荣辱      honor and disgrace(228) honour or disgrace(23) honor or disgrace(57) honour and shame(1) 没有找到相关双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。   honor or disgrace In other words, the Chinese people are more likely to subordinate their personal honor or disgrace to that of the country. 例句来源                Arduous struggle is an intrinsic quality of Chinese working people and an excellent tradition of the CPC;However,some Party members and caders consider arduous struggle disgraceful instead of honourable,distorting the views toward it.In order to build socialism with Chinese characteristics we should learn a lesson from history and rectify the mistaken view toward arduous struggle.             荣辱观是人们关于光荣与耻辱的一种道德评价标准。艰苦奋斗是劳动人民固有的优良道德品质,是我党的优良传统,然而由于多种原因,在少数党员、干部中,艰苦奋斗荣辱观被扭曲,他们视艰苦奋斗为耻,以奢侈浪费为荣,使艰苦奋斗淡化,奢侈浪费盛行。为了建设有中国特色社会主义这一我党、我国人民的根本利益,要吸取历史的经验教训,把被少数人扭曲了的艰苦奋斗荣辱观重新扭转过来。 文摘来源          In the new time, the idea of “eight honors and eight disgraces” is proposed by Comrade Hu Jintao, both has the time pointed, and has the profound value connotation. The new time outlook for hornor and disgrace value connotation has five localizations: Value main body localization, value object localization, socialism ethics localization, time localization, feasibility localization.             新时期“八荣八耻”的荣辱观是由胡锦涛同志提出的,既有时代的针对性,又具有深刻的价值内涵。新时期荣辱观的价值内涵具有五个定位:价值主体定位,价值客体定位,社会主义道德观的定位,时代定位,可操作性定位。 文摘来源          "Eight Honors and Eight Disgraces",as the socialist honor-disgrace viewpoints suggested by President Hu Jintao,reflect distinctly the characteristics of the present period of social transform and answer the questions of social reality that is extensively concerned.An all-round interpretation is thus given to the main connotation of the viewpoints,i.e.,love our motherland,serve the people,uphold science,work hard,be united and help each other,be honest and trustworthy,be disciplined and law-abiding and know ...             “八荣八耻”社会主义荣辱观的提出反映了我国社会转型时期的鲜明时代特征,回答了当前人们普遍关注的社会现实问题;通过对“热爱祖国、服务人民、崇尚科学、辛勤劳动、团结互助、诚实守信、遵纪守法、艰苦奋斗”基本内容的全面解读,揭示了社会主义荣辱观的科学内涵和实质;强调了在新形势下树立社会主义荣辱观是贯彻落实以人为本的科学发展观的本质要求。 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: 荣辱观 荣辱沉浮 荣辱评判 社会主义荣辱 荣辱教育 社会主义荣辱观 荣辱失范 荣辱观教育 消费荣辱观 传统荣辱观 社会主义荣辱观教育 社会主义荣辱观建设  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关荣辱的内容 在数字搜索中查有关荣辱的内容 在概念知识元中查有关荣辱的内容 在学术趋势中查有关荣辱 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社