助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   栖息地 在 资源科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.019秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
资源科学
生物学
蚕蜂与野生动物保护
环境科学与资源利用
林业
植物保护
地球物理学
农业经济
地质学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

栖息地
相关语句
  habitat
    styani is found to the eastern Nujiang River. The survey shows that there are 21 685.1 km 2 of forest survived within the current distribution range of red panda in Yunnan. Because of their high preference for habitat, however, the estimated habitat is just 10 634.2 km 2, which around 5 741.34 km 2 is the higher density distribution area, 4 743.56 km 2 for medium and 149.3 km 2 for lower.
    调查表明 ,云南省小熊猫分布区森林面积共 2 1 685 .1 km2 ,小熊猫的栖息地面积仅为1 0 634.2 0 km2 ,其中密集分布区栖息地面积为 5 741 .34km2 ,一般分布区为 4743.5 6km2 ,稀有分布区为 1 49.30 km2。
短句来源
    Discussion on the Value of World Heritage for Jiajin Mountains Giant Panda Habitat of Sichuan
    论夹金山脉大熊猫栖息地的世界自然遗产价值
短句来源
    Population and Habitat Protection of the Silver Pheasant at Maolan National Nature Sanctuary Guizhou Province,China
    茂兰自然保护区白鹇种群数量与栖息地保护
短句来源
    The relationship of reed resources exploitation and the red-crowned crane breeding habitat conservation in Xianghai Nature Reserve
    向海自然保护区芦苇湿地资源开发与丹顶鹤栖息地保护
短句来源
    The concept used in this thesis is in its broad sense, involving not only the definition prescribed in the Statute of Nature Reserve of China, but also the critical habitat of wildlife, national forestry park, beauty spot and key point of interest, cultural and natural heritage of the world, Ramsar site and etc.
    本文使用的是广义上的自然保护区概念,不仅包括1994年我国《自然保护区条例》所规定的狭义的自然保护区概念,还包括野生动植物栖息地、国家森林公园、地质公园、风景名胜区、世界文化和自然遗产地、国际重要湿地、人与生物圈保护区等保护地或保护区。
短句来源
更多       
  “栖息地”译为未确定词的双语例句
    We believe that conditions are not presently conducive to establishment of a dugong nature reserve in Hainan.
    但在海南省西海域近岸未发现儒艮,且原有儒艮栖息地的海草均被破坏消失,认为目前建立海南儒艮自然保护区的条件尚不成熟。
短句来源
    The results of the investigation on parts of areas showed avifauna had 31 207 individuals,53 species,20 families and 12 orders,being the important distribution area in Fujian Province and the ideal inhabitation,hibernation and migration places for various waterfowls.
    调查表明:三都湾是中国乃至世界罕见的天然良港,湾内滩涂湿地生物多样性丰富,特别是湿地水禽种类繁多,数量丰富,共发现鸟类12目20科53种,计有31 207只,是福建省鸟类资源的重要分布区,是各类水禽的理想栖息地、越冬地和迁徙地。
短句来源
    But over developed and blind inning in the waterfowl inhabitat were found,hence only 1/3 area of natural wetlands was reserved.
    但同时亦存在过度开发、盲目围垦等破坏水禽栖息地的现象,天然滩涂湿地现存面积仅为原来的1/3。
短句来源
    Especially we cmparative studied in the properties of wetland landscape and in the standards of world heritage.
    自然遗产有4大特点(地球地貌演化典范——内陆湖泊湿地演替模式、世界典型湿地物种多样性(特别是水禽)栖息地、国际湿地生态系统和动植物群落演变范例、世界突出自然景观区)。
短句来源
    Based on the summarizing the indicators system of the measurement of sustainable development, and analyzes comprehensively the research advances of ecological footprint, the paper develops a new method for measuring sustainable development, which is ecological footprint index in fisheries.
    渔业资源的特性决定了其开发利用状况及一般过程,资源丰度与环境容量、全球变化对水生生态系统的影响、人类活动致使大量水生生物栖息地破坏、人口与收入水平、技术进步、渔业水域开发利用状况、渔业综合管理、渔业补贴、水生生态系生物入侵、渔业水域环境污染状况等因素均对渔业资源可持续利用产生深远的影响。
短句来源
更多       
查询“栖息地”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  habitat
For those fine trees, habitat conditions and regularity of requirement of water and fertilizers were studied and then habitat ranges were given.
      
The difficulty is how to clarify the underlying mechanism for fluctuations of Q10 values for one specific habitat and element (e.g.
      
Its natural habitat has been well protected by the Chinese government.
      
So it is vital to enhance the protection of the only original Metasequoia population in the world and its habitat.
      
Third, modern ecological means should be taken to protect the original Metasequoia population and its habitat.
      
