助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   荨麻疹 在 感染性疾病及传染病 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.403秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
感染性疾病及传染病
皮肤病与性病
中医学
药学
内分泌腺及全身性疾病
临床医学
特种医学
军事医学与卫生
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

荨麻疹
相关语句
  urticaria
    Peginterferon alfa-2a resulted in urticaria in treating chronic hepatitis B in a patient
    培干扰素α-2a治疗慢性乙型肝炎致荨麻疹1例
短句来源
    Acute urticaria induced by praziquantel treatment for acute schistosomiasis:a reportof two cases
    吡喹酮治疗急性血吸虫病致全身急性荨麻疹2例
短句来源
    Analysis of clinical treatment of 45 patients with chronic urticaria induece by toxoplasma infection
    弓形虫感染所致慢性荨麻疹45例治疗分析
短句来源
    The false positive rate of 223 sera of healthy persons collected from non-endemic areas was 3.8% (8/223). Cross-reaction may occur infrequantly in patients with harbouring intestinal helminths, allergic asthma, urticaria, allergy with helminthiasis and acute hepatitis.
    223例非丝虫病流行区健康者假阳性率是3.8%,对肠蠕虫感染者,过敏性哮喘,荨麻疹,过敏性疾病伴肠蠕虫感染者及急性肝炎者有一定的交叉反应。
短句来源
    The rate of adverse events were 35.3% in and after therapy,Urticaria and hytotension were common.
    术中及术后并发症发生率为 35 .3% ,其中荨麻疹、低血压最常见。
短句来源
更多       
  urticaria
    Peginterferon alfa-2a resulted in urticaria in treating chronic hepatitis B in a patient
    培干扰素α-2a治疗慢性乙型肝炎致荨麻疹1例
短句来源
    Acute urticaria induced by praziquantel treatment for acute schistosomiasis:a reportof two cases
    吡喹酮治疗急性血吸虫病致全身急性荨麻疹2例
短句来源
    Analysis of clinical treatment of 45 patients with chronic urticaria induece by toxoplasma infection
    弓形虫感染所致慢性荨麻疹45例治疗分析
短句来源
    The false positive rate of 223 sera of healthy persons collected from non-endemic areas was 3.8% (8/223). Cross-reaction may occur infrequantly in patients with harbouring intestinal helminths, allergic asthma, urticaria, allergy with helminthiasis and acute hepatitis.
    223例非丝虫病流行区健康者假阳性率是3.8%,对肠蠕虫感染者,过敏性哮喘,荨麻疹,过敏性疾病伴肠蠕虫感染者及急性肝炎者有一定的交叉反应。
短句来源
    The rate of adverse events were 35.3% in and after therapy,Urticaria and hytotension were common.
    术中及术后并发症发生率为 35 .3% ,其中荨麻疹、低血压最常见。
短句来源
更多       
  nettle rash
    Described in this literature is an analysis of 150 cases of mumps. Among them, 90 cases suffered from meningoencephalitis, 8 from pancreatitis. 15 from nettle rash, and 3 from orchitis.
    本文对150例流行性腮腺炎并发症患者进行了回顾性分析,其中并发脑膜脑炎者92例,胰腺炎8例,荨麻疹15例,睾丸炎3例。
短句来源
  “荨麻疹”译为未确定词的双语例句
    Results:The cysticercidal reaction included that prevalence was 77.00%fever nervous system reaction 56.75%,uriticaria 9.20%,alimentary system reaction 12.27%,laryngeal hy-drops 0.31%,allergic shock 0.31%. In all the cases therapies of abatement of fever,dehydration,lowering intracranial hypertension and an-tiallergy ect were respectively applied.
    结果:杀虫反应表现为发热251例(77.00%),神经系统反应185例(56.75%),荨麻疹30例(9.20%),消化系统反应40例(12.27%),喉头水肿1例(0.31%),过敏性休克1例(0.31%)。
短句来源
查询“荨麻疹”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  urticaria
The most frequent symptoms were hypochondrial pain (48.9 %), epigastrial discomfort (27.7 %), vomiting (21.3 %), minor cough (12.8 %), urticaria (6.3 %), weakness (4.3 %), fever (2.1 %), side-or back-ache (4.3 %).
      
Adverse side-effects recorded were skin reactions such as itching exanthem or urticaria in eight of 70 patients.
      
Complications included haematemesis, pancreatic affection, carditis, reactive arthritis, urticaria, and transient malabsorption in one patient who had had a previous Billroth II operation.
      
In two patients a change of pathogen occurred; in one patient treatment had to be stopped after the first injection because of urticaria.
      
