma with severe dysphagia were treated by intraluminal esophageal intubation. In 13 of these patients, intubation was carried out through open-incision on the esophagus found to be unresectable on thoracotomy.There were 3 postoperative deaths in this group.In 11 patients, our modification of pull through technique was used with 1 postoperative death.Since the general condition of these patients were very poor, there should be careful preoperative preparations.In...

Twenty-four cases of advanced esophageal carcinoma with severe dysphagia were treated by intraluminal esophageal intubation. In 13 of these patients, intubation was carried out through open-incision on the esophagus found to be unresectable on thoracotomy.There were 3 postoperative deaths in this group.In 11 patients, our modification of pull through technique was used with 1 postoperative death.Since the general condition of these patients were very poor, there should be careful preoperative preparations.In this series the average survival time was 5.9 months.Seven patients survived more than half a year and two over one year.The pull through method is described in detail.We believe that this method is safe, simple and effective.

本文报告24例晚期食管癌腔内插管术治疗的体会,病人均有严重的吞咽困难。开胸探查证明肿瘤不能切除,切开食管插管13例,其中3例死亡,另11例采用我们改进的拉管法插管,术后1例死亡。这类病人一般情况甚差,应作好术前准备。生存出院20例,其中13例获得随访,平均生存5.9月,7例生存半年以上,其中2例生存1年以上。文中较详细介绍拉管法插管的操作方法,作者认为此法简单,比较安全,对改善病人的营养状况有很大帮助。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关很大的帮助的内容
在知识搜索中查有关很大的帮助的内容
在数字搜索中查有关很大的帮助的内容
在概念知识元中查有关很大的帮助的内容
在学术趋势中查有关很大的帮助的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社