更多          


The main protected object of nature reserve area is colorful biodiversity in the world.Nature reserve area is an important base of in situ protection for biodiversity,a gene pool of species diversity,and a valuable habitat of wid plants and animals.We need to closely combine the construction of nature reserve area with protection and sustainable utilization of biodiversity to exploit and use nature resources reasonably,and to promote the sustainable development of biodiversity.Based on the construction and effective...

The main protected object of nature reserve area is colorful biodiversity in the world.Nature reserve area is an important base of in situ protection for biodiversity,a gene pool of species diversity,and a valuable habitat of wid plants and animals.We need to closely combine the construction of nature reserve area with protection and sustainable utilization of biodiversity to exploit and use nature resources reasonably,and to promote the sustainable development of biodiversity.Based on the construction and effective management of nature reserve area,the practical and effective man made protection of biodiversity will be made.

自然保护区的主要保护对象是世界上丰富多彩的生物多样性,自然保护区是生物多样性就地保护的重要基地,是物种多样性的基因库,是留给野生动植物的宝贵栖息地,应把保护区的建设和生物多样性的保护与持续利用密切结合起来,合理开发利用自然资源,促进生物多样性的可持续发展。通过对自然保护区的建设和有效管理,使生物多样性得到切实有效的人为保护

Potential spatial patterns, which are called security patterns (SP),exisit in landscapes.They are composed of strategic portions and positions of a landscape which have critical significance in safeguarding and controlling certain ecological processes.To a certain process, components of the security patterns have the advantages of being initiative, coordinative and efficient. Therefore, thay are strategically important in biological conseravtion and landscape change. Species movement and maintenance are taken...

Potential spatial patterns, which are called security patterns (SP),exisit in landscapes.They are composed of strategic portions and positions of a landscape which have critical significance in safeguarding and controlling certain ecological processes.To a certain process, components of the security patterns have the advantages of being initiative, coordinative and efficient. Therefore, thay are strategically important in biological conseravtion and landscape change. Species movement and maintenance are taken as processes of control in a landscape that occur at the expense of overcoming landscape resistance. A resistance surface (accessibility surface)represents the dynamics of species movement. SP can be identifid according to the properties on a general surface of flows. Four strategic landscape portions and positions are identified on a potential surface: buffer zones, inter source linkages, radiating routes and strategic points. These components are associated with the threshold type quality of the dynamics of the process, together with the identified sources (native habitats), and compose the ecological SP at various security levels. It demonstrates the relationship between the spatial properties of a general surface model discussed in theoretical geography and the landscape representation model used in landscape ecology and conservation biology. SP could be used as comparatively effective spatial strategies in safeguarding the ecological processes.

景观中有某些潜在的空间格局,被称为生态安全格局(Securitypaterns,简称SP),他们由景观中的某些关键性的局部,位置和空间联系所构成。SP对维护或控制某种生态过程有着异常重要的意义。SP的组分对过程来说具有主动、空间联系和高效的优势,因而对生物保护和景观改变具有重要的意义。生物的空间运动和栖息地的维护需要克服景观阻力来完成。所以,阻力面(流动表面)反映了生物扩散和维持的动态。SP可以根据流动表面的空间特性来判别。一个典型的生物保护安全格局由源,缓冲区,源间联结,辐射道和战略点所组成,这些潜在的景观结构与过程动态曲线上的某些门槛相对应。揭示了一般流动表面模型的点和线的特征与景观生态学和保护生物学中的景观结构之间的关系,证实了生态过程动态与趋势中某些门槛值的存在以及应用这些门槛值定义SP的可能性。SP可作为捍卫生物安全、维护生态过程的相对高效的空间战略。

There are 34 wild animals in the Naban River Natural Reserve under the and the national protection.This article lists the priority of protection of the top 15 animals in danger and deduces the quantity of 5 animals by means of relative quantity.Reasons contributing to the decrease of the quantity include the fragmentization of habitat loss and the irrational development.To make effective field conservation,the construction of the habitat as well as the scientific monitoring and management must be strengthened....

There are 34 wild animals in the Naban River Natural Reserve under the and the national protection.This article lists the priority of protection of the top 15 animals in danger and deduces the quantity of 5 animals by means of relative quantity.Reasons contributing to the decrease of the quantity include the fragmentization of habitat loss and the irrational development.To make effective field conservation,the construction of the habitat as well as the scientific monitoring and management must be strengthened.

纳版河自然保护区有国家Ⅰ、Ⅱ级重点保护野生动物34种。本研究排出了前15位珍稀濒危动物的优先保护顺序,用相对数量调查法推算出其中5种的数量。栖息地损失片断化和不合理开发利用等原因造成种族数量较少,应通过加强生境建设、科研监测和强化管理实施野外有效保护

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关栖息地的内容
在知识搜索中查有关栖息地的内容
在数字搜索中查有关栖息地的内容
在概念知识元中查有关栖息地的内容
在学术趋势中查有关栖息地的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社