助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   织锦 的翻译结果: 查询用时:0.046秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
轻工业手工业
美术书法雕塑与摄影
旅游
考古
民族学
中国民族与地方史志
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

织锦     
相关语句
  brocade
     This paper, in terms of visual art , and the analysis on its content and modelling form , image of pattern and symbolic meaning, has explored the brocade culture with folk cultural visual and its application.
     本文从视觉艺术的角度,通过对西兰卡普图案的内容与造型形式、图案的意象表现及象征意义的分析,探索具有民间艺术特征和以民间视觉艺术审美为基础的织锦文化──西兰卡普图案及其应用。
短句来源
     Probing into Implication of Brocade Art in Tuja Minority
     土家族织锦艺术意蕴探微
短句来源
     This paper, from the angle of " parent " symbols of characteristic , " mother type " of Tujia brocade art has mainly described the history overview how traditional Tujia brocade's unique artistic charm forms.
     主要从土家织锦艺术的“母体”特征、“母型”符号的角度,论述传统土家织锦独特艺术魅力形成的历史概况。
短句来源
     From the perspective of aesthetic experience, this thesis expounds three aesthetic characteristics of Tujia brocade, and shows the natural aesthetic consciousness of Tujia brocade.
     本文主要是对土家织锦这一特定对象作出审美经验的解释 ,文章从三个方面阐述了土家织锦的审美特征 ,即通过对土家织锦发生学的研究 ,指出土家织锦的自然审美意识 ;
短句来源
     The Influence of Cultural Accumulation,Exchange and Conformity on the Design of Brocade in the Tang Dynasty
     唐文化的交流、积淀、整合对唐织锦纹样的影响
短句来源
更多       
  brocades
     A Research on Weaving Technology of Chinese Traditional Brocades “Zhuanghuaduan(妆花缎)” and “Jinbaodi(金宝地)”
     中国传统织锦——妆花缎和金宝地的织造工艺研究
短句来源
     On Tujia's Simplicity of Aesthetic Seeking in Vein Patterns of Tujia Brocades
     从土家织锦纹样构成看土家族朴素的审美追求
短句来源
     We can pry into the living styles of the ancient nationality, find out their particular national sprit and character, and explore their rich social, historical and religious meanings hidden behind the beauty of their forms by means of these gorgeous, plain and rough brocades.
     通过这些绚 丽多彩而又粗犷淳朴的土家织锦,能窥视出这个古老民族曾有过的生活方式,了解其特有的民族精神与性格,发掘那隐藏于形式美背后的丰富的社会 历史内容及宗教含义。
短句来源
  “织锦”译为未确定词的双语例句
     Discussion from Silk Pattern to Ancient Architectural Adornment in Jiangnan
     从织锦图形至江南古建筑装饰之探讨
短句来源
     Change, Blend, Innovation——On the heritage and development of the broche art of Hainan Li nationalities
     嬗变·交融·创新——略谈海南黎族织锦艺术的传承与发展
短句来源
     Two species, Conus textile and Babylonia areolata, which can predate Cy-matium but do not damage Pinctada martensii were screened from 11 common species ofcarnivorous gastropods in the Sanya sea area of Hainan Island.
     从海南岛三亚海区 11种常见的肉食性腹足类中,筛选出 2种能捕食嵌线螺 Cymatium但不危害合浦珠母贝 Pinctada martensii的物种:织锦芋螺 Conus textile和方斑东风螺 Bab-ylonia areolata。
短句来源
     Progress in study on toxin of Conus textile
     织锦芋螺毒素研究进展
短句来源
     Protecting the Cultural HeritageBrocade of Tujia Nationality in Southwestern Hubei
     鄂西南土家族织锦文化遗产保护
短句来源
更多       
查询“织锦”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  brocade
Gait disturbance occurred in the 4 laborers who were engaged in the work of cleaning Nishijin brocade sashes with petroleum benzine.
      
Growth behavior of green and albino plants ofEpiscia cupreata "Pink brocade" in vitro
      
Green and albino plants were regenerated from green and white tissues, respectively, of a chimeric,Episcia cupreata "Pink Brocade." The green plants grew much faster in vitro than the albinos.
      
A unique number between 1 and 239 on a Brocade 2000 Series or later switch that identifies the switch to a fabric.
      
A set of features in Brocade switches designed to provide maximum reliability and nondisruptive replacement of key hardware and software modules.
      
更多          
  baldachin
Clearly, domus signals the formal reception spacesand royal livingquartersof the palace while the domuncula can be imagined as a baldachin.
      
  brocades
(Maxatase? is a registered trademark of Gist-Brocades N.V.; PB-92 will be sold under the trademark MaxacalTM.) In the USA and Western Europe, detergent phosphate content is decreasing because of environmental considerations/legislation.
      
Cox was General Manager of the UK manufacturing operations for Gist-Brocades.
      
