|
|
|
|
|  | |
没有找到相关双语例句 |
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
|
|

| | Starting from the origin of the word "Overseas Chinese", the long history of emigrated Chinese was formed. According to the concrete historical formation of Overseas Chinese, the primarily reason of the emigrated Chinese had been discussed. The thousands of years' history indicated that the rise and fall of the nation relatives directly to the honor and disgrace of her people,especially to emigration,and this just formed the marked traits of the Overseas Chinese--the tradition of strong patriotism and revol... | | 从“华侨”一词的由来 ,展开论述了中国人侨居海外的历史源远流长。依据华侨的具体历史形成 ,分析了中国人侨居海外的社会根源。千百年来的变迁演绎着一部兴衰荣辱的历史 ,这也正形成了华侨的显著特点——强烈的爱国精神和富有革命传统。 | | 文摘来源 | | The outlook of honor and disgrace is a moral evaluating standard of honor and disgrace. Arduous struggle is an intrinsic moral quality of Chinese working people and a fine tradition of the CPC; However, the outlook is distorted by some government functionaries. They regard arduous struggle disgraceful and luxury and expenditure honorable. The sense of arduous struggle is weakened. The situation prevails among them. In order to build an overall well-off society, we should learn a lesson from history and rect... | | 荣辱观是人们关于光荣与耻辱的一种道德评价标准。艰苦奋斗是劳动人民固有的优良道德品质,是我党的优良传统,然而由于多种原因,在当代公务员中,艰苦奋斗荣辱观被扭曲,他们视艰苦奋斗为耻,以奢侈浪费为荣,使艰苦奋斗意识淡化,奢侈浪费之风盛行。为了全面建设小康社会,要吸取历史的经验教训,把被扭曲了艰苦奋斗荣辱观重新扭转过来。 | | 文摘来源 | | To nurture and popularize the civil servant spirit is an important measure to inculcate the sense of socialist honor and disgrace and an important way to solve the main problems in the civil servants,which is of great significance.We should treat it as an important task and carry it out in the whole procession of putting the public servant law into practice,improving and perfecting the civil servant system and strengthening the construction of the civil servants group.Therefore,we should exert ourselves to ... | | 培育和弘扬公务员精神,是在公务员队伍中加强社会主义荣辱观教育的重要措施和具体体现,是解决公务员队伍中存在的突出问题的重要途径,具有非常重要的意义。要把培育和弘扬公务员精神作为一项重要任务,贯穿到实施公务员法的全过程,贯穿到健全和完善公务员制度的全过程,贯穿到加强公务员队伍建设的全过程。因此,我们要着力营造和谐的舆论环境、良好的实践环境和完善的制度环境,来培育和弘扬公务员精神,努力建设一支政治坚定、业务精湛、作风过硬、人民满意的公务员队伍。 | | 文摘来源 | |   | | << 更多相关文摘 |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|