助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   它不仅 的翻译结果: 查询用时:0.516秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
音乐舞蹈
伦理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

它不仅
相关语句
  it is not only
     It is not only reflected in changes from the primary δ-MnO_2 to zoned and laminated birnessite and todorokite to masslye scaly aggregates of todorokite, but also in the chemical composition of δ-MnO_2 formed at early to late stages.
     它不仅表现在由原生δ-MnO_2→环带状钠水锰矿和钡镁锰矿→块状钡镁锰矿过程中,而且还表现在由早期到后期形成的δ-MnO_2成分上。
短句来源
     Good image of the government is very important, it is not only the objective requirement for constructing the harmonious society and the necessary condition for building the service government, but also the inevitable choice for getting involved in the economic globalization.
     良好的政府形象对于政府来说至关重要,它不仅是构建和谐社会和建设服务型政府的客观要求,同时也是参与经济全球化的必然选择。
短句来源
     It is not only related to some determinative factors, but also to great extent it has randomness and fuzziness.
     它不仅与确定的因素有关,而且在很大程度上呈现出随机性和模糊性。
短句来源
     Being a new management mode,knowledge management is beginning to be adopted in modern enterprises It is not only the innovation of management system,but it can stimulate the learning enthusiasm of the staff,and promote the forming of the benign cycle between knowledge obtainment and innovation,therefore shape the enterprises into a learning oriented and open organization,and enable them to develop healthily and rapidly
     知识管理作为一种新的管理模式开始在现代企业中运用 ,它不仅是管理制度的创新 ,而且它能够激发员工的学习热情 ,使其与获取知识和创新之间形成良性循环 ,将企业创造成为一个学习型、开放型的组织 ,从而保证它能健康、快速地发展
短句来源
     It is not only a process to constantly achieve modernity, but also a process to constantly enhance the modernity of hospital along with constant change of hospital organization.
     它不仅是医院“现代性”的不断实现过程,更是与医院组织形态的不断变迁相伴随的医院“现代性”的不断增长过程。
短句来源
更多       
  “它不仅”译为未确定词的双语例句
     It not only presaged the initial establishing of modern art concepts of the public, but also made a base for modern art market.
     它不仅预示着现代大众艺术观念的初步确立,而且为现代艺术市场的建立打下了基础。
短句来源
     The results show that there are some errors between the quality distribution of waste ammunition fragment and the forecast of expression formula.
     其结果表明:爆炸洞内废旧弹药破片质量分布与经验公式的预测有一定误差,它不仅与弹体本身的属性有关,而且与爆炸洞体的强度、结构等因素有关。
短句来源
     This article in uses around the VLAN technology on the network management and the network performance contrast in our hospital, discusses the VLAN technology in the hospital informationization management function, not only it realized the network stand nimble disposition moreover to enhance the network security greatly.
     本文就我院在使用VLAN技术前后网络管理和网络性能的对比,讨论VLAN技术在医院信息化管理中的作用,它不仅实现了网络站点的灵活配置而且大大提高了网络安全性。
短句来源
     the type of landscape dominant in shape index is TECEtr01, the shape index of the type is 3.16, the land use of the type is unpaved earth path, the type has not only the greatest shape index , but also the second greatest value in the index of fragmental dimension, up to 1.40, second to the ecotope TECEir01;
     形状指数最大的景观类型是TECEtr01, 为3.16, 这是未铺就的土路,它不仅具有最大的形状指数,而且分维度指数也是很大的,其分维度指数高达1.40, 仅次于TECEir01的分维度指数;
     The algorithm uses uni-gram,bi-grarn and tri-gram calculate similarity. Experimentations show that the method effective.
     其创新处在于它不仅考虑句子中的uni-gram,还考虑了bi-gram 和tri-gram,实验证明这种相似度计算方法是有效的;
更多       
  相似匹配句对
     This is an extension of W.
     是W.
短句来源
     Our method is popularized from R.
     是R.
短句来源
     it is both scientific and humanistic.
     不仅是人道的,更是科学的。
短句来源
     The condition not only promote the accumulation of organic matter, but also the ratios of E.
     不仅加速有机质的积累,而且E.
短句来源
     Therefore, (L, (?)
     这样,不仅(L,(?)
短句来源
查询“它不仅”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  it is not only
It is not only the foundation and means of imagination, conception, the science, and the technology of material change, but also the expression of national economy, national defense, and the support industries.
      
This suggests that it is not only the mass of the progenitor that determines the nature of the relativistic object, but other parameters as well-rotation, magnetic field, etc.
      
In the new statement, it is not only based on the use of Green's functions in an MHD medium but also involves the principle of cancellation as applied to the same medium.
      
Our investigation indicated that the wetland system would be an appropriate technology because it is not only cheaper to construct, but also requires less maintenance work.
      
If one follows the concept of the "golden hour" in the treatment of myocardial infarction, it is not only a matter of intervention "as soon as possible" but also the attempt to remain in this critical time frame by gaining time.
      
更多          


With linear two-layer model the development and movement of long waves in the upper and lower part of the troposphere are studied. The main results are:1. The usually used synoptic rules——the disturbance develops when the pressure wave preceeds the temperature wave——is valid only in upper troposphere for ultra-long waves (with wave length of about 10~4 km or larger), valid from middle troposphere upward for long waves of wave length of about 7000 km and valid for whole troposphere for long waves of comparatively...

