助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   在严重 的翻译结果: 查询用时:0.515秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

在严重
相关语句
  in serious
     The study revealed that the concentration of 0.10g/Kg is suitable for low-P treatment and 0.25 or 0.30g/Kg is proper for normal P treatment in the seedling screening in serious P deficiency soil.
     确定在严重缺磷土壤(有效磷含量小于5mg/Kg)中进行苗期筛选时,以0.10g/Kg的磷用量作为低磷处理浓度,以0.25g/Kg或0.30g/Kg的磷用量作为正常磷处理浓度较为合适,鉴定效果较好。
短句来源
     Application of self-splenic slices transplantation in serious spleen injury
     自体脾片移植在严重脾外伤中的应用
短句来源
     The Application of Renal Functions Radioimmunoassay in Serious Burns
     肾功能放免联检在严重烧伤的应用
短句来源
     Conclusion PAF is one of important factors induced the acute gastric mucosal injury in serious abdominal infection.
     结论 在严重腹腔感染中PAF是导致急性胃粘膜损伤的重要因素之一
短句来源
     Objective To explore the application of DCS in serious abdominal injuries.
     目的探讨损伤控制外科(damage control surgery,DCS)在严重腹部外伤中的应用。
短句来源
更多       
  “在严重”译为未确定词的双语例句
     Disomy frequency of sex chromosome (0.94%、0.25%), chromosome 13(0.40%、0.09%), chromosome 21 (0.48%、0.10%)and rates of dipoidy in severe oligozoospermic men (0.43%、0.09%) were higher than that in control group (P<0.001).
     在严重少精症组,精子性染色体二体率(0.94%、0.25%)、13号染色体二体率(0.40%、0.09%)、21号染色体二体率(0.48%、0.10%)、二倍体率(0.43%、0.09%)明显高于对照组,有显著性差异(P<0.001);
短句来源
     Role and Modulation of Kupffer cells on the Production of TNFα,IL-1β,IL-6 in early period of severe burn injury in rats
     枯否细胞在严重烧伤早期TNFα、IL-1β、IL-6产生中的作用及调控
短句来源
     Role and Mechanisms of TGF-β_1/Smads Signal Transduction Pathway in Early Inflammatory Response after Severe Thermal Injury
     TGF-β_1/Smads信号转导通路在严重烧伤早期炎症反应中的作用和机制
短句来源
     Under severe water stress, the Fo of 3309C increased by 36.2% while its Fv/Fm decreased by 20.1%, and the Fo of 1103P increased by 9.9% while its Fv/Fm decreased by 10.2%.
     在严重干旱情况下,3309C的可变荧光Fo升高36.2%,可变荧光与最大荧光比Fv/Fm降低了20.1%,而1103P的Fo升高9.9%,Fv/Fm降低了10.2%。
短句来源
     The method of calibration for the P213.617 nm and P214.914 nm with seriously spectrum interference by multi-component spectral fitting(MSF) is introduced. P214.914 nm is selected as analytical line base on comparison with P213.617 nm and P214.914 nm.
     采用多谱线拟合法(MSF)来校正存在在严重干扰的P213.617 nmP、214.914 nm谱线,比较后选择P214.914 nm谱线作为检测线.
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     (3) Soil erosion by water is serious.
     水土流失严重;
短句来源
     The loss of water and soil is serious;
     水土流失严重;
短句来源
查询“在严重”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  in serious
saginata asiatica and its infection can result in serious pathological and histochemical lesions in host organs.
      
However, any replacement among five conserved residues in the RNA-binding site of TL5, as well as of L25 resulted in serious destabilization or complete impossibility of complex formation.
      
The results obtained by calculating, on the basis of this theorem, the average lifetime tav of an excited state for nuclei that resonantly scatter γ rays are in serious contradiction with available data on tav including experimental data.
      
