助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   我国规章 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

我国规章
相关语句
  national regulations
     On Theory and Practice of the National Regulations
     论我国规章的理论和实践
短句来源
  “我国规章”译为未确定词的双语例句
     In this paper, some problems in both theory and practice of the administrative standard documents outside administrative legislation are explored in order to make possible the legislation of administrative standard documents in terms of their enactment, application, supervision and redress.
     本文对我国规章以下的行政规范性文件的一些理论问题和在实践中存在的问题进行了深入的探讨,以求使得我国规章以下的行政规范性文件的制定、适用、监督、救济走上法制化的轨道。
短句来源
  相似匹配句对
     On Theory and Practice of the National Regulations
     论我国规章的理论和实践
短句来源
     China's OPAC
     我国的OPAC
短句来源
     WALNUT OF CHINA
     我国的核桃
短句来源
     Firstly it briefly introduces the history of China's company internal rules.
     第一部分简单讨论我国企业劳动规章的历史演变。
短句来源
     Studies in Administrative Rules
     行政规章研究
短句来源
查询“我国规章”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  national regulations
The described HPLC-method allows the determination of chloramphenicol in foods in the lower ppb-range (0.001 mg/kg) as it is demanded by national regulations.
      
The concentration of SO2 is restricted by national regulations.
      
The use of metamizole is controversial, as reflected in the very different national regulations affecting it.
      
Thus, if radioimmunoscintimetry is to become a routine procedure, according to national regulations in some countries of the European Communities surgical personnel might be regarded as professionally exposed to radiation.
      
As it will be some time before the directive is incorporated into national regulations, a number of member states have taken independent initiatives.
      
更多          


This article discusses the basic meaning of regulations and its legal property on the basis of our national theory and practice in regulations. It suggests that the right of regulation constitution should be transferred to a lower level and our administrative legislation supervision should be consummated.

本文从我国规章的理论和实践中的问题 ,论述了规章的基本涵义及规章的法律属性 ,分析了我国目前规章实践中存在的问题 ,并提出下放规章制定权及完善我国行政立法监督体制的建议

Codification is the highest form of legal systematization. Through comparing and analyzing the traditional modes of codification among different legal systems, we introduce codification value into a study for systematization of regulations. It significance lies in the fact that the study helps to construct a scientific, coordinate regulation system. This paper proposes the following ideas: codification should be suitable for special regulations, classification should be suitable for all regulations, and loose...

Codification is the highest form of legal systematization. Through comparing and analyzing the traditional modes of codification among different legal systems, we introduce codification value into a study for systematization of regulations. It significance lies in the fact that the study helps to construct a scientific, coordinate regulation system. This paper proposes the following ideas: codification should be suitable for special regulations, classification should be suitable for all regulations, and loose - leaf mode should be suitable for revising regulations.

法的编纂表现为法的系统化的最高形态。通过对不同法系传统的法律编纂模式的比较和分析,将编纂价值导入我国规章的系统化研究,以构建科学、协调的规章体系,本文提出以下思路:对专项规章适宜法典式编纂、对全部规章适宜归类式编纂、对修订规章适宜活页式编纂。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关我国规章的内容
在知识搜索中查有关我国规章的内容
在数字搜索中查有关我国规章的内容
在概念知识元中查有关我国规章的内容
在学术趋势中查有关我国规章的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社