For 13 years he worked at Gist Brocades, Farma Division, where he became responsible for international Pharma affairs.
      
  tapis
Une méthode simplifiée de mesure de la consommation d'02 maximum est décrite; l'augmentation progressive de la vitesse du tapis permet l'obtention du maximum en une seule épreuve d'intensité croissante.
      
Cinq adultes normaux de sexe masculin sont soumis à une épreuve de marche et de course sur tapis roulant, répétée 5 fois de manière identique.
      
Six sujets entra?nés sont soumis à un effort musculaire sur tapis roulant après ingestion de 25 mg d'amphétamine 1/2 ou 3 h avant l'épreuve.
      
Trente-cinq hommes et femmes subirent la version avancée du Physitest en laboratoire et les deux prédictions furent comparées à la consommation maximale d'oxygène obtenue directement sur tapis roulant.
      
La marche sur tapis roulant avec allègement du poids du corps trouve pleinement sa place dans les dispositifs de rééducation moderne qui s'imposent de plus en plus au c?té de la rééducation classique.
      
更多          


The silk industry in Xinjiang introduced from the Central Plains in the second or third centuary has undergone a course of development in absorbing the techniques from the Central Plains, in developing products suited to the local characteristics and in attaching an importance to trade business and interchange. As early as the Northern and Southern Dynasties (420—580), brocade was produced in Xinjiang, which became an important base of production and trade on the Silk Road in the Tang Dynasty. Serieulture, silk...

The silk industry in Xinjiang introduced from the Central Plains in the second or third centuary has undergone a course of development in absorbing the techniques from the Central Plains, in developing products suited to the local characteristics and in attaching an importance to trade business and interchange. As early as the Northern and Southern Dynasties (420—580), brocade was produced in Xinjiang, which became an important base of production and trade on the Silk Road in the Tang Dynasty. Serieulture, silk reeling and weaving industry still developed vigorously by the end of the Qing Dynasty. Xinjiang——one of the important areas for silk production in China——has greatly enriched the national silk treasury.

自公元二、三世纪中原蚕桑丝绸生产技术传入新疆之后,新疆丝绸业走过了一个吸收中原技术、结合民族特色、重视贸易交流的发展过程。南北朝时期就开始生产织锦,在唐代成为丝绸之路上的贸易和生产重镇。到清末仍大力发展养蚕、缫丝和丝织业,成为我国丝绸生产的重要产区之一,为丝绸宝库中增添许多“国宝”。

Introduces the technical and artistic features and the production process of the Zhuang Hua brocade,which represents the higest achievement of Chinese ancient brocade weaving.

织锦是我国劳动人民在生产劳动中不断创造、发展的高超丝织手工艺,而妆花则以它独特超凡的织造技术,绚丽无比的纹饰色彩,成为织锦技术最高成就的代表。本文叙述了妆花的特色及形成过程,介绍了妆花的生产过程。

A batch of the silk fabrics of the Western Xia Dynasty was unearthed at the Squqre Pagede ofBaisikou Ruins in Helan county. Some of the materials are thin silk, alamask silk, gauze, silk Gauze and brocade, with handicraps of embroider, applique, Printing and lockstitched border, In side a piece of incomplete plain silk bag, 50 cm in length, 40 cm in written, was wyithen with westem Xia's characters in Chinese ink. The Plain silk bag was succesfully restowh, it kept original colors ther doing drop tests on some...

A batch of the silk fabrics of the Western Xia Dynasty was unearthed at the Squqre Pagede ofBaisikou Ruins in Helan county. Some of the materials are thin silk, alamask silk, gauze, silk Gauze and brocade, with handicraps of embroider, applique, Printing and lockstitched border, In side a piece of incomplete plain silk bag, 50 cm in length, 40 cm in written, was wyithen with westem Xia's characters in Chinese ink. The Plain silk bag was succesfully restowh, it kept original colors ther doing drop tests on some parts of the chaxters and removing sediment in the pigment and stain by conductiong a color fixation process and using anhydrous organic solvent. After drop tests on som parts of characters, a color fixation process was carried out, then stain and pigment sediment were removed by anhydrous organlc solvent. finally the original cdors of the plain silk bag was successfully restored.

宁夏贺兰县拜寺沟方塔废墟出土了一批西夏时的丝织品,质地有绢、绫、纱、罗、织锦等;工艺有绣花、补花、印花、锁边等。其中有一块残长50cm、残宽40cm素绢包巾。墨书三个西夏文字,我们先在墨书的局部做了点滴试验,进行了固色处理,采用了无水有机溶剂,去除了色素沉淀物、污迹,终于恢复了包巾的本来面貌。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关织锦的内容
在知识搜索中查有关织锦的内容
在数字搜索中查有关织锦的内容
在概念知识元中查有关织锦的内容
在学术趋势中查有关织锦的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社