On the other hand, the voltage-capacitance characteristics must be computed on the basis of more realistic analytical dependences of ν(E), since a crude piecewise-linear approximation in this case results in serious errors.
      
In serious intoxications, we prefer beside charcoal therapy the lavage with at least 15-20 l, even if the backcoming gastric fluid is clear.
      
更多          


The apple mosaic occeurs sporadically in the northern China, and in the past several years, the disease has become more severe in shensi province.This paper is a preliminary work of the apple mosaic, and consists of several parts as follows:1. A brief review of the disease from 1825 to 1958 is given.2. The results of a scries of grafting transmission tests and minor element deffici--ency tests have prooved that the disease is a virosis, and identieal with the apple mosaicwhich has been cited in many literatures.3....

The apple mosaic occeurs sporadically in the northern China, and in the past several years, the disease has become more severe in shensi province.This paper is a preliminary work of the apple mosaic, and consists of several parts as follows:1. A brief review of the disease from 1825 to 1958 is given.2. The results of a scries of grafting transmission tests and minor element deffici--ency tests have prooved that the disease is a virosis, and identieal with the apple mosaicwhich has been cited in many literatures.3. The syrnptoms of disease are detailedly deseribed in 6 types:① the mottling type;② the mosaic sype;③ the Vein banding type; ④ the clond-like bloch type;⑤ the ring spottype and⑥ the marging chlorosis type.4. The virus is not earried by the apple seeds, and tests of sap inoculation were a-ll failed. The probabilities of virus trunsmission by aphids or leafhoppers are still unc-ertain.5. In natural conditions. the virus attacks many varieties of malus pumila, M. asi--atica, M. baeeata, M. prunifolia, M. Kansuensis and M. spectabilis. the susceptibili-ties of apple varieties are quite dibffenent:white winter pearmain,Ben Davis, Tolman'swe-et and Golden Delicious are the most suffering varieties, but on the contrary, staymanwinesap, Akin, "Indian" and Early meintosh are highly resistant.6. The goowth of shoots of the infected white winter pearmain decreases by 27%.And the fruits from infeeted trees become rotten more easily in storage, especoally bythe anthracnose:7. The advises of discase control:① Quaranting, including seedlings and scions.② Raising the vigor of trees by improving cultivated conditions.③ Controlling the sucking inseets, especielly the aphids.④ Avoiding to cultivate the most susceptible varieties

1.苹果花叶病在我国许多苹果产区都有分布,如辽宁、山东、河北、山西、陕西及甘肃等省。其中陕西省的关中、陕北及陕南地区均有病害发生,尤以关中地区发病普遍而且严重。2.作者阅读了国内外有关苹果花叶病的部份文献(包括摘要),对病害的研究历史和现况作了一个简要的综述。其中包括病害的研究历史,寄主范围及品种反应,病毒株系及其症状特点,病毒的传播及其在果园中蔓延的情况,病害对于苹果的生长及产量的影响以及防治途径等方面。3.花叶病的症状具有以下6种类型:①斑驳型②花叶型③網斑型(其中又分为条斑亚型和網斑亚型)④云斑型⑤环斑型⑥镶边型;每种类型都有其独特的症状。在自然条件下所有这些类型(镶边型除外)均可发生于同一植株,同一株条,甚至同一叶片上。在各类型之间还可混合发生,因此具有不少中间类型;所有这些情况构成了病害症状的复杂变化。4.病害的盛发期是与植株新梢生长期相一致的;此外,较温暖的气温(10-20℃),较强烈的光线,较干旱的条件以及树势衰弱均有利于病害的发生。5.通过嫁接接种试验及Fe.zn.mnmg.B等微量元素的诊断试验,证明苹果花叶病是由于pyrus virus 2号病毒寄主所引起的侵染性病害。病毒不能藉汁液及种子...

