助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   它只能 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
互联网技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

它只能
相关语句
  it can only
     As to DCOM, it is language independent, but not platform independent, although it can use many different languages, it can only run on Microsoft operating systems;
     对于DCOM,它虽然是语言独立的,但不是平台独立,虽然程序可以使用许多不同的编程语言,但是它只能运行在Microsoft家族的操作系统上;
短句来源
     It can only use these fragments to present writers' taste.
     它只能借助故事的某些片断,通过那些饱含审美信息的碎片来将作家的审美一一呈现。
短句来源
     But the law holds the characters of international laws and it can only take effect by coordinating or changing internal laws or national actions, which produces difficulties to the appearance of the united international anti-monopoly law.
     由于国际垄断具有跨国性 ,而国际反垄断法是国际法性质的 ,它的直接规范对象是国家 ,因此 ,它只能通过协调或改变国内法和国家行为 ,使各国国内法趋于统一 ,这也决定了国际反垄断统一法产生的困难。
短句来源
     Although μC/OS-Ⅱ can be used for various single chips. It has been used widely in many domains. But it can only support 64 ready tasks of fixed priorities.
     本文指出了μC/OS-Ⅱ的缺点:尽管它可用于各类单片机,在诸多领域得到广泛的应用,但是它只能支持固定优先级的64个就绪任务,对于不断出现的新的更加复杂的实时系统,往往满足不了需求。
短句来源
     This mainly wants the origin in the relativity of the good law itself, the good law is not absolute , it can only exist under concrete space-time .
     这一点主要根源于良法本身的相对性,良法并不是绝对的,它只能存在于具体的时空之下。
短句来源
更多       
  “它只能”译为未确定词的双语例句
     Moreover,the design of this type must be a Hermitian unital,i. e a 2 -(q3+1 ,q+1 ,1 ) design.
     首先证明了它必是点 -本原的 ,然后确定了这种类型的设计 ,即它只能为 2 -(q3+1 ,q+1 ,1 )设计
短句来源
     The results showed that the pre-S1 antigen and HBeAg were disappeared at the same time, and Pre-S1 was only detected in HBV-DNA positive sera.
     结果显示,前S1抗原与HBeAg同时在乙型肝炎患者血清中消失,它只能在HBV—DNA阳性血清中检出;
短句来源
     The paper derives the explicit expression of the eigenvalue and eigenvector of the consistent boundary,thus verifies that the consistent boundary is not an absolutely accurate one.
     本文推导出一致边界特征值与特征向量的显式解析表达式,从而进一步证明:一致边界并不是绝对精确的人工边界,它只能在一定的条件下方能给出满意的结果。
短句来源
     The paper tries to explore the offence formsinthe crime of infringing ontrade secret,byfocusing on hethe following distinction of three pairs of concepts :intentional and negligent,direct intention and indirectintention,andtypical direct intention and atypical direct intention.
     其次进行了直接故意与间接故意之辨,指出至少它不可能是间接故意; 最后进行了典型直接故意与非典型直接故意之辨,阐明了它只能是直接故意,而且在多数情形下是典型直接故意,但在某些情形下也可能是非典型直接故意。
短句来源
     If it is defined as a unattached and profitable economy trade, knowledge economy only belong to the third industry, Its profit comes from the redistribution of wealth that the first and second industry made.
     如果把知识经济定义为一个独立的、盈利的经济行业 ,那么它只能属于第三产业 ,它的盈利是第一、第二产业所创财富的再分配。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Our method is popularized from R.
     是R.
短句来源
     This is an extension of W.
     是W.
短句来源
     Why was it invented only in China?
     为什么只能产生在中国?
短句来源
     however,in the modern society,it is only subordination and foundational one.
     在现代社会,只能是子德,是基础道德。
短句来源
     A Comparative Study of “zhineng” and “zhihao”
     “只能”“只好”比较
短句来源
查询“它只能”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  it can only
It can only be assumed that object 2 is a companion of the primary star, its spectral type is K7, and it is in the stage of gravitational contraction.
      
In particular, in one of the current ranges, energy can be transferred both from the MSWs to the superconductor and back again, whereas in another range it can only be efficently transferred to the superconductor.
      
An exact expression for the magnitude of the effect is also obtained for the second system, but owing to the lack of necessary experimental data, it can only be estimated in order of magnitude.
      
(Pb) solid solution phase displays strong affinity with SbSn intermetallic compound so that they produce various morphologies of pseudobinary eutectics, but it can only grow in the divorced eutectic mode together with (Sb) phase.
      
Thus, it can only cause disease in individuals who carry HBV.
      
