助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   一个世界 的翻译结果: 查询用时:1.063秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

一个世界
相关语句
  one world
     China as economy emerging one world large country in population, improving continuously with people income level and upgrading of consumption structure, has already become the most potential new developing market in the world.
     中国作为经济正在崛起的一个世界人口大国,随着人民收入水平的持续提高和消费结构的升级,已经成为世界上最具潜力的新兴市场;
短句来源
     Wang Bi’s Neo Taoism and Wang Yangming’s study of conscience jointly embody the fundamental features of “One World” in Chinese philosophy.
     王弼玄学与阳明心学共同体现了中国哲学“一个世界”的根本特征。
短句来源
     Two worlds or one world:on the Chinese cultural identity from the inspect of Chinese literary works in America
     两个世界,还是一个世界?——论美国华裔文学作品中华人的“文化认同”问题
短句来源
     One World One Dream——Address at the gathering of“ China Celebra-tion Day” at the Crystal Cathedral in Los Angeles
     同一个世界 同一个梦想——在洛杉矶水晶大教堂“中国日”礼拜会上的演讲
短句来源
     One Gesture, One World
     一个举动,一个世界(英文)
短句来源
更多       
  a world
     When Dasein showed it has a world indicate it has being.
     此在之所以存在,此在显现为“有”一个世界,表明了它“有”存在。
短句来源
     A World Well Under" ——The Life Ideals and Practice of Zong Baihua
     “心里深藏着一个世界”——宗白华的人生理想与实践
短句来源
     Design art itself is a world.
     设计艺术自身就是一个世界
短句来源
     Facts proved that a world standard theme park can strengthen the local traveling and its international emissivity, impelling the correlation profession and international connects rails regarding the enhancement local inhabitant amusement and rest entertainment level, promoting the urban construction, realizing the region sustainable development to have the vital significance as well as being one of the effective ways for urban tourism development.
     事实证明,一个世界水平的主题公园能增强地区旅游的国际辐射能力,推动相关行业与国际接轨,对于提高本地居民游憩娱乐水平,促进城市建设,实现区域的可持续发展具有重要的意义,是城市发展旅游业的有效途径之一。
短句来源
     Hunger is not only a global problem but also a world political problem.
     饥饿问题不仅是一个全球性问题,而且是一个世界政治问题。
短句来源
更多       
  “一个世界”译为未确定词的双语例句
     TM5 is a test model which is a world-wide implemented successful algorithm application for MPEG-2 standard.
     TM5[1,2]模型是一个世界范围内广泛应用的MPEG编码实现的测试模型,它很好地完成了MPEG的算法实现,为MPEG-1/MPEG-2标准的进一步修改和推广起到了非常重要的作用。
短句来源
     TM5 is a test model which is a world-wide implemented successful algorithm application for MPEG-2 standard.
     TM5模型是一个世界范围内广泛应用的MPEG编码实现的测试模型,它很好的完成了MPEG的算法实现,为MPEG-1/MPEG-2标准的进一步修改和推广起到了非常重要的作用。
短句来源
     Through the essay, I hope the readers can learn not only the case for sales strategy, but also the trend of IT industry, and understand how the so famous company runs the change and leads to the principle of development: change is not for today-t is too late for today.
     通过对中国惠普公司案例的分析,不仅希望从中能够了解一个公司营销战略的改变,亦希望影射出一个行业的变革,同时更希望从这样一个世界跨国公司的变革当中感悟到营销战略的转变与组织变革的密切关系以及企业发展与战略调整的一个哲理:变革不是为了今天,如果为了今天就太迟了。
短句来源
     In order to return to real being world, Nietzsche unmasked profoundly the other world and emancipated human life from rationality, morality and God.
     为了能回归唯一真实的世界———生命世界,让人"成为你自己",尼采深刻地揭露了"另一个世界"的真实面目,将人的生命从理性、道德和上帝的世界中解放出来。
短句来源
     Suicide is a major public health problem in the world.
     自杀已经成为一个世界范围内的重大公共卫生问题。
短句来源
更多       
查询“一个世界”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  one world
The richness of humanity is the diversity of its cultures, but now as never before the destructive power of modern technology and threatening ecological disasters make it necessary that we all recognize we are many peoples of one world.
      
The differences have to do with the mentioned practical realism and the presupposition of one world in which we live.
      
Suppose the members of a group (e.g., committee, jury, expert panel) each form a judgment on which worlds in a given set are possible, subject to the constraint that at least one world is possible but not all are.
      
In contrast to this, however, there has been so far no acknowledgement of the possibility of inclusivism, according to which ontological accounts of particulars as widely different as those can possibly coexist in one world picture.
      
