助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   由性别 的翻译结果: 查询用时:0.523秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

由性别
相关语句
  by gender
     (2) The gender exclusion behavior wasn't only revoked by gender stereotype.
     (2 )同伴群体活动中的性别排斥行为并不是由性别刻板印象引起的。
短句来源
     Through concrete analysis of this specific case this essay explores the effects of sexual discrimination caused by gender blind spots in laws and regulations, together with a formulation of ideas on the theory of sexual discrimination and the criteria for judgement.
     本文通过对这一案例的具体分析,试图探讨法律法规中由性别盲点造成的性别歧视的后果,提出了一种性别歧视理论及检验标准的本土建构思路。
短句来源
  “由性别”译为未确定词的双语例句
     Chinese ESL Students' Learning Strategies: A Look at Gender and Speciality
     由性别及专业探析非英语专业大学生英语学习策略应用
短句来源
     Conclusion Fasting serum leptin level was associated with sex and body mass index, and strongly related to insulin resistance in Nanjing urban population.
     结论 南京地区人群中 ,空腹瘦素水平是由性别、肥胖程度 (主要是体重指数 )决定的 ,同时与胰岛素抵抗密切相关
短句来源
     Gender status, gender roles and gender qualities constitute the features.
     这种特征由性别地位、性别角色和性别气质构成。
短句来源
     From the creative practice of some modern writers,we can see that,owing to the various sediment of the male dominant cultural tradition on writers and the different aesthetical psychology brought about by the difference of gender,female characters described by male and female writers have different connotations and aesthetical styles.
     从一些现代作家的创作实践中可以看出 ,由于男性本位的文化传统在作家身上的不同积淀和由性别差异带来的审美心理的不同 ,使男性作家和女性作家对女性描写产生不同的文化内蕴和审美风貌
短句来源
     Gender differences of insulin resistance are related to fat disposition,sex hormones,genes and their expression,free fatty acids in plasm and the response to treatments. The mechanism is not clear yet. Probablely it might be decided by gene expression and corresponding metabolic control.
     IR的性别差异与脂肪分布、性激素、性别相关的基因表达、血浆游离脂肪酸以及对治疗的反应等多方面因素相关,其发生机制尚不明确,可能主要由性别相关的基因表达及相应代谢调控所决定。
短句来源
  相似匹配句对
     According to the experience formula of Feng Naiqian and N.
     N.
短句来源
     The electrical equivalent circuit model, which is put forward by J.
     J.
短句来源
     Gender and Translation
     性别和翻译
短句来源
     (2)Gender.
     (2)性别
短句来源
     The sex of germ cells was mainly determined by the soma microenvironment in the gonad.
     生殖细胞的性别主要是生殖腺中体细胞的微环境决定的。
短句来源
查询“由性别”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  by gender
Moreover, it was found out that PON1 paraoxonase activity is not influenced either by gender or by age.
      
PON1 arylesterase activity was however affected by gender to a limited extent.
      
Seasonal variations in hospital admissions for affective disorders by gender and ethnicity
      
The present investigation was conducted to establish the pervasiveness of the impact of seasons on mood disorder presentation at Birmingham (52°North) by gender and ethnicity.
      
Admission data were broken down by gender and into three ethnic groups: Asian, white and black.
      
更多          


Objective To assess the association of obesity, serum lipid levels and insulin resistance with leptin in Nanjing population. Methods One hundred and eighty eight subjects aged 22~81 years in Nanjing were divided into three groups according to BMI and dignosis criteria of diabetes: normal group, obese group and diabetes group. Their weight, height, waist, abdomen and hip circumferences were measured. Total cholesterol, triglycerides, low density lipoprotein cholesterol, high density lipoprotein cholesterol,...

Objective To assess the association of obesity, serum lipid levels and insulin resistance with leptin in Nanjing population. Methods One hundred and eighty eight subjects aged 22~81 years in Nanjing were divided into three groups according to BMI and dignosis criteria of diabetes: normal group, obese group and diabetes group. Their weight, height, waist, abdomen and hip circumferences were measured. Total cholesterol, triglycerides, low density lipoprotein cholesterol, high density lipoprotein cholesterol, apoA, apoB, fasting plasma glucose (FPG), true insulin (TI), immunoreactive insulin (IRI) and leptin were also measured. ISI 1=1/(FPG×TI) and ISI 2=1/(FPG×IRI) as insulin sensitivity indexes were used to analyse the relation between leptin and insulin resistance. Results Fasting serum leptin level was associated with sex (four fold as high in women as that in men). BMI was the second strongest determinant of leptin. Leptin was positively correlated with TI (r=0.32, P<0.001), and was negatively correlated with ISI 1 (r=-0.39, P<0.001), none of serum lipid indexes was found to be related to fasting leptin. Multiple linear regression analysis also proved the above results. Conclusion Fasting serum leptin level was associated with sex and body mass index, and strongly related to insulin resistance in Nanjing urban population.

