助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会实践活动 在 哲学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.558秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
高等教育
中等教育
医学教育与医学边缘学科
教育理论与教育管理
中国共产党
人才学与劳动科学
思想政治教育
政治学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会实践活动
相关语句
  social practice
    Productive forces are the abilitieswhich shows in social practice, by exchange among human and nature, and society,and other people, and self.
    生产力是人类在社会实践活动中所表现出来的与自然、社会、他人及自我进行物质、能量和信息交换进而解决人与自然、社会、他人及自我之间矛盾的能力。
短句来源
    on the other hand, the contact is the precondition of all human activities of social practice.
    另一方面 ,交往又是人类全部社会实践活动的前提。
短句来源
    People are being in social practice activities way. Many contradictions can be formed in this being way, such as the contradictions between human being and nature, man and man, people and society, person and himself, people's producing and consuming.
    人以社会实践活动方式而存在,从中形成人与自然、人与人、人与社会、人与人自身诸矛盾及人的生产与消费的矛盾,这后一矛盾是人存在方式中的根本矛盾。
短句来源
  social practice activities
    People are being in social practice activities way. Many contradictions can be formed in this being way, such as the contradictions between human being and nature, man and man, people and society, person and himself, people's producing and consuming.
    人以社会实践活动方式而存在,从中形成人与自然、人与人、人与社会、人与人自身诸矛盾及人的生产与消费的矛盾,这后一矛盾是人存在方式中的根本矛盾。
短句来源
  “社会实践活动”译为未确定词的双语例句
    Innovation, which runs through the whole process of social development of the human history, is mankind's peculiar social activity.
    创新是人类特有的社会实践活动,它贯穿于人类社会发展与进步的始终。
短句来源
    In really social life , people are engaged in various practice activities .
    在现实的社会生活中 ,人们从事着不同形式的社会实践活动 ,社会实践及其结果已成为人类社会存在与发展的方式和标志。
短句来源
    Social law is the result of subjective actions and exists in the actions of social subjectivity, but subject's practical actions themselves in society do not equal to social law.
    社会规律是主体活动的结果 ,社会规律存在于社会主体的活动之中 ,但主体的社会实践活动本身并不等于社会规律。
短句来源
  相似匹配句对
    Research on Value Activities
    论价值活动
短句来源
    A Tentative Study of the Methodology of Social Practice
    社会实践方法论初探
短句来源
    Analysis of the Types of Practical Activities
    实践活动类型分析
短句来源
    Social Practice Is the Unity of the Truth, the Good and the Beautiful
    论社会实践是真善美的统一
短句来源
    In really social life , people are engaged in various practice activities .
    在现实的社会生活中 ,人们从事着不同形式的社会实践活动 ,社会实践及其结果已成为人类社会存在与发展的方式和标志。
短句来源
查询“社会实践活动”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  social practice
Classical socialist feminist traditions have inadequately addressed the widespread prevalence of this social practice.
      
Breaking with that tradition, this article looks at the novelty of sport as a social practice in colonial Korea.
      
The transaction exemplifies the flexibility of the local legal system in response to economic need and social practice.
      
MICHAEL CHAMBERLAIN, Knowledge and Social Practice in Medieval Damascus, 1190-1350.
      
In the end, the problem turns out to be rather complicated, involving the question of the definition of Romanness in social practice, and the emergence of particular provincial identities within the context of the Roman Empire.
      
更多          


Modern m etaphysics m aterialism regards hum an brains as the subject ofthinking activities. Though in doing so, it affirm s the m aterialnature of the subject of thethinking activities, it ignores its social practicality. From the point of view of practice, Marxist philosophy regards practice as the closest and the m ost essential base of hum anthinking activities. Only w hen hum an beings are established as the subjectofthinking activi ties can the unity of m ateriality, practicality and sociality be achieved....

Modern m etaphysics m aterialism regards hum an brains as the subject ofthinking activities. Though in doing so, it affirm s the m aterialnature of the subject of thethinking activities, it ignores its social practicality. From the point of view of practice, Marxist philosophy regards practice as the closest and the m ost essential base of hum anthinking activities. Only w hen hum an beings are established as the subjectofthinking activi ties can the unity of m ateriality, practicality and sociality be achieved.