BT aims to bring together the expertise in IT from the different divisions in the company into one world-leading ICT organisation.
      
更多          
  a world
The reefs and benthic communities of 15 islands in Ha Long Bay, listed by UNESCO as a world heritage site, have been studied using scuba.
      
However, the result obtained for the vacuum energy in a world without gravity, i.e., when G=0 exactly, is different.
      
Kapchinsky (1919-1993), a world-renowned scientist, the founder of the department.
      
Tic disorders and ADHD: answers from a world-wide clinical dataset on Tourette syndrome
      
?Social Justice in a World of Change: Interdisciplinary Approaches"
      
更多          
  many voices
The SPSL also raised political awareness among British scientists, uniting many voices in the struggle against the Nazi assault on academic freedom.
      
One family, many voices: Can multiple synthetic voices be used as navigational cues in hierarchical interfaces
      
Pamela Cooper-White, Many Voices: Pastoral Psychotherapy in Relational and Theological Perspective
      
Any community of communities is not complete until those many, many voices are also heard.
      
All of these are legitimate questions, and each has been raised by many voices in the field.
      
更多          


For more than two hundred years Gracilaria verrucosa (Huds.) Papenfuss, (known as G. confer voides (L.)Grreville) originally described from Devon, England by Hudson in 1762, has been reported from various places in the world from the arctic t& the tro-pies and regarded as a cosmopolitan species. In China, since Martens first reported the occurrence of this species from Macao, China in 1866, many other phycologists (Gepp in 1904; Cotton, 1915; Ariga, 1919; Tseng, 1936; Tseng and Li, 1935; Howe 1924; 1934 Setchell,...

For more than two hundred years Gracilaria verrucosa (Huds.) Papenfuss, (known as G. confer voides (L.)Grreville) originally described from Devon, England by Hudson in 1762, has been reported from various places in the world from the arctic t& the tro-pies and regarded as a cosmopolitan species. In China, since Martens first reported the occurrence of this species from Macao, China in 1866, many other phycologists (Gepp in 1904; Cotton, 1915; Ariga, 1919; Tseng, 1936; Tseng and Li, 1935; Howe 1924; 1934 Setchell, 1931; Chang and Xia, 1976; Zhang and Xia, 1984) have reported the same species from various places in China. Determination of the species of Gracilaria is difficult because of their great variability and the lack of reliable characteristics in differentiating related species. Several years ago we found the structure of the pericarp to be quite constant with the species and valuable in differentiating species (Chang & Xia, 1976). However we still identified our common Chinese species with G. verrucosa (Huds.) Papenfuss. Yet we did suspect the cosmosplitan distribution of the English species and the Chinese species different from the English species, but the lack of specimens from England and other places for comparative studies prevented us from dealing with this problem any further. A few years ago we had access to specimens collected from Wemoury, Devon, England (eon tesy of Dr. Jack McLachlan) and Japan (courtesy of Dr. H. Yamamoto). We made a comparative studies of these and our specimens identified as "Gracilaria verrucosa". As we have expected, the Chinese species does differ specifically from the English Gracilaria verrucosa (Huds.) Papenfuss. We also found that the "Gracilaria verrucosa" of Japan, at least the specimen collected by H. Yamamoto from Hokkaido, belonged to the same species as the Chinese species, now described as Gracilaria asiatica Zhang and Xia, sp. nov". The Asiatic species may be readily distinguished from the Gracilaria verrucosa from Wemburg, Devon, England by the deeper spermatangial conceptacles, by the larger tetraspores, by the smaller car-pospores and by the structure of pericarp (Table 1), as already comparatively studied by Zhang and Xia (1984).Gracilaria asiatica sp. nov. (Figs. 1-2)Thallus erect, solitary or caespitose, cylindrical throughout, habit variable, 3-50 (-200) cm in length, 1-3 mm diam., arising from a small discoid holdfast with 1-4 orders of branches; purplish brown to dark brown, sometimes to greenish or yellowish, subcartilaginous in substance, adhering imperfectly to paper on drying; branches irregularly alternately, secundly or subdichotomously, sometimes with shorter or longer ra-muli, 0.5-2.5 mm in diam., gradually tapering towards the apex and slightly or occasionally abruptly constricted or noneonstricted at the base; thallus in transverse section consisting of a medulla of large paren:chymatous cells, 165-365 um in diam, with thicker walls, 8-24 (-40)um, surrounded by 3-5 or more layers of small ovoid or elongate rounded cells, more or less antielinally arranged; the outermost layer of cells, 7-10×5-7 um in dimensions, pigmented and with surface jelly 10um thick; transition from medulla to cortex gradual; empty in central portion when old.Tetrasporangia scattered among the surface layer of frond, subspherical or ovoid in shape in surface view, 40-46 um in diam., ovoid or oblong in transverse section, 49-69nm×39-49um in dimensions, surrounded by unmodified cortical cells, cruciately or occasionally tetrahedrally divided (Pig. 1:A). Carpogonial branches two-celled; cysto-carps prominently protruding, subspherical to hemispherical in shape, 660X750um in diam. nonrostrate or slightly rostrate, uneonstricted or slightly constricted at base; goni-moblast developing from a fusion-cell, parenchymatous, connected with the pericarp by rare or without absorbing filaments; earpospores round or ovoid in shape, 16-23 um in diam.; pericarp 115-250 um in thickness, consisting of 7-13 layers of cells: of which one layer of outermost pigmented cells and about 6-8 layers