目的 探讨江苏南京地区人群中体重指数、腰臀比、腹围这 3种人体测量值以及脂代谢指标、糖代谢指标与瘦素的相关性。方法 将 188名南京地区长期居住汉族成人按BMI及糖尿病诊断标准分为正常组、肥胖组和糖尿病组 ,均检测身高、体重、腰围、腹围、臀围 ,并测定空腹血清胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白A、载脂蛋白B和空腹血糖 (FPG)、真胰岛素 (TI)、免疫反应性胰岛素 (IRI)和瘦素 ,以ISI1=1/ (FPG×TI)和ISI2 =1/ (FPG×IRI)作为胰岛素敏感指数 ,对瘦素与 3种人体测量值和脂代谢指标及胰岛素抵抗的相关性进行分析。结果 对空腹血浆瘦素水平起决定作用的是性别的差异 (女性为男性的 4倍 ) ;其次是体重指数 (r =0 .5 7,P<0 .0 0 1) ;真胰岛素与瘦素呈现显著正相关 (r =0 .32 ,P <0 .0 0 1) ,ISI1与瘦素呈现显著负相关 (r =- 0 .39,P <0 .0 0 1) ,未发现血脂指标与瘦素有任何相关性。结论 南京地区人群中 ,空腹瘦素水平是由性别、肥胖程度 (主要是体重指数 )决定的 ,同时与...

目的 探讨江苏南京地区人群中体重指数、腰臀比、腹围这 3种人体测量值以及脂代谢指标、糖代谢指标与瘦素的相关性。方法 将 188名南京地区长期居住汉族成人按BMI及糖尿病诊断标准分为正常组、肥胖组和糖尿病组 ,均检测身高、体重、腰围、腹围、臀围 ,并测定空腹血清胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白A、载脂蛋白B和空腹血糖 (FPG)、真胰岛素 (TI)、免疫反应性胰岛素 (IRI)和瘦素 ,以ISI1=1/ (FPG×TI)和ISI2 =1/ (FPG×IRI)作为胰岛素敏感指数 ,对瘦素与 3种人体测量值和脂代谢指标及胰岛素抵抗的相关性进行分析。结果 对空腹血浆瘦素水平起决定作用的是性别的差异 (女性为男性的 4倍 ) ;其次是体重指数 (r =0 .5 7,P<0 .0 0 1) ;真胰岛素与瘦素呈现显著正相关 (r =0 .32 ,P <0 .0 0 1) ,ISI1与瘦素呈现显著负相关 (r =- 0 .39,P <0 .0 0 1) ,未发现血脂指标与瘦素有任何相关性。结论 南京地区人群中 ,空腹瘦素水平是由性别、肥胖程度 (主要是体重指数 )决定的 ,同时与胰岛素抵抗密切相关

The existing society embodies male's will and the features of their social ideology. Gender status, gender roles and gender qualities constitute the features. The status belongs to political category, the role belongs to social category and the qualities belong to psychical category. Male thinks female is "other". This "other" is threatening and dangerous, Male must remove this threat and danger.

现行的社会秩序体现了男性的意志、男性社会的意识形态特征。这种特征由性别地位、性别角色和性别气质构成。它们分别属于政治范畴 ,社会范畴 ,心理范畴 ,三者之间相互依赖 ,形成三体相连而又相互独立的独联体。男性认为女性是他者 ,他者的存在是威胁和危险。于是男性必须排除这种威胁和危险

The subjective differences of the writers' genders exercise profound influences on aesthetical creation of female images.From the creative practice of some modern writers,we can see that,owing to the various sediment of the male dominant cultural tradition on writers and the different aesthetical psychology brought about by the difference of gender,female characters described by male and female writers have different connotations and aesthetical styles.

作家性别主体差异对女性审美形象创造有着深刻影响。从一些现代作家的创作实践中可以看出 ,由于男性本位的文化传统在作家身上的不同积淀和由性别差异带来的审美心理的不同 ,使男性作家和女性作家对女性描写产生不同的文化内蕴和审美风貌

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关由性别的内容
在知识搜索中查有关由性别的内容
在数字搜索中查有关由性别的内容
在概念知识元中查有关由性别的内容
在学术趋势中查有关由性别的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社