助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   充分有效 的翻译结果: 查询用时:0.043秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

充分有效     
相关语句
  full-effective
     In the paper, six key aspects about construction of dry farming base in Northern Shaanxi are put forword, these are rational development and use of water, integration of environmental harness and rational use of land, integration of agricultural development and rural richness,popularization of a gricultural technigues, integration of agricultural productive organization and full-effective use of funds, industrial development of agricultural product processing and construction of rural towns.
     本文论述了陕北旱作农业生产基地建设的6 个关键方面,即水资源的合理开发利用、环境治理与土地资源的合理开发利用相结合、农业开发与脱贫致富相结合、农业科技的普及推广、农业生产组织及资金充分有效利用相结合、发展农副产品加工业与小城镇建设等。
短句来源
  sufficient and effective
     This paper firstly discusses the use of dynamic migration strategy to integrate the resources in distance education system in terms of practical application,puts forward the methods of using middle language technology to realize data migration,and presents an implementing scheme for XML so as to provide a referential method for the sufficient and effective management of teaching resources.
     根据实际应用,讨论了利用动态迁移策略对远程教育系统中的资源进行整合,提出了利用中间语言技术实现数据迁移的方法,并给出了一种XML的实现方案,对充分有效管理教学资源提供了一个可供参考的方法.
短句来源
     Meanwhile, we should build an operational environment where police power may be implemented legally and effectively via following aspects: First, carrying out large-scale judicial reform to make police power be under sufficient and effective justice control;
     同时,从以下几方面构筑我国警察权力合法、有效实施的运作环境:一是进行大规模的司法改革,使警察权力受到充分有效的司法控制;
短句来源
     In the computation experiments, the results show that it leads to high classification performance, and it can supply more sufficient and effective historical data for load forecasting, better performance of load forecasting is gained accordingly.
     在仿真试验表明此分类系统具有较好的分类性能, 可为电力负荷预测提供更为充分有效的历史数据,从而改善其负荷预测性能。
     To provide sufficient and effective remedies for illegal administrative nonfeasance, we should enlarge judicial remedy scope, taking nonfeasance which causes damage to public interests, abstract nonfeasance, and every concrete nonfeasance which brings harm to the party concerned into judicial remedy scope.
     为了对不作为行政违法实施充分有效的救济 ,应扩大对不作为行政违法的司法救济范围 ,将损害公共利益的不作为行为、抽象的不作为行为和损害相对人权利的各项具体不作为行为 ,都纳入司法救济 ;
短句来源
     In the simulation, the generated fuzzy rule-based classifier is used in load forecasting, the calculation results show that this classifier possesses good classification performance, and can provide more sufficient and effective historical data for load forecasting, accordingly the load forecasting results are improved.
     并在仿真试验中,将此分类系统用于电力负荷预测,结果表明此分类系统具有较好的分类性能,可为电力负荷预测提供更为充分有效的历史数据,从而改善其负荷预测性能。
短句来源
更多       
  fully effective
     After relaxing the control of the power industry, it is the successful experience of all countries' reform in the electrical industry that setting up the electrical regulatory system in conformity with competitive electric market in order to ensure the fully effective operation of the market. it is also what our country need to study and solve in the reform of electrical market.
     在电力工业放松管制后,建立与竞争性电力市场相适应的电力监管体制,以保证市场的充分有效运作,是各国电力工业改革的成功经验,也是我国电力市场化改革迫切需要研究和解决的课题。
短句来源
     Apart from the reasons leading to the emergence of social disharmony factors to develop their factors, but more importantly the role of the government to scientific and rational positioning, especially with the growing social inequities, the government's role in public services and social management had not been fully effective.
     导致不和谐因素出现的原因除了社会发展自身因素之外,更重要的是政府的角色未能科学合理的定位,尤其随着社会不公平现象的日趋严重,政府的公共服务和社会管理作用还未充分有效发挥。
短句来源
     In fully effective financial market, mutual connection among interest rate, exchange rate and international capital flow forms a self*Mequilibrium system embodied by interest rate parity model(IRP).
     在充分有效的金融市场条件下 ,利率、汇率与国际资本流动三者间的互动关系形成一种自平衡机制 ,而利率平价模型就是该种机制的抽象体现。
短句来源
  be effectively
     The by-product of TiO_(2)ferrous sulfate cannot be effectively used enough in our country over a long period of time.
     长期以来,我国硫酸法钛白生产中的副产物硫酸亚铁,得不到充分有效的利用。
短句来源
     Comparing VAS(or traditional tower type separator) in primary processing line with pneumatic stem separator system in PROTOS 70 cigarette maker,it was found that the sliver could be effectively rejected from cut tobacco by optimizing and adjusting the separator system of PROTOS 70,its content in cigarette was below specified limit,and it was feasible to save the sliver rejecting equipment in primary processing line.
     对于制叶丝工序中的VAS(或传统塔式分离器)设备和PROTOS 70卷烟机剔梗系统进行了对比实验及分析,认为通过优化调整改进PROTOS 70剔除梗签系统,就能保证烟丝中梗签被充分有效剔除,满足烟支含梗签率的工艺要求,在制丝线中取消剔除叶丝梗签设备是可行的。
短句来源

