助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   —侧 的翻译结果: 查询用时:0.29秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  “—侧”译为未确定词的双语例句
     The attracted components include α-pinene, β-pinene, α-thujene, α- fenchene, sabinene,α-myrcene,Δ3-carene, α-terpinene, p-cymene, limonene,γ-terpinene, terpinolene and thujopsene.
     其活性成分含有α—蒎烯、β—菠烯、α—侧柏烯、α—葑烯、冬青油烯、α—月桂烯、Δ~3-蒈烯、α-松油烯、对伞花烃、柠檬烯、γ一松油烯、萜品油烯和斧柏烯。
短句来源
     This paper sums up and analyses the success experience of the first sidetracking horizontal well in directional well through casing window in our country—Cao 20 12 CP 13 well.
     总结分析了国内第一口套管开窗侧钻水平井——草20—12—侧平13井的成功经验。
短句来源
     Two large sheet metal forming simulation software in the world, Autoform and Ls-dyna3D as representatives of the implicit and explicit solutions, the comparison of simulation results for the side-frame panel of Santana 2000 is presented in the paper.
     本文采用两个大型板料成形仿真软件Autoform和Ls-dyna3D作为隐式求解和显式求解的代表,就桑塔纳2000型轿车外覆盖件——侧框进行了仿真计算对比。
短句来源
     Well Gao160-Ceping 38 was the first short - radius sidetracking horizontal well in Daqing oilfield. It was drilled to develop the remaining oil which has not been touched before at the top of thick oil reservoir.
     高160—侧平38井是大庆油田第一口接近短半径的侧钻水平井,目的是开发厚油层上部未动用的剩余油。
短句来源
     DESIGN AND TRAJECTORY CONTROL OF GAO160-8 SIDETRACKING HORIZONTAL WELL IN DAQING QILFIELD
     大庆高160—侧平38井设计与轨道控制
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Side membrane placenta;
     膜胎座;
短句来源
     BILATERAL BREAST CANCER
     双乳腺癌
短句来源
     ORIGIN OF ONE PULMONARY ARTERY FROM THE ASCENDING AORTA
     肺动脉起源于升主动脉
短句来源
查询“—侧”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  - side
None of other nine patients, who underwent duct-to-jejunal end-to-side embedding pancreaticojejunostomy, was detected to have pancreatic leakage, and the operating time of these nine cases was less than other four cases.
      
Duct-to-jejunal end-to-side embedding pancreaticojejunostomy is a safe and efficient method of reconstruction in LPD.
      
Experimental studies were conducted to investigate the air-side heat transfer and pressure drop characteristics of a novel louvered fins and flat tube heat exchangers.
      
A series of tests were conducted for 9 heat exchangers with different fin space and fin length, at a constant tube-side water flow rate of 2.8 m3/h.
      
A side-by-side comparison study of Bioferric-SMBR and common SMBR dealing with dyeing wastewater was carried out.
      
更多          


A new wavemeter with cathode-ray for decimeter and centimeter waves is proposed, utilizing special deflections of cathode ray in a rapidly alternating field. When the wavelength of the deflecting field is short enough, the deflections can be made to have maximum and zero sensitivities or phase-shifts by adjusting the anode voltage. Formulas for computing the wavelength are derived and fully discussed. All factors concerning this type of wavemeter are thoroughly investigated from the theoretical considerations...

A new wavemeter with cathode-ray for decimeter and centimeter waves is proposed, utilizing special deflections of cathode ray in a rapidly alternating field. When the wavelength of the deflecting field is short enough, the deflections can be made to have maximum and zero sensitivities or phase-shifts by adjusting the anode voltage. Formulas for computing the wavelength are derived and fully discussed. All factors concerning this type of wavemeter are thoroughly investigated from the theoretical considerations and preliminary tests.

