助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   一个普通 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.089秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
计算机软件及计算机应用
贸易经济
社会学及统计学
物理学
中国文学
中国共产党
人物传记
数学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

一个普通
相关语句
  a common
    A Common but Ture Image——Gulliver
    一个普通但很真实的人物——格列佛
短句来源
    Firstly, Whitman is a daring defender of sex in literature. His poem to A Common Prostitute subverts the traditional relationship between sex and woman, the prostitute in the poem is treated as a person rather that a sex machine.
    首先,惠特曼是一位勇敢地捍卫“性”的尊严的诗人,因为他认为对性的态度决定了对女性的态度,其诗作《给一个普通的妓女》颠覆了对传统的两性关系的理解,把性与爱,性与自然,性与尊重融为一体,体现了他对性和女性的充分认识和理解。
短句来源
    Although the novel depicted space in different concepts and told a simple story of a common family, it implied a profound philosophical truth.
    小说描述了不同概念上的空间距离,讲述了一个普通家庭的故事,然而却蕴涵着深远的哲学道理。
短句来源
    Heathcliff used to be considered as a fiendlike avenger, but in the writer's opinion, he is only a common fighter.
    希刺克厉夫一向被认为是个恶魔式的复仇者,但笔者认为他只是一个普通的个人奋斗者。
短句来源
  “一个普通”译为未确定词的双语例句
    Second, the s
    第二章:追寻一个普通读者的阅读过程,寻找对诗集的戏剧性的体验。
短句来源
    Everyone desires to have his own home, Henry isn't exceptional and he is also an ordinary person.
    每个人都渴望拥有自己的家,亨利也不例外,他也是一个普通的人。
短句来源
    The Color Purple is her masterpiece, which presents the struggle of a poor southern black woman named Celie who eventually triumphs over oppression to obtain equality, freedom and female awareness through affirming female relationships.
    小说描述了美国南方农村一个普通黑人妇女茜莉通过姐妹情谊反抗暴力与压迫并实现女性意识觉醒及追求平等和自由的心路历程。
短句来源
    Clyde is the hero of the story "An American Tragedy" by Theodore Dreiser,the famous American realistic writer.
    克莱特是美国现实主义作家德莱塞的小说《美国的悲剧》中的主人公 ,他为了追求美国的生活方式 ,从一个普通的天真少年 ,逐步走向堕落、犯罪和毁灭。
短句来源
    In his Love and Intrigue,Schiller creating the play with a political perspective,succeeds in turning an ordinary tragic love story between two lovers of different family backgrounds into a politicaltype tragedy.
    席勒的《阴谋与爱情》从政治角度切入,把一个普通的不同门第之间男女相爱的悲剧型故事写成一出政治悲剧。
短句来源
更多       
查询“一个普通”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  a common
More generally, these results apply both to Gabor frames and to systems of Gabor molecules, whose elements share only a common envelope of concentration in the time-frequency plane.
      
The fact that the pKi values for both butyrylcholinesterase and acetylcholinesterase inhibitions are linearly correlated with each other suggests that both enzyme inhibitions proceed via a common mechanism.
      
Ameltolide shares with phenytoin and carbamazepine a common mode of action involving interaction with central voltage-dependent sodium channels.
      
This paper deals with how to perturb a given set of polynomials so as to include a common linear factor.
      
Manganese dioxides with various morphologies were prepared using a common hydrothermalmethod without any templates or additives.
      
更多          


Hardy, as a realist and a poet couldn't endure the change produced by capitalism. With light pessimism, he finished his novel Far from the Madding Crowd. In this novel, Gabriel is a shepherd of a new kind. He has every virtue a common labourer has, and special qualities a shepherd doesn't have. Hardy believes that, only such man as Gabriel can salvage pastoral living style from the verge of dying out. Troy is a character in contrast with him. Much implication is laid on both characters and their marriages...

Hardy, as a realist and a poet couldn't endure the change produced by capitalism. With light pessimism, he finished his novel Far from the Madding Crowd. In this novel, Gabriel is a shepherd of a new kind. He has every virtue a common labourer has, and special qualities a shepherd doesn't have. Hardy believes that, only such man as Gabriel can salvage pastoral living style from the verge of dying out. Troy is a character in contrast with him. Much implication is laid on both characters and their marriages with Bathsheba. The contrast between them is the one between the natural pastoral life and halt-ruined pastoral life. Hardy wishes it could remind people of further love of country life. Contrast is an effective technique used in revealing the theme. It provides readers with a vivid picture of corrupted urban life and purified country life.

哈代 ,一位兼现实主义者与诗人双重身份的作家 ,一位热爱田园生活的建筑师。由于不能忍受资本主义过渡时期社会生活发生的巨大变化 ,他带着淡淡的悲观情绪完成了小说《远离尘嚣》。书中的奥克是一位新型的牧羊人 ,他身上具有一个普通劳动者所有的优点和他们没有的特殊品质。哈代坚信只有像奥克这样的农民才能将乡村生活从死亡的边缘拯救回来。特洛伊是一个与其相对照的人物。他们的性格对比也正是田园生活的纯静恬美与城市生活的喧嚣腐化的对比。对比在揭发主题上起到了强有力的作用 ,它为人们描绘了一幅生动的腐朽堕落的城市生活的图画与一幅宁静悠远的农村生活的画面

Clyde is the hero of the story "An American Tragedy" by Theodore Dreiser,the famous American realistic writer. This article analyzes the change of Clyde from an innocent child to a cruel criminal and the cause of his tragedy, exposes the real origin of the tragedy is the evil capitalist social system.

克莱特是美国现实主义作家德莱塞的小说《美国的悲剧》中的主人公 ,他为了追求美国的生活方式 ,从一个普通的天真少年 ,逐步走向堕落、犯罪和毁灭。通过分析克莱特短暂人生的悲剧性变化 ,总结造成其悲剧的原因 ,揭示出克莱特的悲剧根源就是美国的社会制度。

In his Love and Intrigue,Schiller creating the play with a political perspective,succeeds in turning an ordinary tragic love story between two lovers of different family backgrounds into a politicaltype tragedy.The main characters such as Walther,Ferdinand and Luise do not hold malice against each other,yet the fact that they act according to their own will finally leads to an irrevocable tragedy.As we know,tragedy has its own necessity.It is this necessity that fills the tragedy with intense critical passion,rich...

In his Love and Intrigue,Schiller creating the play with a political perspective,succeeds in turning an ordinary tragic love story between two lovers of different family backgrounds into a politicaltype tragedy.The main characters such as Walther,Ferdinand and Luise do not hold malice against each other,yet the fact that they act according to their own will finally leads to an irrevocable tragedy.As we know,tragedy has its own necessity.It is this necessity that fills the tragedy with intense critical passion,rich and colorful artistic scenery and soulshaking manly aesthetic beauty.

席勒的《阴谋与爱情》从政治角度切入,把一个普通的不同门第之间男女相爱的悲剧型故事写成一出政治悲剧。剧中主要人物瓦尔特、斐迪南、露伊斯主观上彼此并无恶意,但当他们各自按照自己的意愿行动时却成了不可挽回的悲剧。悲剧有其必然性。这种悲剧必然性使作品饱含批判的火热激情、跌宕起伏的艺术世界和给人震撼的阳刚之美。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关一个普通的内容
在知识搜索中查有关一个普通的内容
在数字搜索中查有关一个普通的内容
在概念知识元中查有关一个普通的内容
在学术趋势中查有关一个普通的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社