思维运动主体不是人脑,而是从事社会实践的人。近代形而上学唯物主义把人脑看作是思维运动的主体,虽然肯定了思维运动主体的物质性,但却忽视了它的社会实践性。马克思主义哲学从实践出发理解现存世界和人的思维,把实践看作“人的思维的最本质和最切近的基础”,将从事社会实践活动的人确立为思维运动的主体,从而在思维运动主体上实现了物质性、实践性和社会性三者的有机统一。

Materialist dialectics is the soul of the Marxist Viewpoint.It is also “the best working tool" and “the sharpest weapon" in observing and dealing with everything.Moreover,it is the thinking and working method advocated by our Party these years.The human society is a combination full of all kinds of contradictory aspects.It is especially the case at the turn from the central planning economy to the market economy.Our society is undergoing more profound changes and the relationship in every aspect will become...

Materialist dialectics is the soul of the Marxist Viewpoint.It is also “the best working tool" and “the sharpest weapon" in observing and dealing with everything.Moreover,it is the thinking and working method advocated by our Party these years.The human society is a combination full of all kinds of contradictory aspects.It is especially the case at the turn from the central planning economy to the market economy.Our society is undergoing more profound changes and the relationship in every aspect will become more complicated.Whether we can explain this or that kind of phenomenon,solve this or that problem,or handle the new situation in the coming age depends on a dialectic and scientific way of thinking.Anyone who is rigid in thinking and cognition will certainly make such mistakes as the split between subjective thinking and objective matter,and the separation between practice and theory.In the end they will make serious mistakes in judgement and behavior.

唯物辩证法是马克思主义世界观的灵魂 ,是观察一切现象、处理一切问题的“最好的劳动工具”和“最锐利的武器” ,是我党历来所倡导的思想方法和工作方法。人类社会本来是多种矛盾集结的组合体 ,特别是我们正处在由计划经济向市场经济体制转轨时期 ,社会变化更为深刻 ,诸种关系错综复杂。我们能否释疑解惑 ,驾驭住新形势下的复杂局面 ,能否承担起把建设有中国特色社会主义事业全面推向 2 1世纪的历史使命 ,关键是要得力于辩证的科学思维方法。任何思想僵化、认识片面的人 ,在社会实践活动中必然造成主观和客观相分裂、认识和实际相脱离 ,导致判断失当和行为谬误

Marxist philosophy, in essence, attempts to fight against and get rid of any enclosed or ossified philosophical system. It advocates a thinking pattern that is really open and vigorously interacts with the realty and human social practice. This dialectic or theoretical thinking pattern is both demonstrative and speculative based on human activities, a perfect integration of the concrete and the abstract, the experiential and the rational, the logical and the historical. Therefore, it is safe to say that “dialectic...

Marxist philosophy, in essence, attempts to fight against and get rid of any enclosed or ossified philosophical system. It advocates a thinking pattern that is really open and vigorously interacts with the realty and human social practice. This dialectic or theoretical thinking pattern is both demonstrative and speculative based on human activities, a perfect integration of the concrete and the abstract, the experiential and the rational, the logical and the historical. Therefore, it is safe to say that “dialectic thinking” or “theoretical thinking” is the essential character that distinguishes Marxist philosophy from any traditional philosophical world outlook. It is also the key to properly understand scientific methods of basic categories such as “nature” and “communism” from the perspective of Marxist philosophy.

马克思主义哲学就其本质来讲是反对并力图超越任何封闭、僵化的哲学体系的 ,是坚持一种始终能动地面向现实生活和人类社会实践活动的真正开放性思维方式的。这种以人类实践活动为“根据”的“辩证思维”或“理论思维” ,其思维方法既是实证的 ,又是思辨的 ,是本体与方法、经验与理性等的高度统一。可以说 ,“辩证思维”或“理论思维” ,既是马克思主义哲学超越以往一切旧哲学的世界观的本质规定性所在 ,同时也是我们得以正确理解马克思主义哲学视野中的“自然界”、“共产主义”等基本范畴的科学方法论的要害所在

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会实践活动的内容
在知识搜索中查有关社会实践活动的内容
在数字搜索中查有关社会实践活动的内容
在概念知识元中查有关社会实践活动的内容
在学术趋势中查有关社会实践活动的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社