1.苹果花叶病在我国许多苹果产区都有分布,如辽宁、山东、河北、山西、陕西及甘肃等省。其中陕西省的关中、陕北及陕南地区均有病害发生,尤以关中地区发病普遍而且严重。2.作者阅读了国内外有关苹果花叶病的部份文献(包括摘要),对病害的研究历史和现况作了一个简要的综述。其中包括病害的研究历史,寄主范围及品种反应,病毒株系及其症状特点,病毒的传播及其在果园中蔓延的情况,病害对于苹果的生长及产量的影响以及防治途径等方面。3.花叶病的症状具有以下6种类型:①斑驳型②花叶型③網斑型(其中又分为条斑亚型和網斑亚型)④云斑型⑤环斑型⑥镶边型;每种类型都有其独特的症状。在自然条件下所有这些类型(镶边型除外)均可发生于同一植株,同一株条,甚至同一叶片上。在各类型之间还可混合发生,因此具有不少中间类型;所有这些情况构成了病害症状的复杂变化。4.病害的盛发期是与植株新梢生长期相一致的;此外,较温暖的气温(10-20℃),较强烈的光线,较干旱的条件以及树势衰弱均有利于病害的发生。5.通过嫁接接种试验及Fe.zn.mnmg.B等微量元素的诊断试验,证明苹果花叶病是由于pyrus virus 2号病毒寄主所引起的侵染性病害。病毒不能藉汁液及种子进行传播;蚜虫及浮尘子的初步接种试验,未能获得肯定的结论。6.病毒的寄主范围根据调查和嫁接接种试验的初步结果,包括苹果,冬红果,绵苹果,沙果,林檎,秋子,中花,蜜果,白果,荼子,山定子,陇东海棠以及花海棠等多种植物。不同的西洋苹果品种对于病毒感染性具有明显的差异,其中以白龙,甘露,华绵及金冠等品种最为感病,其次为黄魁,红姣,红玉,国光及元帅等品种,而英金,大珊瑚及印度等品种则高度抗病。7.重病株的新梢生长长度较健株平均减少27%。采自病株的果实其可溶性物质的含量较无病株者畧高,同时不耐貯藏,特别容易遭受炭疽病的为害;经过四个月的貯藏试验,其损失率较健株果实增高9.6-35.2%。但是在二年产量的比较中,病株与健株没有显著区别。8.苹果花叶病在关中地区的最早发生历史已不可考。但在1947年以前即有零星分布,病害在1951-1953年大量扩展蔓延,推测其原因有二:①栽植有病苗木。②可能与蚜虫等害虫的大发生有关。9.建议病害防治应从①苗木,接穗严格执行检疫,②加强栽培管理,增强树势,③在严重发病地区避免大量种植高度感病品种,④防治可能传播病毒的昆虫,如蚜虫等。

The apple mosaic occurred sporadically in the northen China. During the past several years, this disease has found to be increasingly important in Shensi province.

1.苹果花叶病是一个世界性病害。在我国许多苹果产区都有分布,如辽宁、山东、河北、山西、陕西及甘肃等省,其中陕西省的关中、陕北及陕南均有病害发生,尤以关中发病普遍而严重。2.花叶病的症状具有以下六种类型:(1)斑驳型;(2)花叶型;(3)网斑型(其中又分为条斑亚型和网纹亚型);(4)云斑型;(5)环斑型;(6)镶边型。其中花叶型与镶边型过去未见报导。每种类型都有其独特的症状,在自然条件下所有这些类型(镶边型除外)均可发生在同一植株,同一株条,甚至同一叶片上混杂出现。此外,在各类型之间还具有不少中间类型或变型。所有这些情况构成了病害症状的复杂变化。3.病害的盛发期是与植株新梢生长期相吻合的。此外较凉爽的气温(10—20℃),较强烈的光线,较干旱的条件以及树势衰弱均有利于病害的发生。4.通过嫁接按种试验证明苹果花叶病是由于Pyrus Virus 2号病毒寄生所引起的侵染性病害。病毒不能借液汁及种子进行传播;蚜虫及浮尘子的初步接种试验,未能获得肯定的结论。5.病毒的寄主范围根据调查与嫁接试验的初步结果,包括苹果、冬红果、绵苹果、沙果、林檎、秋子、中花、密果、白果、萘子、山定子、隴东海棠以及花海棠等多种植物。不同苹果品...