著者新拟一量数分米或数厘米电波之波长计其法用阴极射线在极短波长之电场内之特殊偏在相当情形下,可由调节其阳极之电压,而使其偏之灵敏度或相差成极大或成零。由此计算电场之波长所需各算式均已推出。且按原理及初步实验,将凡关于此种波长计各节,亦已详细研究。

Nine Marchi series of albino rats in which various points of the retina were destroyed by the method of thermocautery have been carefully studied. The courses and the terminations of the degenerated optic fibers have been determined. The results are summarized by a composite diagram (fig. 9). It shows:(1) that the fibers issuing from the upper quadrant of the retina are lying in the lateral of the optic nerve, crossed in the lower level of the chiasma passed along the medial part of the crossed optic tract and...

Nine Marchi series of albino rats in which various points of the retina were destroyed by the method of thermocautery have been carefully studied. The courses and the terminations of the degenerated optic fibers have been determined. The results are summarized by a composite diagram (fig. 9). It shows:(1) that the fibers issuing from the upper quadrant of the retina are lying in the lateral of the optic nerve, crossed in the lower level of the chiasma passed along the medial part of the crossed optic tract and terminated partly in the ventral of the posterior half of the lateral geniculate body and partly in the caudolateral part of the superior colliculus;(2) that those from the lower retina are lying in the lower part of the nerve, crossed in the higher level of the chiasma, passed along the lateral border of the crossed tract, and terminated partly in the dorsal part of the anterior half of the lateral geniculate body and partly in the medio-oral part of the superior colliculus;(3) that those from the temporal retina are lying in the lateral part of the nerve, crossed in the lower level of the chiasma, passing through the inner part of the tract and terminated partly in the medial part of the lateral geniculate body and partly in the lateral part of the superior colliculus;(4) that those from the nasal retina are lying in the medial of the nerve, crossed in the higher level of the chiasma, passing through the outer border of the tract and terminated partly in the lateral part HSIANG-TUNG CHANGof the anterior half of the geniculate body and partly in the medial part of the superior colliculus;(5) that those from the peripheral margin of the temporal retina are lying in the lateral half of the nerve, uncrossed in the chiasma, passing through the upper half of the tract, terminated in the central part of the geniculate body and never reached the superior colliculus; and(6) that the anterior and posterior accessory optic tracts composed probably of the collaterals of the crossed optic neurons are traced to the corpus Luysii and the nucleus opticus tegmenti respectively.(7) that the optic fibers also terminate in the pretectal nucleus of the thaIamus.

本實驗曾將九隻白鼠之視網膜的各處用電燒法加以毁壞,然後用马基氏染色法(Marchi's method)製成連續切片,详加研究,以斷定其枯萎的神经纖维所经之路徑及终止之點。 實驗结果如下: (一) 自網膜上部發出之神经纖維,位於視神经之外,由視神经叉之近尾段跨越於對面,又经對邊視神经通路之内側部,而一部终止於背外側膝體之后腹部,一部终止於上叠體之外部。 (二) 自網膜下部發出之纖維,位於視神经之下,由視神经叉之近首段跨越於對邊,再沿對邊視神经通路之外進行,而一部终止於背外側膝體之前背部,一部终止於上叠體之前内側部。 (三) 自網膜外部發出之纖维,位於視神经之外部,由視神经叉之近尾段跨越於對面,再沿對邊視神经通路之内側部進行,而一部终止於背外側膝體之后内側部,一部终止於上叠體之外側部。 (四) 自網膜内側部發出之纖维,位於视神经之内側,由视神经叉之近首叚跨越於對面,再经對邊視神经通路之外邊,而一部终止於背外側膝體之前外側部,一部终止於上叠體之内側部。 (五) 自網膜之外側邊緣部發出之纖维,位於视神经之外側,不到對邊,经本邊視神经通...