NSAIDs are estimated to be responsible for up to 25% of all reported adverse drug reactions, ranging from urticaria and angioedema to asthmatic attacks and anaphylactic shock.
      
更多          
  urticaria
The most frequent symptoms were hypochondrial pain (48.9 %), epigastrial discomfort (27.7 %), vomiting (21.3 %), minor cough (12.8 %), urticaria (6.3 %), weakness (4.3 %), fever (2.1 %), side-or back-ache (4.3 %).
      
Adverse side-effects recorded were skin reactions such as itching exanthem or urticaria in eight of 70 patients.
      
Complications included haematemesis, pancreatic affection, carditis, reactive arthritis, urticaria, and transient malabsorption in one patient who had had a previous Billroth II operation.
      
In two patients a change of pathogen occurred; in one patient treatment had to be stopped after the first injection because of urticaria.
      
NSAIDs are estimated to be responsible for up to 25% of all reported adverse drug reactions, ranging from urticaria and angioedema to asthmatic attacks and anaphylactic shock.
      
更多          


The paper reported the statistics and analysis results of 88821 cases of dermat opathicoutpatients between 1974 and 1983 in Haikou region; Hainan Island. Among these patients, the following skin diseases were over 1 %: impetgo, scabies, neuro-dermatitis, pruritus, contact dermatitis, eczema, urticaria, urticariapa-pu losa, pityriasis rosea, dermatitis aestirale, vitiligo, seborrheic dermatitis, acne vulgaris.

本文对海南岛海口地区1974—1983年皮肤科的诊病例88821例作了统计分析。以病种而言,占病例数达1%以上者有:脓疤疮、疥疮、神经性皮炎、皮肤瘙痒症、接触性皮炎、湿疹、荨麻疹、丘疹性荨麻疹、玫瑰糠疹、夏令皮炎、白癜风、脂溢性皮炎、痤疮。统计资料表明,在海南岛,变态反应性皮肤病与真菌病占有最重要的位置,两者共46.7%,带有热带地区的特点,是值得注意的。

69 cases with malayan microfilaremia and 42 cases of late malayan filariasis, were further tested, by the indirect fluorescent antibody test (IFAT) using antigen of adult Setaria digitata. The positive rates were 88.1% and 85.7% respectively. The false positive rate of 223 sera of healthy persons collected from non-endemic areas was 3.8% (8/223). Cross-reaction may occur infrequantly in patients with harbouring intestinal helminths, allergic asthma, urticaria, allergy with helminthiasis and acute hepatitis....

69 cases with malayan microfilaremia and 42 cases of late malayan filariasis, were further tested, by the indirect fluorescent antibody test (IFAT) using antigen of adult Setaria digitata. The positive rates were 88.1% and 85.7% respectively. The false positive rate of 223 sera of healthy persons collected from non-endemic areas was 3.8% (8/223). Cross-reaction may occur infrequantly in patients with harbouring intestinal helminths, allergic asthma, urticaria, allergy with helminthiasis and acute hepatitis. The sensitivety of IFAT of Setaria digitata adult worms antigen was significantly higher that parasiwtological examination. This method can be used as auxiliary diagnosis for filariasis.

本文进一步用牛丝虫成虫抗原IFAT检测马来丝虫微丝蚴血症者69例,晚期病人42例,其IFAT阳性率分别为88.1%和85.7%。223例非丝虫病流行区健康者假阳性率是3.8%,对肠蠕虫感染者,过敏性哮喘,荨麻疹,过敏性疾病伴肠蠕虫感染者及急性肝炎者有一定的交叉反应。牛丝虫成虫抗原IFAT的敏感性高于寄生虫学检查,可作丝虫病的辅助诊断。

Described in this literature is an analysis of 150 cases of mumps. Among them, 90 cases suffered from meningoencephalitis, 8 from pancreatitis. 15 from nettle rash, and 3 from orchitis. The patholoid mechanism of mumps is analysed in this paper. Virazole has been proved to have good offect on the treatment of complications of mumps.

本文对150例流行性腮腺炎并发症患者进行了回顾性分析,其中并发脑膜脑炎者92例,胰腺炎8例,荨麻疹15例,睾丸炎3例。结合文献讨论分析了流行性腮腺炎并发症的发病机制。比较了病毒唑治疗组与常规治疗组的疗效,发现病毒唑治疗组之疗效明显优于常规治疗组。说明病毒唑在治疗本病中是有较好效果的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关荨麻疹的内容
在知识搜索中查有关荨麻疹的内容
在数字搜索中查有关荨麻疹的内容
在概念知识元中查有关荨麻疹的内容
在学术趋势中查有关荨麻疹的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社