助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国民政府 在 金融 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.823秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
中国近现代史
中国政治与国际政治
中国民族与地方史志
法理、法史
农业经济
经济体制改革
职业教育
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国民政府
相关语句
  national government
    A Brief Statement of Monetary System Reform by the National Government in 1935
    略论国民政府1935年的币制改革
短句来源
    Chapter four describe the development of the privatization thought of commercial bank of national government period (1927-1949 );
    第四章论述国民政府时期(1927—1949)商业银行民营思想的演变;
短句来源
    On the Financial Regulative Function of the Central Bank of the National Government During the War of Anti-Japan
    论抗战时期国民政府中央银行金融监管职能
短句来源
    Paper Currency Reform of National Government and the Reaction of Great Britain, the United States and Japan
    英美日三国与国民政府的币制改革
短句来源
    Origin of National Government’s Reorganization of the Bank of Communication and the Bank’s Role Location
    论国民政府对交通银行的改组缘起和角色定位
短句来源
更多       
  the national government
    A Brief Statement of Monetary System Reform by the National Government in 1935
    略论国民政府1935年的币制改革
短句来源
    On the Financial Regulative Function of the Central Bank of the National Government During the War of Anti-Japan
    论抗战时期国民政府中央银行金融监管职能
短句来源
    The Study on the Changes of the Financial Supervising and Managing System during the National Government Time
    国民政府时期金融监管体制变迁研究
短句来源
    The Central Bank of China built by the National Government in 1928 bloomed rapidly in the later ten years and laid foundation for its perfect function as a central bank.
    国民政府于1928年设立的中央银行在十年中迅速壮大,为其全面执行央行职能打下了基础。
短句来源
    With the approach of new institutional economics, the author analyses the central banking institution of the National Government.
    本文运用新经济史学的方法,对国民政府中央银行制度进行了分析。
短句来源
更多       
  “国民政府”译为未确定词的双语例句
    The silver Purchase of the USA and the Currency Reform of the Nationalists' Government of China
    美国的白银购买与中国国民政府的币制改革
短句来源
    Financial Game between GMT and Yunnan Local Government during Fabi Policy Carried Out in Yunnan
    论法币政策在云南推行时国民政府与云南地方政府的金融博弈
短句来源
    Ever since the late Qing dynasty (1884~1911) to Beiyang governance (1911~1927) and then to Guomingdang governance (1927~1949), there has been continuous theoretical discussions on Chinese central bank, concerning the necessity of setting up a central bank system, the central bank property and organizational structure, central bank independence and functions etc. Many suggestions are put forward to facilitate the establishment and development of central bank system in modern China.
    从清末(1884~1911年)、北洋政府(1911~1927 年)到国民政府时期(1927~1949年),社会各界对于中国建立中央银行制度的必要性、中央银行的产权结构与组织形式、中央银行的独立性、中央银行的职能作用等问题,进行了长期不懈的理论探讨,提出了许多设想和建议,推动了中央银行制度在近代中国的建立与发展。
短句来源
    REVIEW ON THE POLICY OF FA BI OF NAN JING GOVERNMENT
    南京国民政府的法币政策述评
短句来源
    Central Bank during the Period of the 1928-1949
    天生的畸形儿——记南京国民政府时期的中央银行
短句来源
更多       
查询“国民政府”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  national government
On the surface, the two are structured similarly as federal systems that, by definition, exhibit shared power between the national government and provincial or state political entities.
      
In Germany, TV news focuses almost exclusively on the incumbent candidate for the top function of the national government (the office of Chancellor) and his challengers.
      
At this time the national government and the Tokyo Metropolitan Government restricted groundwater withdrawals for industrial, air-conditioning use and the others except for household supply.
      
Policy now encourages co-management between the National government and local communities, with a strong emphasis on decentralization of decision making and recognition of local territorial use rights in fisheries.
      
John Austin also recognized "joint sovereignty", as well did Alexander Hamilton in Federalist 85, who acknowledged residual sovereignty retained by the states, arguing it would make national government more responsible.
      
更多          
  the national government
On the surface, the two are structured similarly as federal systems that, by definition, exhibit shared power between the national government and provincial or state political entities.
      
In Germany, TV news focuses almost exclusively on the incumbent candidate for the top function of the national government (the office of Chancellor) and his challengers.
      
At this time the national government and the Tokyo Metropolitan Government restricted groundwater withdrawals for industrial, air-conditioning use and the others except for household supply.
      
Policy now encourages co-management between the National government and local communities, with a strong emphasis on decentralization of decision making and recognition of local territorial use rights in fisheries.
      
Sweden, with a small, decentralized population, has a similarly decentralized network of hospitals that comprise the national health care system, which is nonetheless highly regulated by the national government.
      
