助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   已处于 的翻译结果: 查询用时:0.024秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

已处于
相关语句
  has been in
     by the end of Paleogene(23Ma),a part of them has been in critical mature status(R o is about 0.5%~0.6%);
     在早第三纪末(23×106a),一部分中侏罗统源岩已处于临界成熟状态(Ro为0.5%~0.6%);
短句来源
     Currently video surveillance technology has been in the developing period of digitalization.
     当前,视频监控技术已处于数字化发展时期,IP网络摄像机的出现,引起了视频监控系统质的飞跃。
短句来源
     The legislation of our country has been in the advanced row of the world after the development of more than twentyyears.
     我国的扣船立法经过二十余年的发展后,由于吸收了国际扣船公约的先进理念,已处于世界先进之列。
短句来源
     Middle Es 3 turbidite sandstone oil reservoir of Liangjialou has been in high watercut period. Research on fine reservoir description and rule of remaining oil distribution shows that movable remaining oil has great potential, it enriched in positive microtectonics and fractureridge structural element.
     梁家楼沙三段中亚段浊积砂岩油藏已处于高含水期 ,精细油藏描述与剩余油分布规律研究表明 ,该油田可动用剩余油潜力较大 ,其富集区主要分布于正微构造与断脊式构造单元。
短句来源
     The history of China's Insurance Industry is a competitive one. From now conditions, this industry has been in inferior positions. To win in fierce international competition, the importance of improving international competitiveness must be realized.
     中国保险业的恢复和发展历史,正是一部竞争发展史,从历史和经验来看,中国保险业已处于竞争的劣势,要参与保险业日益激烈的国际竞争并在竞争中取得佳绩,就必须认识到提高中国保险业国际竞争力的重要性,运用竞争相关理论和方法,为中国保险业国际竞争力的研究进行理论启迪。
短句来源
更多       
  “已处于”译为未确定词的双语例句
     It may be considered that the patient is in active stage when ones serous ACAs is lower than 0.37-0.07 to 0.25-0.04 and ones serum is diluted to 1/320 to 1/640.
     患者血清稀释至1/320--1/640时,若其ACAs的A值低于0.37-0.07--0.25-0.04,则可认为患者已处于活动期。
短句来源
     Results:The activation coefficient (AC) of erythrocyte aspartate transaminase(EAST) in VB 6 deficiency group was 2.06±0.33,which was over 1.8,whereas in control group only 1.19±0.17,indicating that there was VB 6 deficiency.
     结果 :VB6缺乏组大鼠的红细胞天门冬氨酸氨基转移酶 (EAST)活性系数为 2 .0 6± 0 .33,超过 1.8,而对照组的为 1.19± 0 .17,(P <0 .0 5 ) ,表明机体已处于VB6缺乏状态。
短句来源
     (3) After half year, MPO-ANCA was negative in 5 patients, IF-ANCA was negative in 2 patients.
     (3)随访半年,病变已处于缓解期,5例MPA患者血清MPO-ANCA均转为阴性,2例IF-ANCA转为阴性。
短句来源
     According to the present fishing point being up to tc = 1 and F = 2. 53, the yield per recruitment is less than 70g per fish, which is far behind 150g per fish (tc = 3 and F=0. 7).
     目前捕捞现行点tc=1和F=2.53,单位补充量渔获量不足Yw/R=70克/尾,远小于tc=3时Yw/R=150克/尾(F在0.7左右),表明已处于严重的生长型捕捞过度。
短句来源
     Our investigation shows that Dianchi has been on over-eutrophication, and the average concentration of total phosphorus in the lake was 0.222mg/L, which was much higher than the international accepted critical levels (TP: 0.02mg/L).
     分析表明,滇池已处于严重富营养化,全湖总磷的平均含量为0.222mg/L,远远高于国际公认的富营养化总磷浓度(TP:0.02mg/L);
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Today's world has entered into an era of globalization.
     当今世界处于全球化的时代。
短句来源
     When the cDNA was expressed in E.
     该cDNA在E .
短句来源
     A lot of T cells are activated in SCH patients in vivo, because the CD226 molecules are only expressed on activated T cells.
     在SCH患者体内,大量T淋巴细胞处于活化状态.
短句来源
     Qi Ji Research
     齐研究
短句来源
     SOUTH AFRICA:AT THE CROSSROADS
     处于十字路口的南非
短句来源
查询“已处于”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  has been in
The method had been verified using a long-span concrete cable-stayed bridge in Ningbo, which has been in use for the past four years.
      
An ionization beam-profile monitor has been in operation since 2000 at the COSY accelerator.
      
The biological activity of an ancient cultivated soil that has been in intense agricultural use since approximately the first half of the XVII century was studied.
      
This star has been in a new R CrB photometric phase since 1992.
      
For several decades Optical Physics has been in a golden period of rapid and exponentiating growth, in both the laser techniques becoming available and the optical physics phenomena accessible for our study.
      