1.苹果花叶病是一个世界性病害。在我国许多苹果产区都有分布,如辽宁、山东、河北、山西、陕西及甘肃等省,其中陕西省的关中、陕北及陕南均有病害发生,尤以关中发病普遍而严重。2.花叶病的症状具有以下六种类型:(1)斑驳型;(2)花叶型;(3)网斑型(其中又分为条斑亚型和网纹亚型);(4)云斑型;(5)环斑型;(6)镶边型。其中花叶型与镶边型过去未见报导。每种类型都有其独特的症状,在自然条件下所有这些类型(镶边型除外)均可发生在同一植株,同一株条,甚至同一叶片上混杂出现。此外,在各类型之间还具有不少中间类型或变型。所有这些情况构成了病害症状的复杂变化。3.病害的盛发期是与植株新梢生长期相吻合的。此外较凉爽的气温(10—20℃),较强烈的光线,较干旱的条件以及树势衰弱均有利于病害的发生。4.通过嫁接按种试验证明苹果花叶病是由于Pyrus Virus 2号病毒寄生所引起的侵染性病害。病毒不能借液汁及种子进行传播;蚜虫及浮尘子的初步接种试验,未能获得肯定的结论。5.病毒的寄主范围根据调查与嫁接试验的初步结果,包括苹果、冬红果、绵苹果、沙果、林檎、秋子、中花、密果、白果、萘子、山定子、隴东海棠以及花海棠等多种植物。不同苹果品种对于病害的感染性具有显著差异,其中以“白龙”、“甘露”、“华锦”及“金冠”等最为感病,其次为“黄魁”、“红姣”、“红玉”、“国光”及“元帅”等;而“英金”、“大珊瑚”及“印度”则高度抗病。6.重病株的新梢长度较健株平均减少27%。采自病株的果实其可溶性物质的含量较健株者略高,同时不耐貯藏,特别容易遭受炭疽病的侵害;经过4个月的貯藏试验,其损失率较健株高出9.6—35.2%。但是在三年的产量比较中没有获得预期结果。7.建议病害防治应从(1)苗木、接穗严格执行检疫;(2)加强栽培管理,增强树势;(3)在严重发病地区避免大量种植高度感病品种;(4)防治可能传播病毒的昆虫,如蚜虫等;(5)用热处理消毒有病苗木及嫁接材料。

~~

电压互感器引超的铁磁共振現象在我国6~35千伏配电网络中普遍发生,文章敍述了系統实测和實驗室研究工作的分析結果。指出,这种共振现象能在广泛的参数范围內产生,对于BTMN—6型(沈变生产和JDJU-35型的互感器,导綫长度分别在45公里和10公里以下就能产生共振。实验得到的最大的共振過电压达到P~3Uφ以上,同时,特别在分次楷波共振时,互感器繞組中会引超巨大的過电流,在严重情况下可达額定激磁电流的30倍以上,而且持續时間很久,因此可能烧毁互感器及其高压保险。文章建议在上述型号的互(?)器开三角繞組的两端连接20~25欧的阻尼电阻,此时可将6千伏电网中的共振過电压限制在√3UΦ左右,持續时間不超過0.5~1秒,对于35伏的电网,過电压的辐值虽然較高,但存在的时間很短,所以对电网是不危險的。文中同时介紹了一个簡单的继电装置,它能保証在持續性的单相接地情况下自动地迅速切除阻尼电阻。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关在严重的内容
在知识搜索中查有关在严重的内容
在数字搜索中查有关在严重的内容
在概念知识元中查有关在严重的内容
在学术趋势中查有关在严重的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社