 

查询“充分有效”译词为其他词的双语例句

     

    查询“充分有效”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      sufficient and effective
    The small incisions used in this procedure allow sufficient and effective access for dissection and suspension of the tissues released during the facelift.
          
    The traditional way of protecting networks with firewalls and encryption software is no longer sufficient and effective.
          
    It is not yet clear whether the dyes investigated in the present study will provide sufficient and effective staining in vivo.
          
      fully effective
    To be fully effective, insect control should therefore be integrated with other crop protection activities.
          
    For this process to be fully effective we have to make full use of our increased understanding of salt marsh structure and function.
          
    All but 1 of the 19 subjects had a fully effective response for at least 1 full year.
          
    Two of the pollinator lines proved to be fully effective in restoring fertility.
          
    Partial prototroph revertants requiring adenine but not thiamine induced a nodulation response similar to that of the original auxotroph in the presence of thiamine; partial prototrophs requiring thiamine only were almost fully effective.
          
    更多          
      be effectively
    The analytical results show that the damage location and degree of the truss stick can be effectively diagnosed by means of the axial strain change.
          
    The results prove that by using the advanced sliding mode control method, the characteristics of the ultra-precision air bearing stage can be effectively improved through the introduction of the electrorheological damper.
          
    Semisolid billets with fine spherical or rosette grains were prepared by the proposed process, and the solidified shell on the sloping plate surface can be effectively avoided.
          
    Copper cations were shown to be effectively taken up by the cell biomass from the culture medium.
          
    A defatted biomass was shown to be effectively assimilated by minks.
          
    更多          


    Basing upon the records of wheat yield per unit area of shanxi, during the period of about thirty yearts since 1949, the characteristics of the fluctuations of wheat yield/area by year and their causes are analyzed. As a result, an available policy of improving total yield of wheat within the provine is developed: (1)In order to eliminat the present situations of low level, unstable and unbalance of wheat yield, best effort must be given to the wheat field on unirrigated land which occupices about 70% of the...

    Basing upon the records of wheat yield per unit area of shanxi, during the period of about thirty yearts since 1949, the characteristics of the fluctuations of wheat yield/area by year and their causes are analyzed. As a result, an available policy of improving total yield of wheat within the provine is developed: (1)In order to eliminat the present situations of low level, unstable and unbalance of wheat yield, best effort must be given to the wheat field on unirrigated land which occupices about 70% of the total area. (2)Te establish a sound base for growing of wheat seedlings, the summer rainfall must be fully preserved in the soil and effectively utilized by the plants. The only way of achieving such requirements is try to improve the soil fertilily and extending the traditional cultural practices of preserving soil moisture. (3) A set of agro-technical practices adopted for the aim of establishing healthy seedlings before winter is needed. (4) Breeding new verieties of hard-resistence, high adoptability with arid conditions, better tillering and higher rate of heading.

    本文根据全省、运城地区以及几个典型县的从1952年起,近30年的小麦单产资■分析了我省小麦产量变异的特点和变异的原因,从而提出我省小麦大面积提高单产的可行对策:(1)立足于占麦田总面积70%的旱地,以改变我省小麦产量不高、不稳、不平衡的落后状况。(2)充分、有效地保住和利用伏雨,用以奠定小麦丰收的水份基础。其途径是加强以提高地力为中心的农田基本建设;推广传统的,久为实践证明有效的耕作保墒措施。(3)在栽培管理方面,以提高穗数为主要目标,采用培育壮苗的成套措施。(4)选育抗寒、对旱地适应性强、分蘖多、成穗率高的新品种。

    In recent years, non-dynamite seismic sources—PAR Air Guns ha ve found wide applications in marine seismic exploration. PAR Air Gun consists of an array of guns (with up to more than 30 guns) to increase the cxcitation energy. When it is used in shallow water and marsh zones, however, the energy output of the excited sound pulse drops sharply because of the short distance between the bo ttom and the surface of the water. No satisfactory result can be achieved in incre asing the output energy by enlargng the...