更多          


In this work, the method of "Compressed Mass Plane" is used to draw from gravity data the depth contours of the Mehorovicic Discontinuity, the Conrad Discontinuity and the lower surface of the granite layer I beneath the central portion of the Himalayan Mountain Range. It can be seen from such contours that within the Himalaya region, the depth of the abovementioned crustal discontinuities varies rather abruptly. The Himalayan mountain range is situated on the sloping part of these crustal discontinuities. The...

In this work, the method of "Compressed Mass Plane" is used to draw from gravity data the depth contours of the Mehorovicic Discontinuity, the Conrad Discontinuity and the lower surface of the granite layer I beneath the central portion of the Himalayan Mountain Range. It can be seen from such contours that within the Himalaya region, the depth of the abovementioned crustal discontinuities varies rather abruptly. The Himalayan mountain range is situated on the sloping part of these crustal discontinuities. The crust in this region appears to have no "mountain root" and it has not reached the stage of isostatic equilibrium. However, in southern Tibet, north of the line running from Chu Zhong, Cha Dang to Ge Long Gong Ba (楚中,查当至戛隆公巴), the crust seems to be in isostatic equilibrium. The gradual uplifting at present of the Himalayan mountain region possibly involves the existence of forces relating to plate tectonic movements which may be considered as much stronger than that of the isostatic adjustments. Besides, earthquake source mechanism analysis giving a south-north direction for the axis of compression, and also in view of the thrusting character of a series of major faults observed in this region, it may be inferred that the Indian Plate moving northward pushes and collides with the Asian Plate. Again, all such facts as the epicentral distribution of shallow earthquakes of the Himalaya region forming belts, the structural peculiarity of the crustal layers, abrupt change of the depth of the Mohorovicic Discontinuity and finally the state of incomplete isostatic equilibrium constituent the tectonic background for the frequent occurrence of strong earthquakes in this region.

利用压缩质面法反演重力资料,得到了喜马拉雅山脉中部地区的莫霍界面、康腊界面及花岗岩Ⅰ层底部界面的等深线图。从这些图可以看出,在喜马拉雅山区,上述各个地壳界面剧烈变化,喜马拉雅山正处于向北逐渐加深的斜坡上,地壳还缺乏“山根”,因而这个地区的地壳还未达到均衡。但藏南的楚中、查当至戛隆公巴一线以北地区,地壳已处于均衡状态。喜马拉雅山区目前还在逐步上升,说明有比均衡调整力更为强大的板块构造运动力存在。由地震机制的压力轴近于由南向北,以及一系列逆断层性质的大断裂,说明存在印度板块向北运动与亚洲板块互相挤压碰撞。由喜马拉雅山地区浅源地震震中呈带状分布及深部地壳构造特征得出,莫霍界面的急剧变化、地壳未达到均衡是容易发生大地震的深部构造环境。

The upper 10 cm sections of detached first leaves of light-grown 10-day wheat (Triticum vulgate) seedling were treated by immersing their cut ends in 25 ml beakers containing either solutions of ABA, KT or distilled water. Samples were taken at various intervals and the following parameters were determined: (1) chlorophyll content, (2) ribonuclease activity, (3) transpiration. The last one was determined by the decrease in volume of culture solution which was correctcd for water loss by evaporation. The amount...

The upper 10 cm sections of detached first leaves of light-grown 10-day wheat (Triticum vulgate) seedling were treated by immersing their cut ends in 25 ml beakers containing either solutions of ABA, KT or distilled water. Samples were taken at various intervals and the following parameters were determined: (1) chlorophyll content, (2) ribonuclease activity, (3) transpiration. The last one was determined by the decrease in volume of culture solution which was correctcd for water loss by evaporation. The amount of water loss by transpiration is correlated with the degree of opening of stomata.

苗龄10天的小麦第一真叶的上部长10cm的离体叶片,将其形态下端直立插入不同的激素溶液中进行处理。在光照下,对照组的气孔在24小时后关闭,ABA(10 ppm)处理叶片的气孔很快关闭,并加速衰老。KT(10 ppm)处理后72小时的叶片的气孔仍不关闭,并推迟衰老。但是,如果先以KT处理5小时,再移置ABA中,或移置黑暗中,或在叶片二面涂以凡士林,此时叶片的气孔虽然均已处于关闭状态,但KT推迟其衰老的效应仍然保持。实验结果说明叶片衰老与气孔开闭之间并不表现为简单的平行关系。

In the time near to earthquake occurrence, a source region and its neighbor region are in unstable state. In this case, some weak external factors, such as tidal forces, atmospheric pressure or magnetic storms, may modulate the processes in these regions and the precursors produced by these processes. If we find some precursors synchronized with some external factors, we should pay a special attention to possibility of earthquake occurrence. In previous paper, we stated many of examples of our country to demonstrate...