更多          


The method for solving continuous rectangular plates suggested in [1] is only applicable to plates simply supported at their two opposite edges. In this paper, expanding the deflection of plates in series of the eigenfunctions of column buckling and using the quasi-orthogonal characteristics of the eigenfunctions, we can extend the method mentioned above to the calculation of continuous rectangular plates arbitrarily supported at their two opposite edges (free edge excepted).The fixed-end moments, stiffness...

The method for solving continuous rectangular plates suggested in [1] is only applicable to plates simply supported at their two opposite edges. In this paper, expanding the deflection of plates in series of the eigenfunctions of column buckling and using the quasi-orthogonal characteristics of the eigenfunctions, we can extend the method mentioned above to the calculation of continuous rectangular plates arbitrarily supported at their two opposite edges (free edge excepted).The fixed-end moments, stiffness coefficients and transmission coefficients in moment of plates are also derived.

文献[1]提出了一个解连续矩形板的影响系数法,不过它只能适用于两条对边是简支的情况。本文将板的挠曲函数展开成压杆屈曲本征函数的级数,利用这类函数的拟正交性质,可以将文献[1]的结果推广到解两条对边任意支承(自由边除外)的连续矩形板中去。文中导出了这种情况下的固端弯矩算式、劲度系数以及弯矩传递系数。

High pressure blast furnace operation is one of the essential means to achieve high productivity, stable operation and low consumption. For a double-bell furnace top in order to raise the top pressure, the problem of wear resistance, impact resistance and sealing between the bells and hoppers must be satisfactorily solved. In the Capital Iron and Steel Company "Bead 667" has been used as the bead welding alloy for bell and hopper surfacing, but it works well only under 500℃, while it fails to meet the present...

High pressure blast furnace operation is one of the essential means to achieve high productivity, stable operation and low consumption. For a double-bell furnace top in order to raise the top pressure, the problem of wear resistance, impact resistance and sealing between the bells and hoppers must be satisfactorily solved. In the Capital Iron and Steel Company "Bead 667" has been used as the bead welding alloy for bell and hopper surfacing, but it works well only under 500℃, while it fails to meet the present production requirements.

高压操作是现代高炉冶炼取得高产、稳产、低耗的重要手段之一。对双钟炉顶装置,要提高顶压,必须解决料钟、料斗的耐磨、耐冲击及密封问题。通常,首钢用“堆667”做为料钟、料斗接触面上的堆焊合金,它只能在500℃以下正常工作,不能适应首钢的生产要求。新研制成功一种加入硼、钼、钴、的高铬合金铸铁,牌号“堆657”,具有良好的高温硬度及其它特性。在600℃时比原来“堆667”的硬度提高48%。通过在两座高炉上两年多的生产实践,证明使用新堆焊材料的小料钟寿命比用“堆667”者延长一倍,为提高顶压、减少高炉休风提供有利条件。

By use of the finite element method the dynamic response of liquid in a rigid axisymmetrical storage tank which is excited by the lateral component of an earthquake motion has been analyzed. The theoretical analysis and the finite element formulation are based on the assumption that liquid in the tank is an ideal fluid and the liquid flow in the tank is irrotational, sourceless and sinkless.Only for cylindrical tank, there is analytic solution to the above-mentioned problem. The sloshing natural frequencies...

By use of the finite element method the dynamic response of liquid in a rigid axisymmetrical storage tank which is excited by the lateral component of an earthquake motion has been analyzed. The theoretical analysis and the finite element formulation are based on the assumption that liquid in the tank is an ideal fluid and the liquid flow in the tank is irrotational, sourceless and sinkless.Only for cylindrical tank, there is analytic solution to the above-mentioned problem. The sloshing natural frequencies and the seismic responses of liquid in tank obtained by means of the program designed on the basis of the theoretical analysis and the finite element formulation established in this article are accurate as compared with those obtained from the analytic solution. Using the same program, we also found that the accuracy of the Housner's method was rather high although it is an approximate method and it can only give the fundamental sloshing frequency.

本文利用有限单元法分析了在水平地震作用下刚性旋转壳储液罐液体的动力反应。理论分析与形成有限单元公式所作的基本假设是罐内液体为理想流体以及它的流动是无旋、无源和无汇的。 上述问题只有在圆柱形罐时才有解析解。根据理论分析与本文所建立的有限元公式设计了计算机程序,用它算出的储液罐内液体晃动的固有频率与地震动力反应值与解析解相比具有很好的精确度。我们利用这一程序计算还得出:尽管Housner's法是一种近似法,它只能求出液体晃动的基频,但该法具有相当的精确度。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关它只能的内容
在知识搜索中查有关它只能的内容
在数字搜索中查有关它只能的内容
在概念知识元中查有关它只能的内容
在学术趋势中查有关它只能的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社