本實驗曾將九隻白鼠之視網膜的各處用電燒法加以毁壞,然後用马基氏染色法(Marchi's method)製成連續切片,详加研究,以斷定其枯萎的神经纖维所经之路徑及终止之點。 實驗结果如下: (一) 自網膜上部發出之神经纖維,位於視神经之外,由視神经叉之近尾段跨越於對面,又经對邊視神经通路之内側部,而一部终止於背外側膝體之后腹部,一部终止於上叠體之外部。 (二) 自網膜下部發出之纖維,位於視神经之下,由視神经叉之近首段跨越於對邊,再沿對邊視神经通路之外進行,而一部终止於背外側膝體之前背部,一部终止於上叠體之前内側部。 (三) 自網膜外部發出之纖维,位於視神经之外部,由視神经叉之近尾段跨越於對面,再沿對邊視神经通路之内側部進行,而一部终止於背外側膝體之后内側部,一部终止於上叠體之外側部。 (四) 自網膜内側部發出之纖维,位於视神经之内側,由视神经叉之近首叚跨越於對面,再经對邊視神经通路之外邊,而一部终止於背外側膝體之前外側部,一部终止於上叠體之内側部。 (五) 自網膜之外側邊緣部發出之纖维,位於视神经之外側,不到對邊,经本邊視神经通路之下半部而终止於背外膝體之中央。無及於上叠體者。 (六) 前副視神经通路,终止於路易斯氏體(Corpus Luysii),而后副视神经通路則终止於视底巢(

Three adult human brain stems which presented an unilateral hyprtrophy ofthe striae medullares of the fourth ventricle were studied in serial Weigert sec-tions with the following results. The unilateral hypertrophy of the striae medullares is correlated with thehypertiophy of the contralateral nucleus arcuatus. In the hypertrophied nucleus arcuatus the fibers collect themselves towardsthe bottom of the ventral median fissure. The large bundle thus formed coursesdorsally along the raphe, crosses to the other...

Three adult human brain stems which presented an unilateral hyprtrophy ofthe striae medullares of the fourth ventricle were studied in serial Weigert sec-tions with the following results. The unilateral hypertrophy of the striae medullares is correlated with thehypertiophy of the contralateral nucleus arcuatus. In the hypertrophied nucleus arcuatus the fibers collect themselves towardsthe bottom of the ventral median fissure. The large bundle thus formed coursesdorsally along the raphe, crosses to the other side ed emerges on the floor ofthe fourth ventricle. It then turns laterally in the subependymal layer, windingaround the tuberculum acusticum to approach the cerebellum. Besides the main nucleus arcuatus, the fibers of the accessory nuclei on themedioventral surface of the pyramid and of the ventral part of the nucleusraphes also paticipate apparently in the formation of the striae. The scatteredgray patches on the lateral part of the ventricular floor are minor relay stationsof the striae medullares. The nucleus arcuatus and allied nuclear masses are the caudally displacedpontine nuclei. The striae medullares behave just like an aberrent bundle ofthe brachium pontis and, as such, they conduct towards the cerebellum. Besides the striae medullares, the fibers of the nucleus arcuatus are also in-corporated into the ventral external arcuate fibers on the same and oppositesides, which curve around the ventrolateral surface of the medulla oblongatatowards the cerebellum.

在三个成人脑干先见第四脑室髓纹一偏大,经过染片研究,发现以下的情形。一偏大的髓纹与对弓状核的偏大是相繋的。在偏大的弓状核中,纤维聚向正中裂底,大束纤维循缝际行向背,陆续越边,自室底中線折向外,遶过听结节,接近小脑。除了弓状主核,前外的副核、缝际核前部似也参加髓纹的合成。室底外部的零散核团也收发髓纹纤维。弓状核和连属的核团是脑桥核的下延部分。髓纹相当向下移位的脑桥臂纤维,是傅向小脑的。弓状核的纤维除形成髓纹外,一部进入同边和对边的前外弓状纤维,遶行延髓前外面,似趋奔小脑。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关—侧的内容
在知识搜索中查有关—侧的内容
在数字搜索中查有关—侧的内容
在概念知识元中查有关—侧的内容
在学术趋势中查有关—侧的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社