    In recent years, non-dynamite seismic sources—PAR Air Guns ha ve found wide applications in marine seismic exploration. PAR Air Gun consists of an array of guns (with up to more than 30 guns) to increase the cxcitation energy. When it is used in shallow water and marsh zones, however, the energy output of the excited sound pulse drops sharply because of the short distance between the bo ttom and the surface of the water. No satisfactory result can be achieved in incre asing the output energy by enlargng the air gun dimension or by increasing the air gun chamber volume. The air gun described in this paper has an additional air chamber with a piston and a release port of the same configuration. The second chamber will not change the sound pulse wave form and the two chambers are connected to form a combined chamber. In firing, the pressure decrease in the second chamber is affected by that in the first one, which greatly increases the velocity of the piston in the second chamber and make it possible to release efficiently the energy stored in the high pressure air.In this way, the tandem piston air gun is capable of producing high energy sound pulse excitations. To meet the requirements of working in shallow water and marsh areas, plug-in excitation in the mud has been adopted instead of excita tion in the water. This greatly increases the energy output of the sound pulse produced by the air gun Field tests show the tandem piston air gun can produce sound pulses with effe ctive energy concentrated between 10—80 Hz, the primary frequency being in the proximation of 35 Hz. This meets the basic requirements of seismic exploration. With identical air pressure and chamber volume, the tandem piston air gun can produce 6 times more energy than marine air guns. Its seismic profile record is eq uivalent to that produced by 3 kg of TNT explosives.

    近年来,非炸药震源——气枪(PAR Air Gun),已广泛使用在海洋地震勘探。它用多枪組合法(組合数达30多只)来提高激发能量。但是,当它在浅水沼泽地区使用,由于水底与水面較近,气枪所激发的声脉冲能量輸出急剧下降。用加大枪室容积,增加气枪压力等方法,效果极不理想。本文主要叙述气枪在不改变排气口形状及激发的声脉冲波形特征情况下,增加一个带有同样排气口和加速开門活塞的第二气室,两个气室相互联合,二个活塞相互串联,构成一个串联双活塞气枪,簡称为联合气枪。由于第二气室的减压是受第一气室减压的影响,促使第二气室的开门活塞速度大大提高,贮能的高压气便得到充分有效的释放,从而达到了联合气枪的大能量声脉冲激发。为适用于浅水沼泽地区工作,现将气枪位于水中激发方式变为插入泥层中的激发方式,大大提高了声脉冲能量輸出。测量表明,联合气枪的激发能量大部分集中在10赫~80赫。主频率在35赫附近,基本符合地震勘探。在相同工作压力与容积条件下,联合气枪的激发能量比气枪大6倍以上。其地震剖面記录效果和3公斤炸药井炮相当。

    A great many specimens of some nemachilus fishes have been studied and their taxonomic problems are cleared up as follows. N, kungessanus Kessler is far different from N. dorsalis in the shape of air-bladder, intestine and vertebrate counts. They should not be merged into one taxon under the name of A/. dorsalis, N. Kungessanus can be subdivided into two subspecies, i. e., N. k. kungessanus Kessler, and N. k. orientalis with elongatus as a synonym. N. papilloso-labiatus is well different from N. strauchii in...

    A great many specimens of some nemachilus fishes have been studied and their taxonomic problems are cleared up as follows. N, kungessanus Kessler is far different from N. dorsalis in the shape of air-bladder, intestine and vertebrate counts. They should not be merged into one taxon under the name of A/. dorsalis, N. Kungessanus can be subdivided into two subspecies, i. e., N. k. kungessanus Kessler, and N. k. orientalis with elongatus as a synonym. N. papilloso-labiatus is well different from N. strauchii in a series of characters. Both are considered to be valid monotypic species. The formerly used diagnoses of N. wuweiensis are discovered not effectively enough to differentiate from the relative species N. scleropterus and, therefore, are revised. Based on their morphological differences and sympatric distribution in both river systems of Shule He and Ruo Shui of the northern Gansu Province, N. leptosoma and N. brevicauda formerly treated as two subspecies of N. stoliczkae are raised to independent species taxa.

    研究了一些条鳅属鱼类的大量标本,对其分类问题澄清如下:巩乃斯条鳅在鳔、肠、脊椎骨等方面远不同于黑背条鳅,不该并入后一种。它可再分成指名亚种和东方亚种,elongatus为东方亚种异名,重繐唇条鳅以一系列性状充分区别于黑斑条鳅,因此恢复其单型种地位。武威条鳅鉴别性状发现不够充分有效与近似种硬鳍条鳅区分,作了修正。根据形态差异和在河西疏勒河弱水两水系同域分布,将尖体条鳅和短尾条鳅从高原条鳅的亚种提升为分立种。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关充分有效的内容
    在知识搜索中查有关充分有效的内容
    在数字搜索中查有关充分有效的内容
    在概念知识元中查有关充分有效的内容
    在学术趋势中查有关充分有效的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社