With linear two-layer model the development and movement of long waves in the upper and lower part of the troposphere are studied. The main results are:1. The usually used synoptic rules——the disturbance develops when the pressure wave preceeds the temperature wave——is valid only in upper troposphere for ultra-long waves (with wave length of about 10~4 km or larger), valid from middle troposphere upward for long waves of wave length of about 7000 km and valid for whole troposphere for long waves of comparatively shorter wave length.2. In the basic current with shear, the upper part of the disturbance develops while the lower part damps when the axis of the trough or ridge line tilts westward with height and the upper part of the disturbance damps while lower part develops when the axis tilts eastward with height. When the upper and lower part develop or damp simultaneously.3. The temperature wave and pressure wave may travel with different speed and their direction of movement may even reverse. In the upper as well as in the lower layer, the disturbance develops (damps) when the ridge moves into the region of divergence (convergence) or the trough moves into the region of convergence (divergence).4. The amplitude as well as the speed of movement of the disturbance varies with time. They depend not only on the structure of the basic current and the wave length bat also on the vertical structure of the disturbance as well.5. The periodically varied stable disturbances may increase or decrease in amplitude more than 250% in one day during the stage of development. Thus the ordinarily observed large variation of circulation in westerly belt may not be a phenomenon of instability.

本文利用线性两层模式討論了对流层上部和下部扰动的发展和移动,以及它們之間相互关系。有以下主要結果: 1.一般常用的“溫度波落后于气压波,扰动发展”这一規則,对于超长波(波长大于10000公里)只适用于对流层上部,对于波长为7000公里左右的长波自对流层中部以上皆可应用,对于較短的长波整个对流层皆可应用。 2。当槽线或脊线随高度向西傾斜时,扰动的上层发展,下层阻尼;向东傾斜时,上层阻尼,下层发展;当时,上下层同时发展. 3.溫度波和高度波的移速可以不同,甚至方向可以相反;无論在上层或下层,当脊移进輻散区或槽移进輻合区时,扰动发展;当脊移进輻合区或槽移进輻散区时,扰动阻尼. 4.扰动的振幅和移速随时間而变,它不仅决定于基本流場的参数和扰动的波长,同时决定于扰动本身的上下結构. 5.周期性变化的稳定波在发展时期,其振幅的发展一天可达两倍半以上.因此日常所观測到的环流的巨大变化是否都属于一般所謂的西风带不稳定的現象值得深入研究.

(?)

在本文中提出了一种按给定传动比规律的平面铰接四构件机构综合方法,它不仅能用于不变传动比规律下的综合,而且能用于任何变传动比规律下的综合。本文作者直接从传动比偏差出发,作出一个二自由度的机构,应用Н.Γ.Бруевич院士提出的转化机构的速度图,取得了一个新的加权偏差表达式,使参数权与常数相差极小。两个机构参数可先根据其他附加条件(如保证机构具有有利的传动角数值以获得良好的动力学特性等)加以选定;然后再用平方逼近法求介其余两个机构参数,以提高再现给定传动比规律的精确度并简化计算。文中对介题过程中的一些具体问题作了相应的提示,并将本法与其他各种方法加以比较。文末附有计算示例,计算结果表明了本法的优越性。在本法的基础上,还可以拟定其他四构件机构(如曲柄滑块机构、导杆机构等)及多构件机构相应的综合方法。

In a wide pH range, the effect of fluoride ions on the rate of polymerization of silicic acid (acidified water glass and sodium silicate) has been studied. It is found that in neutral and slightly alkaline solutions, fluoride ions promote gelation of silicic acid and the promotion action increases throughout with the increase in amount of the fluoride ions, but in acid solutions, although fluoride ions accelerate the rate of polymerization of silicic acid too, the accelerating action increases only to a certain...

In a wide pH range, the effect of fluoride ions on the rate of polymerization of silicic acid (acidified water glass and sodium silicate) has been studied. It is found that in neutral and slightly alkaline solutions, fluoride ions promote gelation of silicic acid and the promotion action increases throughout with the increase in amount of the fluoride ions, but in acid solutions, although fluoride ions accelerate the rate of polymerization of silicic acid too, the accelerating action increases only to a certain point when the amount of the ions added has reached a definite value, and when this point is over, the accelerating action decreases as more of the ions is added.

在較广的pH范围內,测定氟离子对硅酸(酸化的水玻璃和单硅酸鈉)胶凝作用的影响。在中性和微碱性溶液中,氟离子促进硅酸胶凝,而且这作用随所加氟离子数量而加大。在酸性溶液中,氟离子也有促凝作用,并随氟离子增多而增加。但只增加到一定限度,过此限度,促凝作用卽行減退。所生凝胶的离浆溶液合氟量亦已测定。在碱性溶液,氟离子全部在离浆液中,表示氟离子不参加凝胶的組成而仅起催化作用。在酸陸溶液,氟离子全部或大部分在凝胶內,这表示它不仅参与反应而且是产物的組成部分。根据以前所提硅酸聚合的机制,对所观測到的結果作初步的解释。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关它不仅的内容
在知识搜索中查有关它不仅的内容
在数字搜索中查有关它不仅的内容
在概念知识元中查有关它不仅的内容
在学术趋势中查有关它不仅的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社