助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   先驱 在 人物传记 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.019秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
人物传记
世界文学
中国文学
中国近现代史
教育理论与教育管理
哲学
材料科学
政党及群众组织
经济理论及经济思想史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

先驱
相关语句
  forerunner
    Tao xingzhi the Forerunner in the Reform of Normal Education in China
    陶行知:中国师范教育改革的先驱
短句来源
    CHERISHING THE MEMORY OF MY TEACHER PROF.HOU GUO, THE CELEBRATED FORERUNNER OF CHINA'S FORESTRY
    缅怀著名林学先驱侯过教授
短句来源
    Chen Jitong: a Modern Forerunner in Introducing Chinese Learning into the West
    陈季同:近代中学西渐的先驱
短句来源
    Peter Parker——Forerunner Medical Missionary from America to China
    医药传教之先驱——伯驾
短句来源
  “先驱”译为未确定词的双语例句
    XU Ji-yu—— A Pioneer of Studying and Propagating Advanced Culture
    学习与传播先进文化的先驱徐继畬
短句来源
    Modern Furniture Pioneer: Michael Thonet
    现代家具先驱:迈克尔·索耐特
短句来源
    From the viewpoint of management science and engineering, the paper in accordance with new discovered historical materials discussed and commented Hu Shu hua(1886~1968), president of Hunan University, and his pioneer activities in the course of modernization of management.
    以新发现的史料 ,从管理科学与工程的视角 ,对近代三任湖南大学校长胡庶华 (1886~ 196 8)在中国管理现代化历程中的先驱活动进行了探讨和述评
短句来源
    Vannevar Bush (1890 - 1974) is well known as the "farther of big science" in United States.
    万尼瓦尔·布什(Vannevar Bush,1890-1974)以美国“大科学的先驱”而闻名于世。
短句来源
    In Memory of Mr.He Aug,the Pioneer of China's Alkaline storage battery
    呕心沥血铸大业 鞠躬尽瘁照后人——缅怀我国碱性蓄电池创业先驱何昂
短句来源
更多       
查询“先驱”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  forerunner
It is established that the origination of an oscillating forerunner is possible in hydraulic lines with preliminary tension.
      
Development of a forerunner in interaction of a shock wave with a layer of reduced pressure
      
The mechanism of the forerunner formation is considered.
      
The structure of an ion-acoustic forerunner excited by a shock wave in a weakly ionized plasma is studied.
      
In the photosynthetic environment the presence of huntite (CaMg3(CO3)4), possible forerunner of dolomite, is prominent.
      
更多          


the article expounds the difficult course in which Machiavelli reformed the army as well as the strong and weak points of mercenary troope and self-defence corps. It also proves in theory and practice that Machiavelli was the pioneer in the establishment of mordern self-defence corps in the western history.

本文通过阐述马基雅维里艰难的军制改革历程及其对雇佣军、国民自卫军优劣之分析,从理论和实践的结合上论证了马基雅维里是创立西方近(现)代国民自卫军的先驱

As a famous scientist specialized in mechanics and applied mathematics, Professor Guo Yonghuai had made an outstanding contribution to gas dynamics and its applications in China. Before his tragic death in an air accident during a working trip in 1968, Guo had been the editor-in-chief of Acta Mechanica Sinica. Under his leadership, the Journal has established and kept up high academic standard, fairness and the truth-seeking spirit.We give here a very brief description of his illustrious life and publish some...

As a famous scientist specialized in mechanics and applied mathematics, Professor Guo Yonghuai had made an outstanding contribution to gas dynamics and its applications in China. Before his tragic death in an air accident during a working trip in 1968, Guo had been the editor-in-chief of Acta Mechanica Sinica. Under his leadership, the Journal has established and kept up high academic standard, fairness and the truth-seeking spirit.We give here a very brief description of his illustrious life and publish some original articles by his former students, in fond memory of Professor Guo Yonghai on the occasion of his 90th brithday.

郭永怀先生是我国著名的力学家和应用数学家.在美国留学和工作期间,他耕耘在空气动力学前沿,为跨声速流与应用数学做出贡献.在回国工作的12年间,他积极参加规划我国力学发展蓝图,培育力学人才,是我国近代力学的奠基人;他为我国原子弹、氢弹的研制贡献了全部心血乃至生命,是我国核武器事业的先驱.郭永怀先生热爱祖国、艰苦奋斗、谦虚质朴、无私奉献,他学识渊博,治学严谨,是我国科技工作者的楷模.郭永怀先生是《力学学报》第二任主编.在他的主持下,《力学学报》从创刊初期就具有很高的学术起点和公正、严谨、求实的学术声誉.这里我们向广大读者介绍郭先生的光辉一生,并刊出他的学生们的一些论文,以表达我们对这位主编的怀念和崇敬.

In der Mitte des 17. Jahrhunderts beschftigten sich viele europische bzw. deutsche Missionare in China mit der traditionellen chinesischen Kultur, whrend ein deutscher Priester namens Athannasius Kircher,der sich niemals in China aufhielt,in Rom auf die chinesische Sprache und Religion einging.Daβ er einerseits die Entwicklung der chinesischen Geschichtenicht verfolgte und andererseits ungenügende historische Materialien zur Verfügung hatte,führt zu der subjektiven Vermutung und Einbildung,daβ er die chinesische...

In der Mitte des 17. Jahrhunderts beschftigten sich viele europische bzw. deutsche Missionare in China mit der traditionellen chinesischen Kultur, whrend ein deutscher Priester namens Athannasius Kircher,der sich niemals in China aufhielt,in Rom auf die chinesische Sprache und Religion einging.Daβ er einerseits die Entwicklung der chinesischen Geschichtenicht verfolgte und andererseits ungenügende historische Materialien zur Verfügung hatte,führt zu der subjektiven Vermutung und Einbildung,daβ er die chinesische Sprache und religisen Sitten und Gebruche als ein Resultat der Nachahmung betrachtete.Daher hat ihnder Verfasser als Vorlufer der deutschen Sinologie anerkannt und gleichzeitig eine treffende wie auch fundierte Analyse bzw.Korrektur seines Irrtums vorgenommen.

17 世纪中叶,当一批欧洲和德国来华传教士探究中国传统文化时,却有一位从未到过中国的德国修士亚·寇希尔在罗马钻研中国语言和中国宗教。他视中国语言和宗教习俗是模仿的结果,其谬误既因不了解中国历史的发展,更因其掌握史料的欠缺,以致造成主观推测和臆想。为此,本文在肯定他为德国研究汉学先驱的同时,也对其谬误作了中肯的分析与匡正。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关先驱的内容
在知识搜索中查有关先驱的内容
在数字搜索中查有关先驱的内容
在概念知识元中查有关先驱的内容
在学术趋势中查有关先驱的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社