运动迟缓 bradykinesia(36) movement retardation(2)   bradykinesia      Bradykinesia(100%),rigidity(100%),resting tremor (85.7%),postural instability(60.7%),hyperreflexia(53.6%),dystonia(32.1%) and diurnal fluctuations with sleep benefit(89.2%) were the cardinal symptoms.      主要表现为运动迟缓、肌强直(100%)、静止性震颤(85.7%)、步态异常(60.7%)、腱反射增高(53.6%)、局部肌张力障碍(32.1%)和症状有波动(89.2%); 短句来源      Results All the symptoms of PD were significantly improved after operation,the improvement rate of main symptoms of the second operation were 95.3% (tremor),94.6% (rigidity),82.9% (bradykinesia),62.4% (gait),65.3% ,(balance)96.4%,and the total efficiency was 97.2%.      结果　两次手术均有显著近期疗效 ,二次手术单项症状改善率为震颤 95 .3%、僵直 94 .6 %、运动迟缓 82 .9%、步态6 2 .4 %、平衡 6 5 .3%、异动症和痛性痉挛 96 .4 % ,总有效率 97.2 %。 短句来源      ResultsThe outcome of operation was excellent. The rate of improvement for several typical symptoms were: tremor 98.0%, rigidity 87.0%, gait 71.8%, balance 69.7% and bradykinesia 37.8%.      结果不同症状的改善率分别为 :震颤98.0 % ,僵直 87.0 % ,步态 71.8% ,平衡 6 9.7% ,运动迟缓 37.8%。 短句来源      The rate of improvement for tremor, rigidity, gait, balance and bradykinesia were 98 0%, 89 0%, 72 8%, 70 5% and 47 8% respectively. Postoperative motor UPDRS scores of both "on"/"off"states significantly decreased by 54 4% and 62 6% respectively.      结果　不同症状的改善率分别为 :震颤 98 0 %,僵直 89 0 %,运动迟缓 47 8%,步态 72 8%,平衡 70 5 %,术后UP DRS评分“关”状态下降 62 6%,“开”状态下降 5 4 4%。 短句来源      The scores of rigidity and bradykinesia, but not tremor and age, were correlated with reduced DAT bindings in ipsi-, contra- and bilateral striatum regions (r was -0.782 and -0.83 respectively,all P<0.01).      纹状体DAT摄取值与UPDRSⅢ的肌僵直和运动迟缓评分呈负相关(r=-0.782、-0.83,均P<0.01),与震颤评分不相关。 短句来源 更多          movement retardation      Results There were 29 (41.4%) patients with PD had depression. They mainly show movement retardation and paramyotonus;      结果 伴抑郁PD患者29例,占41.4％以运动迟缓和肌强直为主; 短句来源      Results There were 32(42 7%)patients with PD who had depression,simultaneously 24 patients had abnormal intelligence,and these patients mainly showed movement retardation and paramyotonus;      结果 　伴抑郁PD患者 3 2例 ,占42 7% ,以运动迟缓和肌强直为主 ; 短句来源   “运动迟缓”译为未确定词的双语例句      The adverse reaction included anorexia (8 cases), language disorder (5 cases), drowsiness (4 cases), decrease of anamnesis (3 cases), weight loss or unchanged(3 cases), inattention (3 cases), depression (3 cases), mental bradypraxia (2 cases ), skin damage (1 case), stupor (1 case), gross hematuria(1 case).      不良反应中食欲减退8例,语言障碍5例,嗜睡4例,记忆力下降、体质量下降或不增、注意力不集中、抑郁各3例,精神运动迟缓2例,皮损、木僵、肉眼血尿各1例。 短句来源      Result:54cases(64.3%)presented the manifestation of Anoxic brain damage. Among them bradypraxia and less verbal communication were the most common syndrome(92.6%),others included emotional disorder(46.3%),depression or anxiety(40.7%),conscious disturbance(22.2%),cognitive dysfunction(9.3%)and convulsion(1.9%).      结果54例(64.3%)患者出现缺氧性脑损害表现,其中运动迟缓和懒言少语最为突出(92.6%),其次是情绪改变(46.3%),精神抑郁或焦虑(40.7%)、意识障碍(22.2%)、认知功能障碍(9.3%)和惊厥(1.9%)。 短句来源      Result Obvious relief of tremor and rigidity was 98.6% (565/573),distinct relief of akinesia was 90.0%(516/573),which improved the life quality of post operation patient clearly.      结果　 573例手术病人 ,术后震颤、僵直消除或基本消除的改善率为 98.6 % (565/ 573) ; 运动迟缓改善率为 90 .0 % (51 6/ 573)。 短句来源      Animals treated with 2 μg and 8 μg lactacystin developed progressively bradykinetic and displayed contralateral head tilting and tremor;      注射 2 μg和 8μg组大鼠出现进行性的运动迟缓、少动、震颤、头向健侧倾斜 ; 短句来源      Results Onset age of 2 Chinese AR-JP patients is young, periods of disease is long, clinical manifestion include: resting tremor, rigidity, bradyskinesias, distablity,a good response to levodopa, but early levodopa induced symptom fluctuation;      结果　2例AR JP患者发病年龄早,均在30岁以前,病程较长,临床表现有静止性震颤、肌强直和运动迟缓、姿势不稳,但无足肌张力障碍、睡眠后症状减轻、腱反射活跃或亢进,均对多巴制剂反应明显,1例出现症状波动,出现不良反应的时间大均为1年; 短句来源 更多        查询“运动迟缓”译词为用户自定义的双语例句     我想查看译文中含有：的双语例句 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法，我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句，供您参考。   