助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   加快建设社会主义新农村 的翻译结果: 查询用时:0.216秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

加快建设社会主义新农村
相关语句
  accelerate building the socialist new countryside
     It is to solve the problem that there is money to handle affairs absolutely in the poverty-stricken area to develop the collective economy at village level,that is the only way to guarantee the organization at village level runs well and accelerate building the socialist new countryside.
     发展壮大村级集体经济是贫困地区从根本上解决好村级组织“有钱办事”的问题,确保村级组织正常运转、加快建设社会主义新农村的必由之路。
短句来源
  “加快建设社会主义新农村”译为未确定词的双语例句
     As the Central Party Committee State Council has promulgated various measures to speed up the steps of building socialism new countryside unceasingly, and our country social and economic comprehensive development level enhanced the impetus "industry back feeding agriculture, city drive village" day by day, the social and economic conditions ripe to address issues concerning "agriculture, countryside and farmers " in a historical opportunity period.
     随着党中央国务院不断出台各种支农措施加快建设社会主义新农村步伐,以及我国社会经济综合发展水平日益提高带动“工业反哺农业、城市带动乡村”社会经济条件的成熟,解决“三农”问题迎来了历史机遇期。
短句来源
     Next,based on advantages it should mobilize the farmers to be active well,aggressive,go deep into propulsion,build the construction of the socialism new villages quickly.
     下一步,应充分调动农民群众的主动性、积极性,立足优势,深入推进,加快建设社会主义新农村
短句来源
     Improving the quality of rural labor force is a approach to lessen the employment stress in Shandong province and increase the earning of rural labor force,which is very important to accelerate the construction of the socialistic new countryside.
     提高农村劳动力素质能够缓解山东省就业压力,并使农民增收,对于加快建设社会主义新农村具有重大意义。
短句来源
     This paper expounds the functions of the rural sci-tech special commissioner system on solving the problems of the agriculture,peasant and countryside and speeding up the construction of the new socialist countryside and the connotation-type state.
     阐明了农村科技特派员制度对于破解“三农”问题、加快建设社会主义新农村以及建设创新型国家的作用。
短句来源
     At the present phase,central committee of the communist party has decided to hasten the construction of a new socialist rural areas,it has great significance to investigate the status quo of sport activity for farmers in Henan province.
     尤其现阶段中央提出加快建设社会主义新农村这一伟大决定,研究河南省农民体育的现状和对策有很重要的现实意义。
短句来源
  相似匹配句对
     Socialist Rural Reconstruction
     建设社会主义农村
短句来源
     Discussion on the Construction of New Socialism Countryside
     浅谈社会主义农村建设
短句来源
     A Brief Talk on the Construction of Socialism New-typed Countryside
     建设社会主义农村刍议
短句来源
     A Brief Study on Building the Socialistic New-typed Rural Area
     建设社会主义农村略论
短句来源
     Brief Analysis of Social New Countryside Construction
     浅析社会主义农村建设
短句来源
查询“加快建设社会主义新农村”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


According to the central authorities′ requirement on the work of ″three agricultures″,It develops strongly a modern agriculture in Qingzhou,speeding small-town construction,developing the social business completely in rural areas,hence realizes an efficiency increase in agriculture,village development, and the farmers′ increases in revenue.Next,based on advantages it should mobilize the farmers to be active well,aggressive,go deep into propulsion,build the construction of the socialism new villages quickly.

按照中央对“三农”工作的要求,青州市大力发展现代农业,加快小城镇建设,全面发展农村社会事业,实现了农业增效、农村发展、农民增收。下一步,应充分调动农民群众的主动性、积极性,立足优势,深入推进,加快建设社会主义新农村

It is to solve the problem that there is money to handle affairs absolutely in the poverty-stricken area to develop the collective economy at village level,that is the only way to guarantee the organization at village level runs well and accelerate building the socialist new countryside.It's time something were done to promote the collective economy at village level to develop steadily,consolidate the cornerstone of the Party's political power in the countryside,we have to colonize and invent,cultivate new growth...

It is to solve the problem that there is money to handle affairs absolutely in the poverty-stricken area to develop the collective economy at village level,that is the only way to guarantee the organization at village level runs well and accelerate building the socialist new countryside.It's time something were done to promote the collective economy at village level to develop steadily,consolidate the cornerstone of the Party's political power in the countryside,we have to colonize and invent,cultivate new growth engines actively,offer strong support in the policy,the mechanism,etc..

发展壮大村级集体经济是贫困地区从根本上解决好村级组织“有钱办事”的问题,确保村级组织正常运转、加快建设社会主义新农村的必由之路。只有开拓创新,积极培植新的经济增长点,从政策、机制等方面提供有力支持,才能促进村级集体经济稳步发展,巩固党在农村的执政基础。

The employment stress in Shandong province is still big.There is a conflict between jobs and workers because the quality of labor force especially the rural labor force is too low to fit for the jobs.Improving the quality of rural labor force is a approach to lessen the employment stress in Shandong province and increase the earning of rural labor force,which is very important to accelerate the construction of the socialistic new countryside.

山东省在“十一五”期间的就业压力仍旧很大,存在“有活没人干,有人没活干”的矛盾,主要是因为劳动力尤其是庞大的农村劳动大军素质低。提高农村劳动力素质能够缓解山东省就业压力,并使农民增收,对于加快建设社会主义新农村具有重大意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关加快建设社会主义新农村的内容
在知识搜索中查有关加快建设社会主义新农村的内容
在数字搜索中查有关加快建设社会主义新农村的内容
在概念知识元中查有关加快建设社会主义新农村的内容
在学术趋势中查有关加快建设社会主义新农村的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社