In the time near to earthquake occurrence, a source region and its neighbor region are in unstable state. In this case, some weak external factors, such as tidal forces, atmospheric pressure or magnetic storms, may modulate the processes in these regions and the precursors produced by these processes. If we find some precursors synchronized with some external factors, we should pay a special attention to possibility of earthquake occurrence. In previous paper, we stated many of examples of our country to demonstrate the modulation model. In this paper, we present some examples quoted from foreign countries to demonstrate the model. It should be pointed out that the external factors may possibly cause, aseismic slip and false precursors.

在接近地震发生前,震源区和它的邻近地区处于不稳定状态。在这种情况下,一些微弱外因,如引潮力,大气压力或磁暴可以调制这些地区向发震发展的过程以及由这些过程所引起的前兆,在我们以前的文章中曾论述过这个问题。外因对前兆的调制效应可以分为以下几种类型: 1.过源调制这种调制是外因对应力积累单元(震中区)的不稳定过程的调制並相应引起前兆。2.过场调制过场调制是外因对震源外围调整区的不稳定性进行调制,並相应引起前兆。3.非震调制即外因对地壳内非地震的不稳定性进行调制,並相应引起某些观测项目的突变异常。例如某些蠕滑事件可以被外因调制,但不一定有地震发生。4.虚假调制这种调制是外因直接调制某种对象並引起假前兆。例如气候的突然变化引起动物异常等。值得指出的是,有时假前兆还可能与地震发生同步。这是因为外因一方面可以直接引起假前兆,另一方面对地震发生也有触发作用。在以前的文章中,我们介绍过许多我国的例子以证明调制模式。本文列举国外一些比较典型的震例以进一步证明调制模式对短临预报的普遍适用性。在国外的震例中,其中日本的震例有4个。它们是1978年元月14日伊豆半岛与大岛之间发生的7.0级地震。在这次地震前5天,距震中20公里的氡气观...

在接近地震发生前,震源区和它的邻近地区处于不稳定状态。在这种情况下,一些微弱外因,如引潮力,大气压力或磁暴可以调制这些地区向发震发展的过程以及由这些过程所引起的前兆,在我们以前的文章中曾论述过这个问题。外因对前兆的调制效应可以分为以下几种类型: 1.过源调制这种调制是外因对应力积累单元(震中区)的不稳定过程的调制並相应引起前兆。2.过场调制过场调制是外因对震源外围调整区的不稳定性进行调制,並相应引起前兆。3.非震调制即外因对地壳内非地震的不稳定性进行调制,並相应引起某些观测项目的突变异常。例如某些蠕滑事件可以被外因调制,但不一定有地震发生。4.虚假调制这种调制是外因直接调制某种对象並引起假前兆。例如气候的突然变化引起动物异常等。值得指出的是,有时假前兆还可能与地震发生同步。这是因为外因一方面可以直接引起假前兆,另一方面对地震发生也有触发作用。在以前的文章中,我们介绍过许多我国的例子以证明调制模式。本文列举国外一些比较典型的震例以进一步证明调制模式对短临预报的普遍适用性。在国外的震例中,其中日本的震例有4个。它们是1978年元月14日伊豆半岛与大岛之间发生的7.0级地震。在这次地震前5天,距震中20公里的氡气观测站观测到了氡气的突然变化,此日为朔日;1980年6月29日伊豆半岛东方海中发生6.7级地震,在震前4天前前震突然频繁活动,此前震开始活动日接近望日;1976年7月26日日本伊势湾4.1级地震,该震虽不大,但地震前8小时在震中附近的伊良湖形变站记到临震当天的形变暴,此日为朔日。1977年11月6日,日本根府川3.9级地震,离震中10多公里的网代形变站在地震前6小时观测到形变暴,此日为望日。苏联的震例有二个,第一个例子是1978年11月2日,苏联中亚阿莱地方发生7级地震,震前两天安集延和塔什干地磁台磁场差值△F突然异常,此日为朔日。第二个例子是1972年2月7日加尔姆4.7级地震,这次地震前3—4天在离震中130公里的氡气站上观测到突然异常,此日为朔日。美国的一个震例是著名的感恩节地震,该震发生在1974年11月28日,震级为5.2。10月31日,即震前27天霍利斯特地磁台阵中有两个台的地磁场差值出现突变,此日恰好为望日。上述两台在震中西南10公里左右。由于固体潮资料是已知的,便于对比,所以文中对比的外因皆为固体潮。其它磁暴与大气压力变化调制的例子将在以后讨论。以上震例说明,在临近地震前震源以及外围地区已处于不稳定状态,因而此时外因能调制震源过程,激励震源变动,使之发生较大的前兆变化。因此突然的前兆变化与外因同步可视为地震即将来临的标志。此外文中还列举了美国加里福尼亚圣安德烈斯断层蠕滑加速与固体潮高潮同步的例子以及苏联中亚地镭区的突然变化与固体潮高潮同步的例子。因此应当指出,外因也可能引起非震滑动和假前兆。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关已处于的内容
在知识搜索中查有关已处于的内容
在数字搜索中查有关已处于的内容
在概念知识元中查有关已处于的内容
在学术趋势中查有关已处于的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社