bradykinesia Bradykinesia in Parkinsonian patients was evaluated before and after infusions of l-Dopa, by means of mechanographic and electromyographic recordings of a rapid voluntary flexion movement of the forearm. 例句来源       The measurement of reaction times, especially of the complex reaction times, proved to be helpful in evaluating the changes of bradykinesia. 例句来源       Neurological examination revealed marked dysarthria, bradykinesia, weak myotatic reflexes, absent abdominal reflexes, extensor plantar responses and gait disturbances. 例句来源       Both compounds were useful in the management of patients with advanced Parkinson's disease, CU 32-085 having a stronger effect on tremor, bradykinesia, fluctuations and 'on-off' effects than bromocriptine. 例句来源       The results showed a marked tremor and rigidity response, clearly greater than that of bradykinesia of the hands. 例句来源       更多                    Thirty-one patients who underwent the stereotactic placement of lesion in the ventroposterior-lateral globus pallidus for Parkinson’s tremor between Jun 1993 and Mar 1995 are described. candidates for surgery were selected on the basis of Matsumoto scale, their ages at time of the suegery were 39 to 70 years history lasting 2-11 years.Electrophysiological monitoring during stereotactic procedures was done, 8 of the 31 patients were globus pallidus lesion with ventrolateral thalamotomy,Thirthy-one patients b...             １９９３年６月至１９９５年３月采用苍白球腹后外侧部（Ｖｐｌｐ）立体定向毁损术治疗帕金森病３１例，年龄３９～７０岁，病程２～１１年。所有病例均按Ｍａｔｓｕｍｏｔｏ分级。全部病例经Ｖｐｌｐ立体定向毁损术后震颤症状消失，其中８例加用了丘脑腹外侧核（Ｖｉｍ）毁损术。Ｖｐｌｐ毁损术能消除帕金森病人对侧肢体震颤、肌强直、运动迟缓等全部症状，面部表情明显改善，且没有Ｖｉｍ毁损术后出现的智能损害。作者强调术中电生理定位，以防损伤内囊及视束。 文摘来源          A single factor experiment of six levels, using ascorbate 2 sulfate to replace Vitamin C in diet for black carp fingerling, was designed to study the absorption and utilization of the acid by black carp. After three months rearing, it was found that all testing fish showed symptoms of Vc deficienecy after 2 weeks, i.e. lethargy, anorexia, scoliosis, lordosis and hemorrhages in muscle, skin, mouth, etc. The contents of Vc in brain, skin, muscle, liver and kidney were measured periodically and the data...             以抗坏血酸－２－硫酸酯作为青鱼鱼种饲料中的维生素Ｃ源，设计一个六水平的单因子试验。经三个月的饲养，各组试验鱼于二周后表现出运动迟缓，脊柱弯曲，肌肉、皮肤、口、鳍等出血症状；定期测定各组鱼的大脑、皮肤、肌肉、肝脏、肾脏中维生素Ｃ的含量，并对各次测定时的数据进行统计分析，发现这些组织中维生素Ｃ的含量在各组间均无显著差异，表明抗坏血酸－２－硫酸酯在青鱼体内没有发挥维生素Ｃ的作用。青鱼在生长过程中必须依赖食物提供维生素Ｃ，但不能利用抗坏血酸－２－硫酸酯。 文摘来源          The toxic symptoms and pathological changes of visceral of the female mouse treated with mercuric chloride by abdomen injection was observed.The results showed that the toxic degree of mecuric chloride correlated positively with the exposure doses.The typical symptoms are :diarrhea,excreta increasing,capacity for eating lessening,moving slowly,livers being erosion,kidney being dropsical,visceral adhering,estrus decreasing.             采用腹腔注射的方法，对氯化汞染毒雌性小鼠表观症状及内脏器官病变进行形态观察．结果表明，氯化汞中毒的轻重程度与暴露剂量呈正相关．典型症状及病变为：腹泻、排泄量增加、摄食减少、运动迟缓以及肝脏各分叶粘连、肾脏水肿、胃肠及腹壁粘连、动情期减少 文摘来源   << 更多相关文摘         相关查询: 精神运动迟缓 运动 (运动 迟缓 迟缓波 广义运动 协作运动 集体化运动 跷跷板运动 运动卡特尔 运动同一性 分离主义运动  对查询结果不满意

CNKI小工具 在Springer中查有关的英文论文 在知识搜索中查有关运动迟缓的内容 在数字搜索中查有关运动迟缓的内容 在概念知识元中查有关运动迟缓的内容 在学术趋势中查有关运动迟缓 的内容

CNKI主页 |  设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务

2008 CNKI－中国知网

京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号 北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725  2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社