英国江蓠 Gracilaria verrucosa(Huds.)Papenfuss在外形上变异幅度很大,地区性海藻志或海藻名录很少不包含本种在内;有少数专论性的著作对本种均有详细的记述,因此,被认为是一个世界广布种。本文通过囊果被构造及其他特征,将中国和日本产、曾定名为“Gracilaria verrucosa(Huds.)Papenfuss”的标本与英国Devon模式标本产地的标本进行了比较研究,结果证明:模式标本的囊果被构造与中国、日本产的完全不同,因此,中国和日本产的应为一新种——真江蓠Gracilaria asiatica sp.nov.

Regional Industrial Policy means a series of regional policies of the government for promoting the efficient allocation of industries with the natural resources, including the regional structuring policy aimed at the efficient allocation of resources between various regions, the regional organization policy aimed at the efficient allocation of resources within a region. As it is an inherent law that big countries' economic development is relatively domestic oriented, the Regional Industrial Policy should be...

Regional Industrial Policy means a series of regional policies of the government for promoting the efficient allocation of industries with the natural resources, including the regional structuring policy aimed at the efficient allocation of resources between various regions, the regional organization policy aimed at the efficient allocation of resources within a region. As it is an inherent law that big countries' economic development is relatively domestic oriented, the Regional Industrial Policy should be necessary and important for China that is a super developing country rare in the world.

区域产业政策是指政府为促进资源的有效配置而采取的一系列区域政策的总称。它主要包括以调节区域之间的资源有效配置为目标的区域结构政策,以调节区域内的资源有效配置为目标的区域组织政策。根据大国经济发展固有的相对内向性,区域产业政策应是我们这样一个世界上少有的超级大型发展中国家不可或缺的、重要的发展政策。

This invention refers to the coding of Chinese characters, and concretely speaking,it refers to the holographic code of Chinese characters. Based on a character's radical and its order of strokes, this coding uses the character's phonetic transcription or strokes to classify and reduce it, and finally determines its position in a certain region.Without using any pithy formulas, this invention, which follows well-known common sense and convention, uses the 100 radicals which are known to every pupil and have...

This invention refers to the coding of Chinese characters, and concretely speaking,it refers to the holographic code of Chinese characters. Based on a character's radical and its order of strokes, this coding uses the character's phonetic transcription or strokes to classify and reduce it, and finally determines its position in a certain region.Without using any pithy formulas, this invention, which follows well-known common sense and convention, uses the 100 radicals which are known to every pupil and have the highest using frequencies. According to the alphabetic arrangement of the first alphabets of the radicals and the arrangement of the eight kinds of strokes which form the first parts of these radicals and the number of their strokes, a table of radicals is compiled. Considering the various possible applications of the code, we also compile Holographic Code Ⅰ and Holographic Code Ⅱ, which can be used in general computers. The characteristics of this code are its universality, low cost, less number to touch keys, low rate of repeated codes, and wide fields of applications.

本期的领头文章《汉字全息码》是一篇重大发明的专利报告。汉字编码是一个世界难题,大半个世纪以来,国内外众多的专家、学者陆续提出数百套汉字编码方案,其目的是为了使具有五千多年历史的中国方块汉字及古今中国文化,能运用电报、电传、电脑等近现代科技手段传递信息,以促进东西方文明的伟大交流。现在,我们自豪地向世界宣告:先进的理想化的“汉字全息码”,已在中华大地上诞生。而这一具有重大意义的发明,创造者竟是年仅15岁的中国女少年杜冰蟾。有了“汉字全息码”,汉语成为国际通用语的灿烂前景犹如旭日临窗,曙光照耀在东方的地平线上。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关一个世界的内容
在知识搜索中查有关一个世界的内容
在数字搜索中查有关一个世界的内容
在概念知识元中查有关一个世界的内容
在学术趋势中查有关一个世界的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社