更多          


The nature and role of the Jiangsu & Shanghai Financial Committee, established in March 1927, comprised mainly of the figures of Shanghai financial circles at the core, were changing with the lapse of time. At the initial stage, the committee was only a unit designated by Chiang Kai-shek for raising money,and yet without the character of a government apparatus. After the establishment of Nanking Nationalist Government, the committee be came the financial administrative institution of it. By means of raising...

The nature and role of the Jiangsu & Shanghai Financial Committee, established in March 1927, comprised mainly of the figures of Shanghai financial circles at the core, were changing with the lapse of time. At the initial stage, the committee was only a unit designated by Chiang Kai-shek for raising money,and yet without the character of a government apparatus. After the establishment of Nanking Nationalist Government, the committee be came the financial administrative institution of it. By means of raising money and issuing treasury bonds, the committee laid the most principal financial foundation for the consolidation of the Government. From the end of May until the disbandment of the committee in August, it ceased to be a financial administrative institution, but responsible for the issue of the treasury bonds and related business. Generally speaking, though the role played by the committee was temporary and transitional, it was the first key link between Nanking Nationalist Government represented by Chiang Kai-shek and the Shanghai financial and business circles, and helped a lot to maintain the relations between them.

1927年3月成立的以上海金融界人士为核心的江苏兼上海财政委员会,其性质和作用有一变化过程。该委员会最初只是蒋介石委派的筹款团体,尚不具有政府机构的性质;随着南京国民政府的成立,它成为南京国民政府的财政行政机构,通过筹集垫款和发行二五库券,为南京国民政府的巩固提供了最主要的财政基础;从5月底起,委员会的财政行政机构性质不复存在,专事二五库券的发行及相关事项,直到8月委员会结束。就整体而言,江苏兼上海财政委员会是蒋介石政权初建、政府结构未臻完备阶段的产物,其所发挥的作用是暂时性、过渡性的,但却是以蒋介石为代表的南京国民政府与上海金融界工商界之间最初和最主要的中介环节,并使二者之间的关系在磨合过程中得以维系。

The Headquarter of Four-Joint-Banks(The Ball of China, The Central Bank, The Traffic Bank, The Chinese Peasant Bank) (HFJB) was set up in August 1937. It is the historic outcome of the circumstances during the War of Resistance against Japan. Under the given condition of wartime, HFJB exerted great influences on historic changes of the finance and economics in the Area Dominated by KMT with its complicated activities. As a central finance organization of national government, HFJB could play a special role on...

The Headquarter of Four-Joint-Banks(The Ball of China, The Central Bank, The Traffic Bank, The Chinese Peasant Bank) (HFJB) was set up in August 1937. It is the historic outcome of the circumstances during the War of Resistance against Japan. Under the given condition of wartime, HFJB exerted great influences on historic changes of the finance and economics in the Area Dominated by KMT with its complicated activities. As a central finance organization of national government, HFJB could play a special role on the domain of the finance and economics in the Area Dominated by KMT. Operate positive and negative influences, it is subject to multiple factors including subjective and objective ones that should be considered when we study HFJB effects of wartime.

四联总处,即中国、中央、交通、中国农民四银行联合办事总处的简称,成立于 1937年 8月,它是抗日战争条件下的历史产物。在战时特定的历史条件下,四联总处以其复杂的活动,对国民党统治区金融、经济史的演变产生过重大的影响。作为国民政府的一个中枢金融机构,四联总处所以能在国民党统治区金融、经济领域发挥特殊作用,产生正面与负面的效应,其原因是多方面的,有主观因素,也有客观因素,这是考察抗战时期四联总处的作用时必须加以考虑的。

It was heavy that what the inflation of the old china had brought to China.The reason was close to the system of the legal tenders issue:From 1935 to 1937,the Kuomindangs government had set up the system,which was relatively reasonable,and still had insisted on,the legal tenders circulation had also mainly adapted in the objective need of the economic development;but after 1937,the government had put its hand to destroy the system,and carried out the inflation policy,the inflation had seeded and developed...

It was heavy that what the inflation of the old china had brought to China.The reason was close to the system of the legal tenders issue:From 1935 to 1937,the Kuomindangs government had set up the system,which was relatively reasonable,and still had insisted on,the legal tenders circulation had also mainly adapted in the objective need of the economic development;but after 1937,the government had put its hand to destroy the system,and carried out the inflation policy,the inflation had seeded and developed gradually,then slipped to galloping abyss.

旧中国的通货膨胀给中国带来的灾难是沉重的。究其原因 ,这与法币发行制度是密不可分的 :1935~ 1937年 ,国民政府建立了相对合理的法币发行制度 ,法币的发行量也基本适应经济发展的客观需要 ;但在 1937年后 ,国民政府修改了法币发行制度 ,并实行通货膨胀政策 ,于是通货膨胀逐步发展 ,以至滑入恶性的深渊

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国民政府的内容
在知识搜索中查有关国民政府的内容
在数字搜索中查有关国民政府的内容
在概念知识元中查有关国民政府的内容
在学术趋势中查有关国民政府的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社